Que signifie utan att dans Suédois?
Quelle est la signification du mot utan att dans Suédois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser utan att dans Suédois.
Le mot utan att dans Suédois signifie à moins que + [subjonctif], inconditionnel, librement, de manière inoffensive, avec impartialité, with unblinking eyes : sans ciller, à l'insu de, sans faire de manières, sans avoir besoin d'expliquer les choses, sans se retourner, en vain, comme ça, sans réfléchir, sur un coup de tête, passer inaperçu, suivre la chasse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot utan att
à moins que + [subjonctif]
Kom så går vi och handlar nu, om inte (or: såvida inte) du har en bättre idé. ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Sauf erreur de ma part, ce billet vaut 1000 euros. |
inconditionnel(bildlig) |
librement
Il parlait de sa vie passée librement (or: ouvertement), comme si nous faisions partie de sa famille. |
de manière inoffensive
|
avec impartialité
Il traite tout le monde avec impartialité. |
with unblinking eyes : sans ciller
|
à l'insu de
L'athlète a prétendu qu'il avait pris la substance interdite à son insu. |
sans faire de manières
Et puis, sans faire de manières, il prit le document et le signa. |
sans avoir besoin d'expliquer les choses
J'espère que tu accepteras ce que je dis sans que j'aie besoin d'expliquer les choses. |
sans se retourner(bildlig) Rob a quitté son travail sans se retourner et se dit qu'il s'agit de la meilleure décision qu'il ait prise. |
en vain
|
comme ça, sans réfléchir(bildlig) Comme ça, sans réfléchir, je ne me souviens pas du nom de cet acteur. |
sur un coup de tête
Nous avons décidé d'aller à Las Vegas sur un coup de tête. |
passer inaperçu
Les évènements sont passés inaperçus, jusqu'à ce que quelqu'un écrive au journal local. |
suivre la chasse
|
Apprenons Suédois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de utan att dans Suédois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Suédois.
Mots mis à jour de Suédois
Connaissez-vous Suédois
Le suédois (Svenska) est une langue germanique du nord, parlée comme langue maternelle par 10,5 millions de personnes vivant principalement en Suède et dans certaines parties de la Finlande. Les locuteurs suédois peuvent comprendre les locuteurs norvégiens et danois. Le suédois est étroitement lié au danois et au norvégien, et généralement toute personne qui comprend l'un ou l'autre peut comprendre le suédois.