Que signifie quartilho dans Portugais?

Quelle est la signification du mot quartilho dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser quartilho dans Portugais.

Le mot quartilho dans Portugais signifie pinte, pinte, chope, demi-pinte, demi, de 25 cl. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot quartilho

pinte

(medida líquida: 473 ml, EUA) (mesure américaine : 0,473 L)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Adicione um quartilho de água ao arroz, deixe ferver e mantenha em fogo brando até cozinhar.
Ajoutez environ un demi-litre d'eau au riz, puis laissez-le mijoter jusqu'à ce qu'il soit cuit.

pinte

(medida líquida: 568 ml, INGL) (mesure britannique : 0,568 L)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Preciso de um quartilho de leite para esta receita.
Il me faut un demi-litre de lait pour cette recette.

chope

(anglicismo) (de bière)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Chris e Mark foram ao bar tomar um pint.
Chris et Mark allèrent au pub pour boire une chope de bière.

demi-pinte

(environ un quart de litre)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Aquele copo é meio pint, você me acha um de um pint.
Ce verre fait un quart de litre ; tu peux m'en trouver un d'un demi-litre ?

demi

(bière)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Brian foi ao bar e pediu meio pint de cerveja.
Brian est allé au pub et a commandé un demi de bière.

de 25 cl

(équivalent)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Ele colocou o refrigerante num copo de meio pint.
Il versa le coca dans un verre de 25 cl.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de quartilho dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.