¿Qué significa truque en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra truque en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar truque en Portugués.

La palabra truque en Portugués significa truco, truco, boje, truco para, letra chica, trampa, prestidigitación, numerito, treta, truco, destreza, truco, bogie, artilugio, treta, truco para despistar, truco. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra truque

truco

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
As crianças ficaram encantadas com os truques do mágico.
Los niños estaban fascinados con los trucos del mago.

truco

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O malabarista está tentando aprender um novo truque.
El malabarista está tratando de aprender otro truco.

boje

substantivo masculino (plataforma sobre rodas)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Las ruedas del vehículo están montadas en un boje.

truco para

substantivo masculino

Existe um truque para abrir potes de picles, deixe-me mostrar a você.
Hay un truco para abrir los tarros de pepinillos; deja que te enseñe.

letra chica

(figurado)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Las entradas son gratis, pero la letra chica es que debes hacer fila durante horas para conseguirlas.

trampa

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Este site dá todos os melhores truques para o jogo.
El sitio web te da todas las trampas para el juego.

prestidigitación

substantivo masculino (com as mãos) (juegos de manos)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
El mago nos maravilló con sus actos de prestidigitación.

numerito

substantivo masculino (gíria)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Estoy cansado del numerito del profesor; él cree que es divertido, pero no es así.

treta

substantivo masculino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

truco

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Isso parece bom demais para ser verdade; provavelmente é apenas um truque.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Su equilibrio del presupuesto fue sólo un truco financiero.

destreza

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

truco

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

bogie

(ferroviário)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

artilugio

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ele tinha uma estratégia verbal engenhosa para convencer seus clientes a comprar.
Tenía un ingenioso artilugio verbal para convencer a sus clientes de que compraran.

treta

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
¿Es esto una treta para hacerme firmar el contrato?

truco para despistar

substantivo masculino (para despistar)

truco

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Su nuevo negocio resultó ser un truco para eludir impuestos.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de truque en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.