Que signifie enigma dans Portugais?
Quelle est la signification du mot enigma dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser enigma dans Portugais.
Le mot enigma dans Portugais signifie énigme, énigme, énigme, mystère, mystère, mystère, énigme, casse-tête, devinette, charade, casse-tête, énigme, mystère, secret, mystère, énigme du Sphinx. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot enigma
énigmesubstantivo feminino (mistério) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
énigmesubstantivo feminino (pessoa enigmática) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
énigmesubstantivo masculino (situação misteriosa) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) A proposição levantou um enigma constitucional. La proposition est à l'origine d'un casse-tête constitutionnel. |
mystèresubstantivo feminino (algo misterioso, de difícil compreensão) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
mystère
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Natasha achou que jamais resolveria o enigma quanto ao que acontecera aquela noite. Natasha pensait qu'elle ne résoudrait jamais le mystère derrière ce qui s'était passé cette nuit-là. |
mystère
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Eu realmente não sei onde suas chaves foram parar; certamente é um enigma. Je ne vois vraiment pas où tu as pu mettre tes clés, c'est un mystère. |
énigme(figuré) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Linda era um enigma; Mark não conseguia entendê-la. Linda était une énigme ; Mark n'arrivait pas à la saisir. |
casse-tête
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) O quebra-cabeça acabou sendo um enigma desafiador. Le puzzle s'est révélé être un casse-tête difficile. |
devinette, charade
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) John e Matthew passaram a noite fazendo charadas um para o outro. John et Matthew ont passé la soirée à jouer aux devinettes (or: aux charades). |
casse-tête(BRA) (jeu) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Daisy gosta de resolver quebra-cabeças; isso mantém a mente dela ativa. Daisy aime résoudre des casse-tête ; ils l'aident à garder l'esprit vif. |
énigme(mistério) (jeu) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Charadas são praticamente impossíveis de se traduzir. Les devinettes sont pratiquement impossibles à traduire. |
mystère(BRA, figurado) (personne) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Malcom se comporta estranhamente e é reservado, então não tem como saber. Ele é um quebra-cabeça. Malcolm se comporte de façon étrange et en plus il refuse de s'expliquer : ce type est un vrai mystère. |
secret, mystèresubstantivo masculino (mistério) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Le secret (or: mystère) du trésor disparu pourrait ne jamais être connu. |
énigme du Sphinx(mitologia grega) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) On dit qu'Œdipe a résolu l'énigme du Sphinx. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de enigma dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de enigma
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.