Que signifie χώρια dans Grec?
Quelle est la signification du mot χώρια dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser χώρια dans Grec.
Le mot χώρια dans Grec signifie séparément, à part, de côté, séparé, individuellement, écartés, éloignés (l'un de l'autre), à l'écart de, individuellement, séparément, indépendamment, séparément, séparé, vivre séparément. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot χώρια
séparément
|
à part, de côté(όχι μαζί) (de côté) Φυλάξτε τη σάλτσα σόγιας χώρια από το ρύζι μέχρι να τα φάτε. Laisse la sauce soja à l'écart du riz jusqu'à ce que tu le manges. |
séparé
Υπάρχουν δυο είδη αλεύρι. Σε παρακαλώ να είναι χωρισμένα. Il y a deux sortes de farine, gardez les séparées s'il vous plaît. |
individuellement
Θα αντιμετωπίσουμε αυτό το πρόβλημα ξεχωριστά (or: χωριστά) αργότερα. Nous nous occuperons individuellement de ce problème plus tard. |
écartés, éloignés (l'un de l'autre)
|
à l'écart de
Έχτισε το σπίτι του μακριά από το υπόλοιπο χωριό. Il a construit sa maison à l'écart du reste du village. |
individuellement, séparément
Αρχικά τους πήραμε συνέντευξη ατομικά και μετά ως ζευγάρι. Nous les avons interrogés d'abord individuellement (or: séparément) puis en couple. |
indépendamment
Τα δύο εργαστήρια ανακοίνωσαν ανεξάρτητα τα αποτελέσματά τους. Les deux laboratoires ont annoncé indépendamment leurs résultats. |
séparément
Έζησαν μακριά ο ένας από τον άλλον για χρόνια. Αυτή ήταν στη Μαδρίτη κι αυτός στην Ουάσινγκτον.
Οι πόλεις αυτές είναι χιλιάδες μίλια μακριά η μία από την άλλη. Ces villes sont à des milliers de kilomètres l'une de l'autre. |
séparé
Lui et sa femme étaient séparés. |
vivre séparément
Ils sont mariés mais ils vivent séparément, dans des villes différentes. |
Apprenons Grec
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de χώρια dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.
Mots mis à jour de Grec
Connaissez-vous Grec
Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.