Que signifie röra på sig dans Suédois?

Quelle est la signification du mot röra på sig dans Suédois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser röra på sig dans Suédois.

Le mot röra på sig dans Suédois signifie voyager, bouger, dans le coin, se déplacer, s'affairer, activer, s'y mettre, bouger, poursuivre sa route, poursuivre son chemin, se déplacer, bouger, bouger, se tenir tranquille. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot röra på sig

voyager

(bildlig)

Je bouge pas mal avec mon boulot : cette année, je suis allée en Corée, en Australie et en Afrique du Sud.

bouger

Le docteur a dit que je devais bouger pour maintenir mon poids. // Il bouge sans cesse, il ne tient pas longtemps en place.

dans le coin

(assez familier)

Attention, il y a des lions dans le coin.

se déplacer

Avec son arthrite, il a du mal à se déplacer.

s'affairer

Tu devrais bouger plus, et ne pas rester assis toute la journée devant ton ordinateur !

activer

s'y mettre

(familier)

Allons, on se met au boulot dans le jardin ! Le beau temps ne durera pas éternellement.

bouger

Sluta rör på dig så kommer getingen att lämna dig ifred.
ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Les voitures roulaient lentement.

poursuivre sa route, poursuivre son chemin

(bildlig)

J'ai bien aimé mon séjour à Rome, mais il est temps pour moi de reprendre la route (or: de me remettre en route).

se déplacer

Bien qu'il ait 98 ans, mon grand-père se déplace toujours comme s'il avait la moitié de son âge.

bouger

Le bébé n'a pas changé de position de toute la nuit.

bouger

(familier)

Les diplomates se déplacent souvent d'un pays à un autre.

se tenir tranquille

La mère dit à son enfant de se tenir tranquille tandis qu'elle essayait de lui couper les cheveux.

Apprenons Suédois

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de röra på sig dans Suédois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Suédois.

Connaissez-vous Suédois

Le suédois (Svenska) est une langue germanique du nord, parlée comme langue maternelle par 10,5 millions de personnes vivant principalement en Suède et dans certaines parties de la Finlande. Les locuteurs suédois peuvent comprendre les locuteurs norvégiens et danois. Le suédois est étroitement lié au danois et au norvégien, et généralement toute personne qui comprend l'un ou l'autre peut comprendre le suédois.