Que signifie selar dans Portugais?

Quelle est la signification du mot selar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser selar dans Portugais.

Le mot selar dans Portugais signifie sceller, coller, seller, tamponner, oblitérer, reboucher, sceller, enfermer dans, frapper du sceau de, scotcher ® à, sceller, conclure l'affaire, cachet. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot selar

sceller

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

coller

(selar com um adesivo)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

De nos jours, on n'a plus à lécher le rabat d'une enveloppe pour le coller.

seller

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Elle sella son cheval, le monta et partit.

tamponner, oblitérer

(carimbar: correspondência postada)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

reboucher

(vazamento)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Nós selamos o vazamento de modo que o tubo não se encha de ar de novo.

Nous avons rebouché la fuite afin que le tube puisse à nouveau contenir de l'air.

sceller

verbo transitivo (confirmar, ratificar) (un accord, une alliance)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

O destino dele foi selado quando o detetive achou o revólver que ele usou.

Son destin a été scellé quand le détective a trouvé le pistolet qu'il avait utilisé.

enfermer dans

L'infirmière enferma l'échantillon de sang dans une petite boîte en plastique.

frapper du sceau de

verbo transitivo (marcar com carimbo)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

O rei selou a ordem com seu anel.

À l'aide de sa bague, le roi frappa l'ordre de son sceau.

scotcher ® à

(selar com fita adesiva)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

sceller

(fechar bem) (une enveloppe,...)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Lamba o envelope para vedá-lo.

Lèche l'enveloppe pour la sceller.

conclure l'affaire

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

cachet

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

O funcionário lacrou o documento confidencial com um adesivo para selar com o logotipo do departamento.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de selar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Mots apparentés de selar

Que signifie seita dans Portugais?

Que signifie seiva dans Portugais?