अंग्रेजी में affectionate का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में affectionate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में affectionate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में affectionate शब्द का अर्थ स्नेही, स्नेहमय, प्यारा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

affectionate शब्द का अर्थ

स्नेही

adjectivemasculine, feminine

But how can you develop an intimate and affectionate relationship with him?
लेकिन आप उसके साथ एक आत्मीय और स्नेही सम्बन्ध कैसे विकसित कर सकते हैं?

स्नेहमय

adjective

Humor is the affectionate communication of insight.
अंतर्दृष्टि का स्नेहमय संवाद है हास्य।

प्यारा

adjectivemasculine

As one knowledgeable owner said, they are, in fact, “exuberantly affectionate.”
वुल्फहाउंड के बारे में अच्छी जानकारी रखनेवाले एक मालिक ने कहा, ये दरअसल “बेहद प्यारे” होते हैं।

और उदाहरण देखें

The river Thames —affectionately known as Old Father Thames— rises from four headstreams in the picturesque Cotswold Hills of south-central England.
थेम्स वह नदी है जिसे ब्रिटेन के लोग प्यार से ‘ओल्ड फादर थेम्स’ कहते हैं। यह नदी, दक्षिण-मध्य इंग्लैंड के कॉट्स्वोल्ड नाम की सुंदर पहाड़ियों से निकलनेवाली चार धाराओं के संगम से बनती है।
The Scriptures reveal that the younger man was a close, faithful, and affectionate companion, like a son.
बाइबल बताती है कि पौलुस इस नौजवान को अपने बेटे जैसा समझता था और तीमुथियुस उसका एक करीबी, भरोसेमंद और अज़ीज़ साथी था।
They welcomed me and embraced me so affectionately that I felt an overwhelming peace.
उन्होंने गर्मजोशी से मेरा स्वागत किया और मुझे गले से लगा लिया। मुझे इतना सुकून मिला कि पूछो मत!
Horses feel greatly encouraged when affectionately patted .
घोडे को जब प्रेमपूर्वक थपकी दी जाती है , तो वह बडा उत्साहित हो जाता है .
According to The New York Times, those children who had warm, affectionate parents tended to fare better in their adult life.
द न्यू यॉर्क टाइम्स् के अनुसार, जिन बच्चों के स्नेही, कोमल माता-पिता थे, वे अपने वयस्क जीवन में बेहतर रूप से सफल होने की ओर प्रवृत्त थे।
These go beyond symbolism. They underline the deep and affectionate bonds between the two countries.
ये हमारे दोनों देशों के बीच गहन एवं स्नेहपूर्ण रिश्तों को रेखांकित करते हैं।
In addition, small, affectionate gestures might show the love you feel.
साथ ही, ममता भरे दुलार से उनके लिए अपना प्यार दिखाइए।
(Matthew 26:6-13) He proved himself a real friend and affectionate companion to his followers, ‘loving them to the end.’ —John 13:1; 15:11-15.
(मत्ती 26:6-13) उसने यह साबित किया कि वह अपने शिष्यों का सच्चा और अज़ीज़ दोस्त था और ‘अन्त तक उनसे प्रेम रखता रहा।’—यूहन्ना 13:1; 15:11-15.
In his death, the country has lost a veteran and distinguished leader, affectionately called “Kalaignar”.
उनके निधन से देश में एक दिग्गज और प्रतिष्ठित नेता खो दिया है, जिन्हें स्नेह से ‘कलइगनर’ कहा जाता था।
As one knowledgeable owner said, they are, in fact, “exuberantly affectionate.”
वुल्फहाउंड के बारे में अच्छी जानकारी रखनेवाले एक मालिक ने कहा, ये दरअसल “बेहद प्यारे” होते हैं।
37 Indeed, quite a bit of weeping broke out among them all, and they embraced Paul* and affectionately* kissed him, 38 for they were especially pained at the word he had spoken that they would not see his face anymore.
37 तब वे सब फूट-फूटकर रोने लगे और पौलुस के गले लगकर उसे प्यार से चूमने लगे। 38 वे खासकर पौलुस की इस बात से दुखी हो गए थे कि वे फिर कभी उसका मुँह नहीं देख पाएँगे।
