¿Qué significa sequência en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra sequência en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sequência en Portugués.
La palabra sequência en Portugués significa secuencia, serie, secuencia, secuencia, estructura, continuación, subsecuencia, secuela, escalera, motivo, rutina, escalera, racha, rutina, serie. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sequência
secuenciasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) O acidente aconteceu tão rápido que, depois, Jane teve dificuldades em lembrar a sequência exata dos eventos. El accidente pasó tan rápido que, más tarde, a Jane le costó bastante recordar con exactitud la secuencia de eventos. |
seriesubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) O instrutor de dança mostrou para a turma uma sequência de passos. El profesor de baile le enseñó a la clase la serie de pasos. |
secuenciasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Há uma sequência muito empolgante no meio do filme. Hay una secuencia muy interesante a mitad de la película. |
secuenciasubstantivo feminino (música) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La maestra de piano de Holly le pidió que toque la secuencia de nuevo. |
estructurasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Los científicos estudian las estructuras genéticas para comprender más sobre las enfermedades hereditarias. |
continuaciónsubstantivo feminino (segundo filme) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) "O Exterminador do Futuro 2" é a sequência de "O Exterminador do Futuro". "Terminator 2" es la continuación de "Terminator". |
subsecuenciasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
secuelasubstantivo feminino (segundo livro) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) "Alice Através do Espelho" é a sequência de "Alice no País das Maravilhas". "A través del espejo" es la secuela de "Alicia en el país de las maravillas". |
escalerasubstantivo feminino (pôquer) (mano de póquer) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ganó la mano de póquer con una corrida de diamantes. |
motivosubstantivo feminino (música) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A sequência que você compôs é linda! ¡El motivo que has compuesto es precioso! |
rutinasubstantivo feminino (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La profesora de baile le mostró a la clase la rutina y les pidió que la repitieran. |
escalera(cartas de baralho) (ES, AR) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Uma "série" no baralho é uma sequência do mesmo naipe. Una "escalera" es una secuencia del mismo palo. |
racha(figurado, informal) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Alison estava numa maré de sorte; primeiro ela foi promovida, depois ela ganhou uma rifa e por último, seu namorado anunciou que ia levá-la para férias luxuosas. Alison estaba disfrutando de su racha de buena suerte: primero, la habían ascendido; luego, ganó un sorteo; y, por último, su novio le dijo que se iban de vacaciones a un sitio de lujo. |
rutinasubstantivo feminino (figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Todo dia era a mesma monotonia, e Philip pensou em como poderia se livrar dela. Todos los días eran la misma vieja rutina, y Philip se preguntaba cómo podría escapar de ella. |
serie(esportes) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) El equipo local está a la mitad de una serie de siete partidos. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sequência en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de sequência
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.