¿Qué significa trepar en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra trepar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar trepar en Portugués.
La palabra trepar en Portugués significa trepar, follar con, montarse a, follar, escalar, follar con, trepar, sentarse, subir, trepar, tirarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra trepar
trepar(planta) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) A hera trepou nas paredes, quase cobrindo as janelas. La hiedra trepó por las paredes y casi cubre las ventanas. |
follar con(gíria, figurado, vulgar) (vulgar) Sally murmurou no ouvido de Harry que ela realmente gostaria que ele a fodesse. Sally le susurró a Harry que le gustaría mucho que se la follara. |
montarse a(gíria, vulgar, transar) (coloquial) O cachorro trepava com a perna do dono. El perro se montó la pierna de su dueño. |
follar(vulgar, ter relação sexual) (vulgar) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Jack e eu passamos a noite toda trepando, em vez de ir à festa. Jack y yo pasamos toda la noche follando en vez de ir a la fiesta. |
escalar(em árvore) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Él escaló con habilidad el árbol y cogió un mango. |
follar con(vulgar, ter relação sexual) (vulgar) Acho que Jay trepou com aquela garota ontem. Creo que Jay se tiró a esa chica anoche. |
treparverbo transitivo (subir) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Estamos tentando fazer a rosas treparem na treliça. Estamos intentando conseguir que las rosas trepen por el enrejado. |
sentarse(figurado) (en posición elevada) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Maggie se sentó en el techo, para ver el jardín del vecino. |
subir(escaleras, colina) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) El anciano lentamente subió las escaleras. |
treparverbo transitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Los concursantes treparon hasta la cima de la montaña lo más rápido posible, a pesar de las temperaturas heladas. |
tirarseverbo transitivo (vulgar, fazer sexo) (coloquial) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Julie enfureció cuando se enteró de que su marido se había estado tirando a alguien más. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de trepar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de trepar
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.