Que signifie simplesmente dans Portugais?

Quelle est la signification du mot simplesmente dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser simplesmente dans Portugais.

Le mot simplesmente dans Portugais signifie simplement, simplement, seulement, simplement, tout simplement, simplement, tout simplement, simplement, seulement, candidement, ingénument, purement, simplement, simplement parce que. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot simplesmente

simplement

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
A jovem menina estava vestida de maneira simples.
La petite fille était habillée très simplement (or avec simplicité).

simplement, seulement

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
É claro que não estou chateada com você; é só que não tenho tempo para sair com você esta noite.

simplement

advérbio

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Sylvia s'est habillée sobrement pour l'entretien d'embauche.

tout simplement

advérbio

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
C'est tout simplement la meilleure patineuse artistique au monde.

simplement

advérbio

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
N'aie pas peur de lui dire simplement ce que tu penses.

tout simplement

(positivamente)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Eu simplesmente amo este filme!
J'adore ce film, un point c'est tout !

simplement, seulement

advérbio (apenas, somente, nada mais)

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Isto é simplesmente (or: somente) (or: apenas) um pequeno problema e nada com que se preocupar.
Il s'agit simplement (or: seulement) d'un petit problème, il n'y a pas lieu de s'inquiéter.

candidement, ingénument

advérbio

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")

purement, simplement

advérbio

(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.")
Le fait que je sois arrivé ici le premier était purement (or: simplement) une coïncidence.

simplement parce que

(locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. Ex : "parce que", "depuis que")
Ce n'est pas parce qu'elle t'a dit quelque chose de méchant que tu as le droit d'être méchant en retour.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de simplesmente dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.