Que signifie biblioteca dans Portugais?

Quelle est la signification du mot biblioteca dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser biblioteca dans Portugais.

Le mot biblioteca dans Portugais signifie bibliothèque, bibliothèque, bibliothèque, bibliothèque, discothèque, bibliothèque, collection, banque de sons, lecteur avide, lectrice avide, bibliobus, bibliobus, bibliothèque de recherche, bibliothécaire (spécialisé dans les livres pour enfants). Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot biblioteca

bibliothèque

substantivo feminino (pública, empresta livros) (lieu public)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Ela pegou um livro na biblioteca.
Elle a emprunté un livre à la médiathèque.

bibliothèque

substantivo feminino

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
A biblioteca da empresa consiste de, em sua maioria, livros científicos.
La bibliothèque de l'entreprise est principalement composée d'ouvrages scientifiques.

bibliothèque

substantivo feminino (pessoal) (livres personnels)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Minha biblioteca fica na sala de estar.
Je garde ma bibliothèque dans le salon.

bibliothèque

substantivo feminino (sala) (pièce)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Ele está lendo um livro na biblioteca.
Il est en train de lire à la bibliothèque.

discothèque

substantivo feminino (filme, gravação) (ensemble de disques)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Sua biblioteca musical é bem extensa.
Sa discothèque est assez vaste.

bibliothèque

substantivo feminino

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Nos últimos anos, algumas bibliotecas de empréstimo eram comerciais, e cobravam os mutuários.
Ces dernières années, certaines bibliothèques faisaient profit en chargeant les emprunteurs.

collection

substantivo feminino (d'un éditeur)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
A editora tem uma biblioteca de mais de cinquenta mil livros.
L'éditeur possède un catalogue de plus de cinquante mille titres.

banque de sons

(biblioteca de clipes de áudio)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

lecteur avide, lectrice avide

(gíria)

Ele virou um rato de biblioteca assim que aprendeu a ler.
Il est devenu un lecteur avide aussitôt qu'il a su lire.

bibliobus

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

bibliobus

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Le bibliobus vient faire un tour dans mon quartier une fois par semaine.

bibliothèque de recherche

(coleção de materiais impressos para pesquisa)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
L'accès à la bibliothèque de recherche de l'université n'est pas autorisé aux étudiants de première année.

bibliothécaire (spécialisé dans les livres pour enfants)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de biblioteca dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.