Que signifie exceto dans Portugais?
Quelle est la signification du mot exceto dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser exceto dans Portugais.
Le mot exceto dans Portugais signifie sauf, excepté, sauf, à part, hors, sauf, sauf faire , excepté faire, sauf, hormis, à part, excepté, sauf, excepté, sauf, à l'exception de, sauf, excepté, hormis, à part, sauf, sans, sauf, tous sauf, à l'exception de, à part, mis à part, excepté, hormis, en dehors de, sauf si. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot exceto
sauf, exceptépreposição (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Todos, exceto você, irão na viagem. Todos aqui são loiros, exceto Jane, que é morena. Tout le monde sauf toi fera partie de l'excursion. Tout le monde ici est blond, sauf (or: excepté) Jane, qui est brune. |
sauf, à partpreposição (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Ninguém fez nada, exceto eu. Moi excepté, personne ne faisait rien. |
hors
(préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Le prix ne comprend pas les taxes. |
sauf(porém) (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Todos vieram para casa no Natal, exceto a minha irmã que vive em Paris. Tout le monde est venu pour Noël sauf ma sœur qui vit à Paris. |
sauf faire , excepté faireadvérbio (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Não sei o que fazer, exceto partir. Je ne sais pas quoi faire, sauf (or: excepté) m'en aller. |
sauf, hormis
(préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Odeio todos os vegetais exceto cenouras. Je déteste tous les légumes à part les carottes. |
à part, excepté, saufconjunção (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Exceto eu, ninguém da minha turma entregou a redação a tempo. À part moi, aucun de mes camarades de classe n'a rendu la dissertation dans les délais. |
excepté, sauf, à l'exception depreposição (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Sauf retards supplémentaires, nous devrions arriver avant 19 h. |
sauf, excepté, hormis, à part
(préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") |
saufconjunção (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Ele comeu todos os biscoitos, exceto um. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ils ne pouvaient rien faire à part rester là à observer. |
sans, sauf
(préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Tout le club de randonnée, sans (pr: sauf) Cathy, ira à l'attaque du Mont Mitchell. |
tous sauflocução prepositiva (usado com vírgula) Todos, exceto um dos alunos dela, passaram na prova. Tous ses élèves sauf un ont réussi l'examen. |
à l'exception de
(préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") |
à part, mis à part, excepté, hormis, en dehors de
Não havia candidaturas, além das internas recebidas antes. Il n'y avait pas d'autres candidatures, hormis celles déjà reçues en interne. Hormis un couple assis à côté de la fenêtre, le restaurant était désert. |
sauf silocução adverbial |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de exceto dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de exceto
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.