Que signifie urso dans Portugais?

Quelle est la signification du mot urso dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser urso dans Portugais.

Le mot urso dans Portugais signifie ours, vendeur à découvert, homme poilu, grizzli, grizzly, ours brun, ours noir, grizzli, grizzly, ours polaire, ours noir, peau d'ours, ourson, ours brun, panda, ours en peluche, combat d'ours, ressemblant à un ours, comme un ours, mère poule, en peau d'ours, nounours, bonnet à poil. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot urso

ours

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Os Estados Unidos são o habitat de muitas espécies de ursos.

De nombreuses espèces d'ours sont présentes aux États-Unis.

vendeur à découvert

substantivo masculino (mercado financeiro, vendedor) (Finance)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Um urso vende quando espera que os preços descerão ainda mais.

Un vendeur à découvert vend lorsqu'il pense que les prix vont descendre encore plus bas.

homme poilu

(figurado, pejorativo, peludo)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Ce n'est pas de la faute de Teddy s'il est poilu : tous les hommes de sa famille le sont.

grizzli, grizzly

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

N'apportez pas de nourriture avec vous quand vous campez ici : il y a des grizzlis.

ours brun

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

ours noir

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

grizzli, grizzly

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

ours polaire

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

O urso-polar caça focas como seu alimento principal.

L'ours polaire se nourrit principalement de phoques.

ours noir

substantivo masculino (asiático)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

peau d'ours

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

ourson

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Ne vous mettez jamais entre un ourson et sa mère : elle attaquera pour protéger son petit.

ours brun

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

panda

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apparemment, les pandas ne se nourrissent que de bambou.

ours en peluche

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Timmy nunca vai a lugar nenhum sem seu urso de pelúcia.

Timmy prend toujours son nounours avec lui.

combat d'ours

(esporte sangrento) (Histoire)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

ressemblant à un ours, comme un ours

locução adjetiva

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

mère poule

(figurativo) (figuré)

Jéssica é a mãe urso do pessoal do escritório, sempre organizando pequenos encontros sociais e afins.

en peau d'ours

locução adjetiva (feito de pele de urso)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

nounours

(BRA) (familier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Il a dormi avec son nounours jusqu'à ses sept ans.

bonnet à poil

(Guarda Real Britânica) (chapeau militaire)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de urso dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.