अंग्रेजी में actually का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में actually शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में actually का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में actually शब्द का अर्थ सचमुच, असल में, वस्तुतः है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

actually शब्द का अर्थ

सचमुच

adverb

Some girls, for example, have actually wanted to become pregnant!
उदाहरणार्थ कुछ लड़कियों में सचमुच गर्भवती बनने की चाह थी!

असल में

adverb

They'll be wrong, but that actually won't matter too much.
वे गलत होंगे, लेकिन असल में उसका ज्यादा फ़रक नहीं पड़ेगा.

वस्तुतः

adverb

The last video I ́ll present has actually been chosen by the Flickr team to be a part of the Video!
यह आखिरी वीडियो जो नीचे दिखाया गया है वो वस्तुतः फ्लिकर टोली द्वारा वीडियो!

और उदाहरण देखें

I mean, I can actually now for the first time in my life read.
मतलब, मैं अब जीवन में पहली बार ख़ुद पढ़ सकता था।
When you actually go and sit in one of these classrooms, at first it's very bizarre.
वास्तव में जब आप इनमें से किसी एक कक्षा में जाते हैं और बैठते हैं, पहली बार में बड़ा बेतुका लगता है।
The Eurozone Summit actually gives a very sketchy account of that.
यूरो जोन शिखर बैठक वास्तव में इसका एक बहुत आरेखीय विवरण प्रस्तुत करती है।
The question is not of assurance; the question is how these assurances are actually implemented.
यह आश्वासन का प्रश्न नहीं है; प्रश्न यह है कि इन आश्वासनों को वास्तव में लागू कैसे किया जाता है ।
(Luke 21:19) Actually, the choice we make in this regard reveals what is in our heart.
(लूका 21:19) दरअसल, इस मामले में हम क्या चुनाव करते हैं, उससे हमारे दिल में क्या है, यह ज़ाहिर होता।
Official Spokesperson: Our position on this has been made clear on a number of occasions that we believe that all such military aid, actually goes directly into activities directed at India and it should not be given.
सरकारी प्रवक्ता : इस पर हमने अपने दृष्टिकोण को कई बार स्पष्ट किया है तथा हमारा यह मानना है कि इस तरह की सभी सैन्य सहायता वास्तव में सीधे भारत के विरुद्ध गतिविधियों में जाती है और यह नहीं दी जानी चाहिए।
We want actual action against the perpetrators.
हम अपराधियों के विरुद्ध वास्तविक कार्रवाई चाहते हैं ।
This amount will need to fluctuate if the cost to replace homes in your neighborhood is rising; the amount needs to be in step with the actual reconstruction value of your home.
सम्पत्ति बीमा लागत बढ़ रहा है अपने पड़ोस में घरों को बदलने के लिए है, तो यह राशि उतार चढ़ाव की जरूरत होगी; राशि अपने घर के वास्तविक पुनर्निर्माण मूल्य के साथ कदम में होने की जरूरत है।
make loud sounds seem quieter than they actually are.
तेज़ आवाज़ भी धीमी लगने लगती है.
The tub water could be warmed, the baptism candidate could calmly and gradually be placed in the water and, once acclimatized to it, the actual baptism could occur.
ऐसे में, टब के पानी को थोड़ा गर्म किया जा सकता है, बपतिस्मा पानेवाले को धीर-धीरे और आराम से पानी में उतारा जा सकता है और फिर एक बार वह पानी का आदी हो जाए तो उसे पानी में डुबोकर बपतिस्मा दिया जा सकता है।
(Laughter) You know, I'm actually not even using more colors than they use.
धन्यवाद, मैं अभी भी एम्टीए के काल का इंतज़ार कर रहा हूँ (हंसी) क्या आप जानते हैं कि मैंने उनके रंगों से अधिक भी नहीं प्रयोग किए
This will actually be the fourth summit level interaction that the EU under the Finnish Presidency is undertaking in the last two months because they have just done in September - China, Republic of Korea and ASEAN in which we also participated as a member.
पिछले दो महीनों में फिनलैंड की अध्यक्षता में यूरोपीय संघ का वास्तव में यह चौथा शिखर स्तरीय संपर्क होगा क्योंकि उन्होंने सितंबर में चीन में, कोरिया गणराज्य में और आसियान में भी शिखर स्तरीय सम्मेलन किया था जिसमें सदस्य के तौर पर हमने भी भाग लिया था ।
