Que signifie amante dans Portugais?
Quelle est la signification du mot amante dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser amante dans Portugais.
Le mot amante dans Portugais signifie amateur, amatrice (de ), amant, maîtresse, amant, maîtresse, amant, amant, maîtresse, , copain, copine, amant, jeune amant, l'autre, qui aime les chiens, mélomane, vieux plein aux as, amateur d'art, amateur de théâtre, amatrice de théâtre, gigolo, avoir une aventure avec, féru d'art, férue d'art, amateur de plaisir, amatrice de plaisir, qui aime. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot amante
amateur, amatrice (de )(entusiasta) O concerto foi ótimo. Todos os que estavam lá eram amantes de jazz. Le concert était génial. Les spectateurs étaient tous férus de jazz. |
amant, maîtressesubstantivo masculino e feminino (extraconjugal) Verônica estava entediada com seu casamento, então ela decidiu ter um amante. |
amantsubstantivo masculino, substantivo feminino (parceiro sexual) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Seu amante não queria se casar. Son amant ne voulait pas se marier. |
maîtressesubstantivo feminino (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Karen descobriu que o marido tinha uma amante. Karen a découvert que son mari avait une maîtresse. |
amantsubstantivo masculino, substantivo feminino (homme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
amantsubstantivo masculino, substantivo feminino (homme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
maîtressesubstantivo masculino, substantivo feminino (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
substantivo masculino e feminino |
copain, copinesubstantivo masculino (gíria) |
amant, jeune amant
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
l'autre(amante) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
qui aime les chiens
(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Amanda tem cinco huskies maravilhosos e é uma verdadeira amante de cães. Amanda a cinq magnifiques huskies : on peut dire qu'elle aime les chiens ! |
mélomane
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Un concert live est l'ultime expérience d'un vrai mélomane. |
vieux plein aux as(amante mais velho e rico) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Je constate que Tonya est de nouveau à la recherche d'un vieux plein aux as. |
amateur d'art(figurado, admirador das artes) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) C'est un grand amateur d'art. |
amateur de théâtre, amatrice de théâtre
|
gigolo(familier, péjoratif) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
avoir une aventure avec
(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Helen pegou o marido dela tendo um caso amoroso com outra mulher. Helen a surpris son mari en train de coucher avec une autre femme. |
féru d'art, férue d'art
|
amateur de plaisir, amatrice de plaisirsubstantivo masculino e feminino |
qui aimeadjetivo (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Mon copain, qui aime le (or: amateur de) fromage, n'arrêterait jamais de manger des produits laitiers, même si ça le rendait malade. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de amante dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de amante
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.