On that special night, however, he was moved to use this affectionate address to convey the deep love he felt for his followers.
मगर उस खास रात को यीशु का दिल उमड़ आया था, इसलिए अपने चेलों पर अपना गहरा प्यार ज़ाहिर करने के लिए उसने इन शब्दों का इस्तेमाल किया।
As a result, I have to work hard at being more affectionate with my son.”
इसलिए अब अपने बेटे को प्यार जताने के लिए मुझे बहुत मेहनत करनी पड़ती है।”
They affectionately remember him as Basavanna ( the final - anmz means an elder brother in Kannada ) .
वे स्नेह से उसे बसवन्ना कहकर याद करते हैं . ( कन्नड में अंतिम अन्ना का अर्थ है बडा भाई ) .
The parents’ playful cooing gives way to harsh and mean words; affectionate hugs give way to angry blows or an absence of touch altogether; parental pride gives way to bitterness.
माता-पिता प्यार से मज़ाकिया बातें करने की जगह कठोर और कटु शब्द इस्तेमाल करते हैं; प्यार से गले लगाने की जगह ग़ुस्से से मारते हैं या फिर छूते ही नहीं; बच्चों पर गर्व करने की जगह कटु हो जाते हैं।
My wife has become more loving and affectionate to my children and me, as well as to others.
मेरी पत्नी मुझसे और हमारे बच्चों से अब और भी ज़्यादा प्यार करने लगी है, इसके अलावा वह दूसरों की भी चिंता करती है।
Everyday parental activities such as reading, singing, and being affectionate can play a crucial role in a child’s healthy development.
माता-पिता के रोज़ाना के काम जैसे पढ़ना, गाना और उनसे लाड़-प्यार करना, ये सारे काम बच्चों को अच्छी तरह से बढ़ने में एक अहम भूमिका निभा सकते हैं।
The ribald revelry of the morning had given way to the affectionate respect of the evening.
प्रात:काल के फूहड़ मौज मस्ती, सांयकाल तक स्नेह और सम्मान में परिवर्तित हो गयी थी।
What, then, are some of the principal problems between generations that impede affectionate relationships between grandparents, children, and grandchildren?
तो फिर, पीढ़ियों के बीच कुछ मुख्य समस्याएँ क्या हैं जो बुज़ुर्गों, बच्चों और नातीपोतों के बीच स्नेहपूर्ण सम्बन्धों में बाधा डालती हैं?
Young Tod, as his father affectionately called him, never received a formal education beyond high school.
अपनी आत्मकथा JZ के अनुसार, जिस नाम से वह आम तौर पर जाने जाते हैं, उन्होंने कभी कोई औपचारिक स्कूली शिक्षा प्राप्त नहीं की।
They cherish his mild, kind, affectionate ways.
उन्हें उसकी यह बात बहुत अच्छी लगती है कि वह शांत स्वभाव का है और दूसरों से प्यार और उनकी परवाह करता है।
Yet, a warm, affectionate relationship with one’s grandparents, whether they are living with the rest of the family or not, is of great benefit to all.
फिर भी, अपने बुज़ुर्गों के साथ एक दिली, स्नेहपूर्ण सम्बन्ध, चाहे वे बाक़ी के परिवार के साथ रहते हों या नहीं, सभी के लिए बहुत लाभदायक है।
He patted the rump of one, the back of another, affectionately stroked the mane of another.
किसी की पीठ को तो किसी के अयालों को थपथपाया।
His parents were rich and affectionate .
उसके माता - पिता धनी ही नहीं स्नेही भी थे .
Brother Gardner, whom I affectionately called Jim, studied three chapters of the Truth book with me that morning.
भाई गार्डनर ने, जिन्हें मैं प्यार से जिम बुलाता था, उस सुबह मेरे साथ सत्य किताब के तीन अध्यायों पर चर्चा की।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में affectionate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

affectionate से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।