Que signifie toca dans Portugais?
Quelle est la signification du mot toca dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser toca dans Portugais.
Le mot toca dans Portugais signifie terrier, tanière, repaire, terrier, hutte, tanière, terrier, tanière, garenne, lecteur de cassettes, lecteur cassette, lecteur de cassettes, lecteur cassette, tourne-disque, pareil, Chips !, tope là, terrier de renard, bras, terrier (de renard), terrier de lapin, tranchée. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot toca
terrier(abrigo de animal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Eu estou tentando cobrir todas as covas de roedores na minha propriedade. J'essaie de boucher tous les terriers de spermophiles dans mon jardin. |
tanièresubstantivo feminino (d'animal sauvage) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) O animal ferido escondeu-se em sua toca. L'animal blessé se cacha dans sa tanière. |
repairesubstantivo feminino (de pessoa) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La police soupçonne que les fugitifs aient un repaire dans les montagnes. |
terriersubstantivo feminino (de animal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
huttesubstantivo feminino (de castor) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) O castor interferiu no fluxo do riacho com sua toca. Le castor a perturbé le flot du ruisseau avec sa hutte. |
tanièresubstantivo feminino (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Le renard pourchassé rentra dans sa tanière quand il entendit les chiens de chasse. |
terriersubstantivo feminino (animal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) O texugo sai de sua toca à noite. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La souris est sortie de son trou. |
tanière(animal) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Les chasseurs ont suivi la trace du renard jusqu'à sa tanière. |
garennesubstantivo feminino (animal) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Les lapins sauvages vivent dans une garenne. |
lecteur de cassettes, lecteur cassettesubstantivo masculino (dispositivo que toca fitas cassete) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Avec l'arrivée des CD, les lecteur de cassettes sont devenus obsolètes dans les voitures. |
lecteur de cassettes, lecteur cassettesubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
tourne-disquesubstantivo masculino (prato giratório para tocar discos de vinil) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) J'utilise mon tourne-disque tout le temps parce que je trouve que la musique sonne mieux sur vinyle ! |
pareil
(interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") Simon vai fazer 40 na próxima semana? Frisga! |
Chips !(France, familier, jeune) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") Tanto Jane quanto Loob responderam, "sorvete", então gritaram "Frisga!" |
tope là(gíria) (familier, un peu vieilli) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") Você passou no exame de condução? Toca aqui! T'as eu ton permis ? Tope là ! |
terrier de renard
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
brasexpressão (d'un tourne-disque) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
terrier (de renard)
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
terrier de lapin(abertura de uma toca de coelho) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Le petit chien a disparu dans un terrier de lapin. |
tranchée(trincheira (figurado) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de toca dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de toca
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.