¿Qué significa vistoso en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra vistoso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vistoso en Italiano.
La palabra vistoso en Italiano significa llamativo/a, llamativo/a, aparatoso/a, ostentoso/a, ostentoso/a, ostentoso/a, llamativo/a, elegante, corriente, alegre, ostentoso/a, estridente, vistoso/a, llamativo/a, demasiado prominente, evidente, llamativo/a, recargado/a, chillón/lona, llamativo/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra vistoso
llamativo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Quello lì è proprio un vestito vistoso. Realmente es un atuendo llamativo. |
llamativo/a, aparatoso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Le dicerie sono iniziate quando ha comprato alla fidanzata un anello molto vistoso. Los rumores empezaron cuando le compró a su novia un anillo muy aparatoso. |
ostentoso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Michael guida una macchina sportiva vistosa per attrarre le ragazze. Michael conduce un ostentoso coche deportivo para atraer a las mujeres. |
ostentoso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Rodney indossa vestiti appariscenti e parla spesso della sua BMW. Rodney lleva ropa ostentosa y a menudo habla sobre su BMW. |
ostentoso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Non mi importa nulla dei banchetti appariscenti e delle feste: preferirei stare a casa. No me importan las fiestas o los banquetes ostentosos; prefiero quedarme en casa. |
llamativo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Pensi che il candeliere sia troppo vistoso? ¿Crees que la araña de luces es demasiado llamativa? |
elegante
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) |
corriente
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) |
alegreaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Le ragazze indossavano vistosi abiti blu e gialli. Las niñas usaban vestidos de colores vistosos, azules y amarillos. |
ostentoso/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Gli appariscenti gioielli della Signora Johnson sono pacchiani. La ostentosa joyería del Sr. Johnson es de mal gusto. |
estridente
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Le pareti della stanza erano dipinte con un giallo sgargiante. Las paredes de la recámara estaban pintadas de un amarillo estridente. |
vistoso/aaggettivo (abito) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Sarà un matrimonio elegante, perciò indossa qualcosa di appariscente. Va a ser una boda muy elegante así que ponte algo vistoso. |
llamativo/a(persona) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ti accorgeresti se Nina entrasse nella stanza: è decisamente appariscente. Sabrás cuándo Nina ha entrado en la habitación; ella es muy llamativa. |
demasiado prominente
Non ero felice delle appariscenti decorazioni color oro della mia festa. No estaba contento con las decoraciones doradas demasiado prominentes en mi fiesta. |
evidente
(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) C'erano evidenti segni di colluttazione vicino al corpo. Había evidentes signos de lucha cerca del cuerpo. |
llamativo/aaggettivo (oggetto) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Quella è una giacca gialla decisamente vistosa! ¡Qué abrigo amarillo tan llamativo! |
recargado/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
chillón/lona(color) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) No puedes no verla, trae un top de un rosa muy vivo. |
llamativo/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Molti indossano dei vestiti sgargianti quando vanno alla spiaggia. Mucha gente lleva ropa de colores chillones cuando va a la playa. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vistoso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.