¿Qué significa versão en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra versão en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar versão en Portugués.

La palabra versão en Portugués significa versión, versión, edición, versión, montaje, versión, versión, versión de, ejecución, representación, edición. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra versão

versión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A versão escocesa do gaélico não é exatamente a mesma da versão irlandesa.
La versión escocesa del gaélico no es igual que la versión irlandesa.

versión

substantivo feminino (de la historia)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A polícia checou o álibi do suspeito ao garantir que sua versão do que havia acontecido era a mesma de seus amigos.
La policía verificó la coartada del sospechoso asegurándose de que su versión sobre lo que había sucedido aquella noche coincidía con la de sus amigos.

edición

substantivo feminino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

versión

substantivo feminino (informática)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Baixe a última versão do programa para ver se os problemas foram corrigidos.
Baja la última versión de este programa a ver si se corrigieron las fallas.

montaje

(cinema)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Que versão dessa cena devemos usar? Eu gosto da primeira.
¿Cuál montaje de esta escena deberíamos usar? A mí me gusta el primero.

versión

(nueva)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Esta versión de la película es diferente de la versión del director.

versión

substantivo feminino (informática)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Karen no pudo abrir el archivo porque no tenía la versión más actualizada del software.

versión de

Este filme é a versão do diretor da clássica história de amor.
La película es la versión del director de la clásica historia de amor.

ejecución

(música)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Su ejecución de la antigua canción fue original e innovadora.

representación

substantivo feminino (arte)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A interpretação do artista desta cena de rua é muito realista.
La representación del artista de la escena callejera es muy realista.

edición

substantivo feminino (texto)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La primera edición del libro tenía varios errores fácticos.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de versão en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.