¿Qué significa sobressair en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra sobressair en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sobressair en Portugués.

La palabra sobressair en Portugués significa sobresalir, sobresalir, sobresalir, sobresalir, imponerse a, sobresalir, sobresalir de, sobresalir, quedarle bien, exceder, brillar en, pasar a, ir más allá de, hacerse un lugar, hacerse un nombre. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sobressair

sobresalir

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Quando se trata das matérias de ciência, Jane sempre se sobressaiu.
Si hablamos de materias científicas, Jane siempre ha sobresalido.

sobresalir

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
La habitación más grande sobresale del fondo de la casa.

sobresalir

(projetar)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Florida sobresale del Golfo de México.

sobresalir

(ir além de)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Su cartera estaba abierta y su paraguas sobresalía de ella.

imponerse a

(triunfar, ser maior que)

O partido de centro-direita sobressaiu aos socialistas nas últimas eleições.
El partido de centro derecha se impuso a los socialistas en las últimas elecciones.

sobresalir

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
La enorme barriga de Roberto sobresalía por encima de su cinturón.

sobresalir de

(saliência, protuberância)

Arthur se agarró de una piedra que sobresalía de la pared del acantilado.

sobresalir

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

quedarle bien

(vestir-se de forma atraente)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Con la figura que tiene cualquier cosa le queda bien.

exceder

verbo transitivo (exceder)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Los resultados de su examen excedieron a los de todos sus compañeros.

brillar en

Ele não é bom em explicar, mas realmente se sobressai em matemática.
No es demasiado bueno compartiendo lo que sabe, pero brilla en matemáticas.

pasar a

verbo pronominal/reflexivo (destacar em altura) (en estatura, tamaño)

ir más allá de

Para ser bem sucedido, você tem que ir além daquilo que o cliente espera.
Para tener éxito, hay que ir más allá de lo que espera el cliente.

hacerse un lugar, hacerse un nombre

verbo pronominal/reflexivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Este diretor destacou-se na indústria cinematográfica.
Este director se ha hecho un lugar (or: se ha hecho un nombre) en la industria del cine.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sobressair en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.