Que signifie rugir dans Portugais?
Quelle est la signification du mot rugir dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser rugir dans Portugais.
Le mot rugir dans Portugais signifie ronronner, vibrer, vrombir, rugir, souffler en rafales, grogner contre, barrir, ronronnement, vrombissement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot rugir
ronronner, vibrer, vrombir(motor, etc.: vibrar) (moteur) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Motores estão rugindo em todo canto da fábrica. Les moteurs vrombissaient partout dans l'usine. |
rugir(lion,...) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") O leão viu o elefante e rugiu. Le lion a aperçu l'éléphant et a rugi. |
souffler en rafales(vento forte) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Zoé était contente d'être à l'intérieur avec un tel vent glacial qui soufflait en rafales dehors. |
grogner contre(animal) Le lion dans la cage grognait contre les touristes. |
barrirverto intransitivo (éléphant) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") L'éléphant a barri pour informer ses petits qu'un lion approchait. |
ronronnement, vrombissementsubstantivo masculino (motor, etc.: vibração) (moteur) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) O rugir do motor é tão silencioso que você nem percebe que está ligado. Le vrombissement du moteur est tellement silencieux qu'on ne sait même pas quand il marche. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de rugir dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de rugir
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.