¿Qué significa torto en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra torto en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar torto en Portugués.

La palabra torto en Portugués significa torcido/a, torcido/a, torcido/a, desequilibrado/a, torcido/a, torcido, desviado, torcido/a, torcido/a, asimétrico/a, garrapatoso, torcido/a, torcido/a, retorcido/a, piripi, retorcido/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra torto

torcido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
O para-lama traseiro da bicicleta está torto.
El guardabarros trasero de la bicicleta está torcido.

torcido/a

adjetivo (não reto)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Todas as linhas que desenho são tortas.
Todas las líneas que dibujo me salen torcidas.

torcido/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

desequilibrado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

torcido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A peruca dele estava ligeiramente torta, o que estragou o efeito.
Su peluca estaba un poco torcida, lo que estropeó el efecto.

torcido, desviado

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
O golfista bateu torto na bola e ela parou na água.
El golfista le pegó torcido a la pelota y cayó en el obstáculo de agua.

torcido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Tenía la corbata torcida, así que la puso en su sitio.

torcido/a

substantivo masculino

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

asimétrico/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La carga estaba torcida y parecía como si fuera a caerse.

garrapatoso

adjetivo (linha, marca)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

torcido/a

adjetivo (formato de gancho)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A mulher velha tinha um nariz torto.
La vieja mujer tenía la nariz torcida.

torcido/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Tu corbata está torcida; déjame solucionarlo.

retorcido/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Un amasijo arrugado de metal retorcido era todo lo que quedaba del camión tras el accidente.

piripi

(figurado, gíria: embriagado) (ES, coloquial)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

retorcido/a

adjetivo (figurado) (moralmente, mentalmente)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La película permite comprender la retorcida mente de un asesino en serie.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de torto en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.