Que signifie sobrenome dans Portugais?

Quelle est la signification du mot sobrenome dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sobrenome dans Portugais.

Le mot sobrenome dans Portugais signifie nom de famille, nom de famille, nom (de famille), nom de famille, nom de famille, homonyme, nommer, appeler par son nom de famille, nom de jeune fille. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot sobrenome

nom de famille

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Donc, votre prénom est John et votre nom de famille est Smith. C'est exact ?

nom de famille

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

nom (de famille)

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

O sobrenome do meu professor é Smith.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Quel est le patronyme de l'enfant ?

nom de famille

substantivo masculino (nome de família)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Ele é o último homem vivo, por isso é tarefa dele levar o sobrenome da família.

C'est le dernier homme survivant et sa tâche est donc de transmettre le nom de famille.

nom de famille

substantivo masculino (nome de família)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

O sobrenome da Família Real é Windsor.

Le nom de famille de la famille royale britannique est Windsor.

homonyme

(BRA)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Mon fils, et homonyme, perpétuera l'héritage familial.

nommer

expressão verbal

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

O jeito islandês de dar sobrenome aos filhos é diferente do que é feito na Grã-Bretanha.

appeler par son nom de famille

expressão verbal

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Pare de me chamar pelo sobrenome. Eu respondo por John, não por Smith!

Arrêtez de m'appeler par mon nom de famille. Appelez-moi John, pas Smith !

nom de jeune fille

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Nos dias atuais, muitas mulheres mantêm seus nomes de solteira depois de se casarem.

De nos jours, plusieurs femmes gardent leur nom de jeune fille après le mariage.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sobrenome dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Mots apparentés de sobrenome