अंग्रेजी में alias का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में alias शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में alias का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में alias शब्द का अर्थ उपनाम, उर्फ़, कल्पित नाम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

alias शब्द का अर्थ

उपनाम

nounmasculine (The portion of the e-mail address that appears to the left of the @ symbol.)

You must add at least one alias for the specified IP address

निर्दिष्ट आईपी पता के लिए आपको कम से कम एक उपनाम भरना होगा

उर्फ़

adverb

कल्पित नाम

nounmasculine

और उदाहरण देखें

Additionally, Hassan has an active Twitter account, which identifies him as the leader of Jamat-ud Dawah (an alias of LeT) in Azad Kashmir. Abdul Jabbar

इसके अतिरिक्त, हसन का एक सक्रिय ट्विटर खाता है जो उसकी आज़ाद कश्मीर में जमात-उद दावा (LeT का एक उपनाम) के अगुआ के रूप में उसकी पहचान कराता है।

In the S . R . Bommai case regarding the dismissal of BJP Governments in Madhya Pradesh , Himachal Pradesh and Rajasthan , Justice Jeevan Reddy and Justice Ramaswamy reiterated that federalism inter alia was a basic feature of the Constitution .

एस . आर . बोम्मई बनाम भारत संघ ( 1994 ) एस सी सी में मध्य प्रदेश , हिमाचल प्रदेश और राजस्थान की भाजपा सरकारों की बर्खास्तगी के मामले को लेकर उच्च्तम न्यायालय ने जो निर्णय दिया उसमें न्यायमूर्ति जीवन रेड्डी और रामास्वामी ने यह विचार दोहराया कि संघवाद संविधान के विशेष मूल लक्षणों में है .

The US Administration has also taken some steps towards stricter enforcement and prevention of abuse of the work visa programmes. These include, inter alia, issue of memos by U.S.

अमरीकी प्रशासन ने इसे कड़ाई से लागू करने और कार्य वीज़ा कार्यक्रमों के दुरुपयोग पर रोक लगाने के लिए भी कई कदम उठाए हैं।

* We reiterate that outer space shall be free for peaceful exploration and use by all States on the basis of equality in accordance with international law.Reaffirming that outer space shall remain free from any kind of weapons or any use of force, we stress that negotiations for the conclusion of an international agreement or agreements to prevent an arms race in outer space are a priority task of the United Nations Conference on Disarmament, and support the efforts to start substantive work, inter alia, based on the updated draft treaty on the prevention of the placement of weapons in outer space and of the threat or use of force against outer space objects submitted by China and Russian Federation.We also note an international initiative for a political obligation onthe no first placement of weapons in outer space.

* हमने दोहराया कि बाह्य अंतरिक्ष शांतिपूर्ण खोज के लिए मुक्त होगा और अंतरराष्ट्रीय कानूनों के अनुसार समानता के आधार पर सभी राज्यों द्वारा प्रयोग किया जाएगा। यह पुष्टि की गई कि बाह्य अंतरिक्ष किसी भी प्रकार के हथियारों या बल के किसी भी उपयोग से मुक्त रहेगा। हम इस बात पर जोर देते हैं कि बाह्य अंतरिक्ष में हथियारों की होड़ को रोकने के लिए अंतरराष्ट्रीय समझौता या समझौतों के समापन पर वार्ता निरस्त्रीकरण पर संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन का प्राथमिकता कार्य है और बाह्य अंतरिक्ष में हथियारों को लगाने से और रूस एवं चीन संघ द्वारा प्रस्तुत बाह्य अंतरिक्ष आब्जेक्ट्स के विरूद्ध बल का प्रयोग करने से रोकने पर अद्यतन मसौदा संधि के आधार पर मूल कार्य शुरू करने के लिए प्रयासों का समर्थन करते हैं। हम बाह्य अंतरिक्ष में हथियारों की पहली नियुक्ति न करने पर राजनीतिक दायित्व के लिए की गई अंतरराष्ट्रीय पहल का भी उल्लेख करते हैं।

This is being proposed after extensive consultation across the spectrum of stakeholders including inter alia state governments, domain experts and relevant institutions.

इसे राज्य सरकारों, संसद सदस्यों, विषय विशेषज्ञ और संबंधित संस्थानों सहित तमाम हितधारकों के बीच गहन विचार विमर्श के बाद प्रस्तावित किया गया।

(a) to (c) Government has made strenuous diplomatic efforts to get Mr. Niels Holck alias Kim Davy extradited from Denmark.

(क) से (ग) सरकार ने श्री नाईल्स हॉक उर्फ किम डेवी को डेनमार्क से प्रत्यर्पित कराने के लिए ठोस राजनयिक प्रयास किए हैं।

After you set up and activate email forwarding, send an email to the new email alias that you have created.

ईमेल को आगे भेजने की सुविधा सेट अप करने और इसे चालू करने के बाद, उस नए ईमेल उपनाम पर एक ईमेल भेजें जिसे आपने बनाया है.

The agreement, which was signed on 31 December 1988 and entered into force on 27 January 1991, provides, inter alia, that the two countries inform each other of nuclear installations and facilities to be covered under the Agreement on the first of January of every calendar year.

समझौता जिस पर 31 दिसंबर 1988 को हस्ताक्षर किए गए थे और 27 जनवरी 1991 को बल में प्रवेश किया था । प्रदान करता है, अन्य बातों के साथ कि दोनों देश हर कैलेंडर वर्ष के जनवरी की पहली तारीख को समझौते के तहत कवर परमाणु प्रतिष्ठानों और सुविधाओं की सूची को एक दूसरे को सूचित करते हैं ।

The Ordinance, inter-alia, provides for expeditious confiscation of proceeds of crime and properties or benami property owned by a fugitive economic offender in India or abroad with a view to make him submit to the jurisdiction of Courts in India.

