Que signifie galeria dans Portugais?

Quelle est la signification du mot galeria dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser galeria dans Portugais.

Le mot galeria dans Portugais signifie galerie (d'art), galeries, arcades, combles, galerie, galerie marchande, galerie, balcon, dernier balcon, tunnel d'entrée, poulailler, balcon, galerie d'art, balcon, buse, loggia, musée (d'art), bande (de fripouilles, de voyous,...), photos de repris de justice, galerie d'art, chœur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot galeria

galerie (d'art)

substantivo feminino (arte) (privé)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Les œuvres de Karen ont été exposées dans une galerie d'art.

galeries

substantivo feminino

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

arcades

substantivo feminino (autour d'une place)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

combles

substantivo feminino

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)
L'édifice avait de larges combles qui étaient utilisés comme espace de bureaux pour les cadres.

galerie

substantivo feminino (arquitetura)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
O prédio tinha uma galeria que dava para um pátio.
Le bâtiment disposait d'une galerie qui menait à une cour intérieure.

galerie marchande, galerie

substantivo feminino

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Je l'ai acheté dans une petite galerie à Londres.

balcon

(Théâtre)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
O público na galeria tinha uma boa vista da ação no palco.
Le public au balcon voyait bien ce qui se passait sur scène.

dernier balcon

substantivo feminino (arquitetura, local do teatro) (Théâtre)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Ben était assis au dernier balcon du théâtre.

tunnel d'entrée

substantivo feminino (mineração) (d'une mine)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Os mineiros transportaram carvão pela galeria até a entrada da mina, onde foram carregados em caminhões.

poulailler

substantivo feminino (teatro) (Théâtre)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
On ne peut pas se permettre de fauteuils proches de l'orchestre, nous devons donc aller dans le poulailler.

balcon

substantivo feminino (Théâtre)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Os lugares na galeria são normalmente mais baratos que aqueles no andar principal.
Les places en balcon sont généralement moins chères qu'en bas.

galerie d'art

substantivo feminino

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Cette galerie d'art présente une exposition de photographies.

balcon

substantivo feminino (arquitetura)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

buse

(conduit)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Après la noyade d'un enfant, on a entouré la buse d'un grillage.

loggia

(aberto dum lado)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

musée (d'art)

(museu)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Curtimos bastante ver as pinturas na galeria de arte.
Nous avons passé un très bon moment à voir les peintures au musée d'art.

bande (de fripouilles, de voyous,...)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
L'événement attira une bande d'hommes politiques discrédités.

photos de repris de justice

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
La police conservait des photos de repris de justice.

galerie d'art

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
A artista vente as pinturas dela na galeria de arte.
L'artiste vend ses peintures à la galerie d'art.

chœur

substantivo feminino (partie d'une église)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Os coristas seguiram para seus bancos na galeria do coro.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de galeria dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.