¿Qué significa soprar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra soprar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar soprar en Portugués.

La palabra soprar en Portugués significa soplar, volar, soplar en ráfagas, apuntar a, soplar, tocar, soplar en, volar, tocar, soplar, derribar, apagar, soplar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra soprar

soplar

(viento, aire)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

O vento de inverno sopra do oeste.

El viento invernal sopla desde el oeste.

volar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

O vento sopra a areia na praia.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La arena vuela por la playa.

soplar en ráfagas

(vento) (viento)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Josh entrou quando o vento começou a soprar muito forte.

Josh entró cuando el viento empezó a soplar en fuertes ráfagas.

apuntar a

verbo transitivo (coloquial, figurado, dar dica)

Quando Ian esqueceu sua fala, o diretor de palco a soprou.

Cuando Ian olvidó sus líneas, el director lo apuntó.

soplar

verbo transitivo (vidrio)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Na fábrica, assistimos a um homem soprando vidro num fornato de vaso.

En la fábrica vimos a un hombre soplando vidrio en forma de jarrón.

tocar

(instrumento de viento)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O trompetista toca forte e alto.

El trompetista tocó alto y con fuerza.

soplar en

Janine soprou as unhas para secar o esmalte.

Janine sopló en sus dedos para secar el barniz de uñas.

volar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O vento soprou os papéis da mesa.

El viento voló los papeles de la mesa.

tocar

verbo transitivo (instrumento, bocina)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O flautista soprou uma melodia doce.

El flautista tocó una dulce melodía.

soplar

(ligeramente)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

derribar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

O vento derrubou nosso balanço e guarda-sol.

El viento derribó el columpio y la sombrilla.

apagar

(soplando)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ela apagou as velas no bolo de aniversário.

Ella apagó las velas en su torta de cumpleaños.

soplar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Assopre o catavento e veja-o rodar.

Sopla el molinete y mira como da vueltas.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de soprar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de soprar