¿Qué significa zangado en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra zangado en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar zangado en Portugués.

La palabra zangado en Portugués significa cabreado/a, enojado con, enfadado con, picado/a, enojado/a, enfadado/a, de mal humor, enojado/a, enfadado/a, de enojo, furioso/a, disgustado/a, caliente, estricto/a, loco/a, irascible, irritable, enojado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra zangado

cabreado/a

(ES: coloquial)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Jim e Susan tiveram uma briga e depois Jim ficou muito zangado.
Jim y Susan se pelearon y Jim quedó muy cabreado.

enojado con, enfadado con

adjetivo

Meu pai vai ficar zangado comigo quando descobrir que eu bati o carro dele.
Mi padre va a estar enojado conmigo cuando se entere de que le abollé el coche.

picado/a

(informal) (coloquial)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

enojado/a, enfadado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Nosso professor estava zangado (or: bravo) hoje.
La maestra estaba enojada (or: enfadada) hoy.

de mal humor

adjetivo

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

enojado/a, enfadado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ele estava bravo com o fracasso do filho.
Estaba enfadado debido al fracaso de su hijo.

de enojo

(gesto, mirada)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
"Solte isso", ele disse, dando um olhar zangado (or: bravo) para ela.
-- Suelta eso, --dijo, echándole una mirada de enojo.

furioso/a

(figurativo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Mi madre se puso furiosa cuando se enteró de que le mentí sobre dónde estaba.

disgustado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

caliente

(ira)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

estricto/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Minha mãe costumava ser muito rígida comigo quando eu me comportava mal.
Mi madre solía ponerse muy estricta conmigo cuando me portaba mal.

loco/a

(figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ele ficou bravo quando soube que ela quebrou a cadeira.
Se volvió loco cuando oyó que ella había roto la silla.

irascible

adjetivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

irritable

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

enojado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Dava para ver pelo olhar no rosto da mulher que ela estava zangada.
Te dabas cuenta por su mirada que estaba enojada.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de zangado en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.