Que signifie socorro dans Portugais?

Quelle est la signification du mot socorro dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser socorro dans Portugais.

Le mot socorro dans Portugais signifie Au secours !, Aidez-moi !, secours, aide, assistance, secours, consultations sans rendez-vous, urgences, délit de fuite, urgences, appel à l'aide, appel au secours. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot socorro

Au secours !

interjeição

(interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !")
Socorro! Não consigo me mexer!
À l'aide ! Je n'arrive pas à bouger !

Aidez-moi !

(expressando necessidade de assistência)

(interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !")
À l'aide ! Cet homme vient de me voler mon sac !

secours

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

aide, assistance

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Quando estava doente, Linda pediu ajuda para os vizinhos.
Durant sa maladie, Linda demandait de l'aide à ses voisins.

secours

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Quando o paciente caiu, a enfermeira correu em seu auxílio.
Quand le patient s'est effondré, l'infirmière a couru à son secours.

consultations sans rendez-vous

substantivo masculino

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

urgences

substantivo masculino (courant)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Bobby est tombé et s'est blessé au bras, alors je l'ai conduit aux urgences.

délit de fuite

(da cena de acidente de carro)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

urgences

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
A ambulância levou o homem ferido para a sala de emergência. O serviço de urgência estava cheio de vítimas do acidente.
L'ambulance a conduit le blessé aux urgences. Les urgences étaient remplies des victimes de l'accident.

appel à l'aide, appel au secours

(figurado: ato por atenção) (figuré)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de socorro dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.