Que signifie asneira dans Portugais?
Quelle est la signification du mot asneira dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser asneira dans Portugais.
Le mot asneira dans Portugais signifie gaffe, boulette, sottise, bêtise, gaffe, boulette, bourde, n'importe quoi, folie, stupidité, bêtises, sottises, idioties, ratage, cafouillage, bêtises, âneries, bourde, bêtise, bêtises, sottises, idioties, inepties, absurdités, bêtises, bêtises, bêtises, sottises, charabia, folie, sottise, bêtise, n'importe quoi, bêtises, n'importe quoi, gaffer, faire une gaffe, gaffer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot asneira
gaffe, boulette(familier) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
sottise, bêtise
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
gaffe, boulette, bourde(erro embaraçoso) (argot) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
n'importe quoi
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il dit vraiment que des bêtises ! |
folie, stupidité(BRA) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Tom a renoncé à une carrière en politique car il ne supportait pas la stupidité des querelles internes. |
bêtises, sottises, idioties(ações de uma pessoa) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Brian ne supportait plus bêtises de son ami, il a donc cessé de lui parler. |
ratage, cafouillage
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
bêtises, âneries(BRA) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Estava claro que Jessica não sabia nada sobre o assunto. Ela estava falando besteira. Il était clair que Jessica ne connaissait rien au sujet : elle disait n'importe quoi. |
bourde, bêtise(familier) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
bêtises, sottises, idioties, inepties, absurdités(BRA, palavras sem sentido) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Érica chegou tarde no trabalho despejando umas besteiras sobre não ter ouvido o alarme. Erin est arrivée en retard au travail en marmonnant n'importe quoi sur son réveil qui n'aurait pas marché. |
bêtises(contra-senso) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
bêtises
(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês N'écoute pas ce qu'il raconte : ce sont des bêtises ! |
bêtises, sottises(informal) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Luc dit vraiment n'importe quoi parfois ! |
charabia(conversa sem sentido) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Certains pensent que la religion n'est que du charabia. |
folie, sottise, bêtisesubstantivo feminino (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Rachel estimait qu'aller à l'université était une folie car on n'y apprenait rien et cela coûtait trop cher. |
n'importe quoi
Je pense que ton histoire c'est du n'importe quoi ! |
bêtisessubstantivo feminino (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
n'importe quoi(BRA, informal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) « Le fils du jardinier va aller à Cambridge ? C'est n'importe quoi ! » hurla Lady Fortheringham. |
gaffer(familier) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Notre équipe avait l'air de gagner, mais le gardien a gaffé (or: fait une gaffe) dans les dernières secondes et on a perdu. |
faire une gaffe, gafferexpressão (familier) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de asneira dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de asneira
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.