¿Qué significa vara en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra vara en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vara en Portugués.

La palabra vara en Portugués significa palo, vara, palmeta, rd., ana, vara, vara, vara, vara, perch, mimbre, bastón. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra vara

palo

substantivo feminino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Natalie usou uma vara para tirar a bola da árvore.
Natalia usó un palo para sacar la pelota del árbol.

vara

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Jack usou uma vara de madeira para tirar a bola da árvore.
Jack usó una vara de madera para bajar la pelota del árbol.

palmeta

substantivo feminino (pedaço de pau usado para punição)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Antigamente os professores costumavam deixar uma vara na sala de aula para manter a disciplina.
Antaño los profesores tenían una palmeta en el aula para impartir disciplina.

rd.

(unidade de medida) (rod)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

ana

substantivo feminino (antiga medida de comprimento) (medida)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La ana es una vieja unidad para medir la longitud de los textiles.

vara

(punição, instrumento)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
As crianças normalmente se comportavam quando se deparavam com a ameaça de vara.
Los niños normalmente se comportaban cuando se los amenazaba con la vara.

vara

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
En los viejos tiempos, a los estudiantes del pegaban con una vara de madera si se portaban mal.

vara

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O pai dele batia nele com uma vara por desobediência.
Su padre le pegó con una vara por haberlo desobedecido.

vara

substantivo feminino (parte do trombone)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
O trombone ou tem válvulas ou uma vara para mudar a altura.
El trombón puede tener válvulas o varas para cambiar de tono.

perch

substantivo feminino (medida de comprimento) (voz inglesa, medida de longitud)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

mimbre

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

bastón

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O povo iorubá utiliza um cajado de adivinho em alguns rituais.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Para adentrarse en la selva el explorador se valió de una vara grande.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vara en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.