Que signifie curtir dans Portugais?

Quelle est la signification du mot curtir dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser curtir dans Portugais.

Le mot curtir dans Portugais signifie tanner, liker, apprécier, boire du petit lait, mégir, mégisser, apprécier, savourer, apprécier, savourer, traîner avec, écharner, décharner, écorce à tannin, se déchaîner, se lâcher. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot curtir

tanner

verbo transitivo (pele animal: transformar em couro) (une peau)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Tom curtiu o couro.

Tom a tanné la peau de vache.

liker

verbo transitivo (internet, redes sociais) (Internet, anglicisme, familier)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Desejei feliz aniversário para o Danny e ele curtiu minha postagem.

J'ai souhaité un bon anniversaire à Danny et il a liké mon post.

apprécier

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Eu sempre desfruto de um bom livro.

J'aime les bons livres.

boire du petit lait

Todos estavam lhe elogiando pelo trabalho bem feito e ele estava curtindo.

Tout le monde l'a complimenté sur son travail et lui buvait du petit lait.

mégir, mégisser

verbo transitivo (transformar pele animal em couro) (un cuir)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

apprécier, savourer

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

apprécier, savourer

(figurado) (figuré)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

L'adolescent descendait la rue en bougeant ce qui passait sur son lecteur mp3.

traîner avec

(familier)

Estou relaxando com a galera no Frankie's Bar.

Aujourd'hui, je traîne avec les gars au Frankie's Bar.

écharner, décharner

(couro) (cuir animal)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Le chasseur décharnait la peau.

écorce à tannin

expressão (tingimento) (tannage)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

se déchaîner, se lâcher

expressão verbal

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")

Mary se lâchait en écoutant de la musique dans son casque.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de curtir dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Mots apparentés de curtir

Que signifie curral dans Portugais?

Que signifie curriculum vitae dans Portugais?

Que signifie cursar dans Portugais?