External Affairs and Overseas Indian Affairs Minister: Many French Speaking countries, even Mauritius, they speak French and actually this demand was raised by them only.
विदेश मंत्री और प्रवासी भारतीय मामलों की मंत्री: बहुत से फ्रेंच बोलने वाले देश,मॉरिशस भी, वह भी फ्रेंच बोलते हैं. वास्तव में यह मांग भी उन्ही लोगों ने उठाई थी
Actually, I have not seen it noted, but their lower costs mean that they are actually spending maybe 300 billion.
असल में, मैं यह उ्लेख नह ं िे खा है , लेककन उनकी कम लागत का मतलि है कक वे वास्तव में शायि 300 अरि खचड कर रहे हैं.
(b) whether it is also a fact that a group of Chinese were undertaking track alignment activity about one km. inside the Line of Actual Control at Tuting;
(ख) क्या यह भी सच है कि एक चीनी समूह तुतिंग में वास्तविक नियंत्रण रेखा के लगभग एक किलोमीटर भीतर ट्रैक संरेखन कार्य कर रहा था;
* The two sides noted that the bilateral trade volume was small and resolved to take all possible measures to enhance the trade to match the actual potential.
* दोनों पक्षों ने इस बात पर गौर किया कि द्विपक्षीय व्यापार की मात्रा काफी कम है और उन्होंने व्यापार की वास्तविक क्षमता को प्राप्त करने के लिए व्यापार बढ़ाने हेतु सभी संभव उपाय करने का संकल्प लिया।
So, we are looking forward to this Summit carrying forward our attempt to bring SAARC from the declaratory phase to a state of actual implementation and action.
इसलिए हम उम्मीद करते हैं कि यह शिखर बैठक सार्क को घोषणा के स्तर से निकालकर वास्वतिक कार्यान्वयन और कार्रवाई की ओर ले जाने के हमारे प्रयास को आगे बढ़ाएगी ।
We've shown that you can actually reverse heart disease.
हम ने यह प्रदर्शित किया है कि आप वास्तविकता में अपने दिल की बीमारी को ठीक कर सकते हैं ।
It sounds obvious, but first verify that your page or site is actually missing from Google's index.
पहले यह पुष्टि कर लें कि आपका पेज या साइट सचमुच Google के इंडेक्स में नहीं दिख रही है.
“He will actually swallow up death forever.”
“वह मृत्यु को सदा के लिये नाश करेगा।”
These are the two right now which we are actually implementing on the ground.
यह दो हैं जिन्हें हम अभी लागू कर रहे हैं।
The AIIB, yes it has come into being, the process has been faster, but to my mind I think the BRICS New Development Bank actually represents an alternative form of global economic governance because here we are starting with five countries that are going to be the original shareholders which are actually going to be at par.
जहां तक ए आई आई बी का संबंध है, जी हां, यह अस्तित्व में आया है, प्रक्रिया की गति तेज है, परंतु मेरी समझ से ब्रिक्स का नया विकास बैंक वास्तव में वैश्विक आर्थिक अभिशासन के एक वैकल्पिक स्वरूप का प्रतिनिधित्व करता है क्योंकि यहां हम पांच देशों के साथ शुरूआत कर रहे हैं जो इसके मूल शेयर धारक हैं, जो वास्तव में समतुल्य के रूप में होगा।
Shoham Arad: OK, how close are we actually to a malaria vaccine?
(तालियां) (चीयर्स) (तालियां) शोहम अराद: ठीक है, हम वास्तव में मलेरिया टीका के करीब कितने करीब हैं?
As regards the remaining ones of Israel, they will do no unrighteousness, nor speak a lie, nor will there be found in their mouths a tricky tongue; for they themselves will feed and actually lie stretched out, and there will be no one making them tremble.”
इस्राएल के बचे हुए लोग न तो कुटिलता करेंगे और न झूठ बोलेंगे, और न उनके मुंह से छल की बातें निकलेंगी। वे चरेंगे और विश्राम करेंगे, और कोई उनको डरानेवाला न होगा।”
This phone number will be displayed in your ad instead of your actual business phone number, and calls to this phone number will be forwarded to your actual business phone number.
यह फ़ोन नंबर आपके वास्तविक कारोबार फ़ोन नंबर की बजाय आपके विज्ञापन में दिखेगा और इस फ़ोन नंबर के कॉल आपके वास्तविक कारोबार फ़ोन नंबर पर भेजे जाएंगे.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में actually के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

actually से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।