Que signifie πετυχημένος dans Grec?

Quelle est la signification du mot πετυχημένος dans Grec? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser πετυχημένος dans Grec.

Le mot πετυχημένος dans Grec signifie réussi, accompli, qui a réussi, réussir, avoir du succès, à part entière, [personne] de haute volée, de première catégorie, de premier ordre, florissant, qui fait mouche, qui s'épanouit, charmant, to be a success : avoir réussi, accompli, gagnant, gagnante, bon, bonne, superbe. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot πετυχημένος

réussi

(objet, action)

Η προσπάθειά του να κατακτήσει τη θέση ήταν επιτυχής. Η επιτυχημένη προσπάθεια του παιδιού να απομνημονεύσει το ποίημα χαροποίησε τους γονείς της.
Sa candidature à l'élection a été couronnée de succès.

accompli

(personne)

Un professeur accompli est celui qui parvient à transmettre aux enfants la passion pour ce qu'ils apprennent et à l'apprécier.

qui a réussi

(personne)

Ο γιος μας είναι επιτυχημένος γιατρός.

réussir

L'heureuse candidate avait hâte de commencer son job de rêve.

avoir du succès

Το πρώτο άλμπουμ του συγκροτήματος ήταν εξαιρετικά επιτυχημένο. Εκείνος ο συγγραφέας έχει γράψει αρκετά επιτυχημένα μυθιστορήματα.
Cet auteur a écrit un grand nombre de romans à succès.

à part entière

John était enfin un professeur à part entière.

[personne] de haute volée

L'entreprise veut avoir autant d'employés de haute volée que possible.

de première catégorie, de premier ordre

florissant

(επίσημο) (entreprise)

Son entreprise de publicité est toujours florissante.

qui fait mouche

(commentaire)

qui s'épanouit

(personne)

charmant

(το άτομο)

Ο τύπος που προσπαθούσε να πιάσει την κουβέντα σε γυναίκες στο μπαρ προφανώς πίστευε ότι είναι πολύ γοητευτικός.
L'homme qu essayait de draguer au bar trouvait clairement qu'il était vraiment charmant (or: qu'il savait y faire).

to be a success : avoir réussi

Πέτυχε ως ηθοποιός χάρη στη σκληρή δουλειά και την αποφασιστικότητά του.
Il a réussi grâce à son travail et à sa détermination.

accompli

(personne)

Η Ναόμι είναι μια επιτυχημένη πιανίστρια.
Naomi est une pianiste très talentueuse (or: de talent).

gagnant, gagnante

Σε αυτή τη ζωή υπάρχουν νικητές και χαμένοι.
Dans cette vie, il y a des gagnants et des perdants.

bon, bonne

(plaisanterie)

Il a raconté une bonne plaisanterie et tout le monde a ri.

superbe

Il fit une superbe présentation.

Apprenons Grec

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de πετυχημένος dans Grec, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Grec.

Connaissez-vous Grec

Le grec est une langue indo-européenne, parlée en Grèce, en Asie mineure occidentale et du nord-est, en Italie du Sud, en Albanie et à Chypre. Il a la plus longue histoire enregistrée de toutes les langues vivantes, couvrant 34 siècles. L'alphabet grec est le système d'écriture principal pour écrire le grec. Le grec a une place importante dans l'histoire du monde occidental et du christianisme ; La littérature grecque antique a eu des œuvres extrêmement importantes et influentes sur la littérature occidentale, telles que l'Iliade et l'Odysseia. Le grec est aussi la langue dans laquelle de nombreux textes sont fondamentaux en sciences, notamment en astronomie, en mathématiques et en logique, et en philosophie occidentale, comme ceux d'Aristote. Le Nouveau Testament dans la Bible a été écrit en grec. Cette langue est parlée par plus de 13 millions de personnes en Grèce, à Chypre, en Italie, en Albanie et en Turquie.