¿Qué significa teto en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra teto en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar teto en Portugués.

La palabra teto en Portugués significa techo, tope, techo, tope, límite, techo, techo de nubes, techo, techo, techo, precio máximo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra teto

techo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O teto do quarto era pintado de azul.
El techo de la habitación estaba pintado de azul.

tope

(figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O teto da dívida é uma grande preocupação para o governo hoje em dia.
El tope de deuda es una gran preocupación del gobierno en estos días.

techo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

tope, límite

(limite máximo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O governo estabeleceu um teto para as despesas militares.
El Gobierno puso un tope al gasto militar.

techo

substantivo masculino (figurado, lar) (figurativo)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Enquanto você estiver sob meu teto, fará como eu disser, rapazinho!
¡Mientras vivas bajo mi techo harás lo que yo diga, jovencito!

techo de nubes

substantivo masculino

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
A visibilidade era de 4 quilômetros com um teto de 500 metros.

techo

substantivo masculino (figurado: despesas, preço) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Haverá um teto nos gastos supérfluos este ano.
Debemos poner un techo a los gastos discrecionales este año.

techo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O caça era capaz de atingir um teto de 40.000 pés.

techo

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O telhado precisa de remendos para impedir que a chuva passe.
El techo necesita una impermeabilización para que la lluvia no entre más.

precio máximo

(definir limites máximos nos preços)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El precio máximo de la gasolina se situó en 118,5 pesetas.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de teto en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.