इस अध्यादेश में अन्य बातों के साथ-साथ अपराध की काली कमाई और भारत में अथवा विदेश में रह रहे किसी भगोड़े आर्थिक अपराधी की संपत्ति अथवा बेनामी संपत्ति को शीघ्र जब्त करने की व्यवस्था है ताकि उन अपराधियों को भारतीय न्यायालयों के समक्ष समर्पण करने के लिए बाध्य किया जा सके।

(c) & (d) Yes, the Chief Minister of Tamil Nadu submitted a memorandum to the Prime Minister on 14th June 2011 requesting, inter alia, the suspension of ferry services between Tuticorin and Colombo.

(ग) एवं (घ) जी, हां। तमिलनाडु की मुख्यमंत्री ने 14 जून, 2011 को प्रधान मंत्री को एक ज्ञापन प्रस्तुत किया था, जिसमें अन्य बातों के साथ-साथ तूतीकोरिन एवं कोलंबो के बीच नौका सेवाएं स्थगित करने का अनुरोध किया गया था।

The letter from the Prime Minister of Pakistan had spoken of, inter alia bringing a positive change and mutual desire for peace as also readiness to discuss terrorism.

पाकिस्तान के प्रधानमंत्री के पत्र ने सकारात्मक परिवर्तन और शांति के लिए पारस्परिक इच्छा के साथ-साथ आतंकवाद पर चर्चा करने के लिए तत्परता लाने की बात की थी।

10. Acknowledge the importance of enhancing the visibility and stature of BIMSTEC in international fora by, inter alia, forging common positions, as appropriate, on issues of common interest and seeking group recognition in various multilateral organizations, institutions and processes.

5. अंतरराष्ट्रीय मंचों पर बिम्सटेक के स्तर और मान्यता को बढ़ाने के महत्व को स्वीकारना जिसमें साझा हित के मुद्दों पर समुचित और एक जैसी राय तैयार करना और विभिन्न बहुदेशीय संगठनों, संस्थाओं और प्रक्रियाओं में इस समूह को मान्यता दिलवाना।

Following talks between National Security Advisors of India and Pakistan in Bangkok on 6 December 2015, which focused inter alia on peace and security, terrorism and tranquility along the Line of Control, and also following the express assurance by Pakistan to take steps for expediting the Mumbai Terror Attack trial underway in Pakistan, India and Pakistan agreed to a Comprehensive Bilateral Dialogue during the visit of External Affairs Minister to Islamabad to attend the fifth Ministerial Conference of Heart of Asia- Istanbul Process on Afghanistan, on 9 December 2015.

भारत और पाकिस्ताएन के राष्ट्री्य सुरक्षा सलाहकारों के बीच 06 दिसंबर, 2015 को बैंकॉक में हुई बातचीत, जिसमें अन्य् बातों के साथ-साथ शांति एवं सुरक्षा, आतंकवाद और नियंत्रण रेखा पर अमन-चैन बनाए रखने पर ध्या्न केंद्रित किया गया था, के उपरांत और साथ ही पाकिस्तावन द्वारा वहां चल रहे मुंबई आतंकवादी हमले से संबंधित मुकदमे में तेजी लाने के संबंध में आश्वाासन दिए जाने के उपरांत भारत और पाकिस्ताकन ने 09 दिसंबर, 2015 को इस्ला माबाद में आयोजित अफगानिस्तादन के संबंध में हार्ट ऑफ एशिया- इस्तांथबुल प्रक्रिया के 5वें मंत्रिस्तोरीय सम्मेतलन में भाग लेने हेतु विदेश मंत्री की इस्लामाबाद यात्रा के दौरान एक व्या पक द्विपक्षीय बातचीत पर सहमति हुई थी।

The two leaders recognised that common interests of the two countries in the defence and security fields require steady and qualitative upgradation of cooperation between the two sides, including inter alia the expansion of the annual calendar of cooperation and exchanges relating to defence and security, Vice Minister/Defence Secretary level regular Defence Policy Dialogue, cooperation in sharing of experience in international peace cooperation activities under the aegis of the United Nations and counter-terrorism, information sharing in important areas of mutual interest, technical exchange, joint exercises and training and talks between the services.

दोनों नेताओं ने यह माना कि रक्षा और सुरक्षा क्षेत्रों में दोनों देशों के समान हितों को दोनों देशों के बीच सहयोग के स्थायी और गुणात्मक उन्नयन की आवश्यकता है, जिसमें अन्य बातों के साथ-साथ सहयोग के वार्षिक कार्यक्रम का विस्तार और रक्षा तथा सुरक्षा से संबंधित आदान-प्रदान, उप-मंत्री/रक्षा सचिव स्तरीय नियमित रक्षा नीति वार्ता,

These steps include, inter alia, working closely with the local authorities and employers, putting in place requisite institutional bilateral mechanisms, community outreach, initiation of Indian Community Welfare Funds and rendering regular consular assistance.

अन्य बातों के साथ इन कदमों में स्थानीय प्राधिकारियों एवं नियोक्ताओं के साथ निकटता से काम करना, अपेक्षित संस्थानिक द्विपक्षीय तंत्र स्थापित करना, सामुदायिक आउटरिच, भारतीय समुदाय कल्याण निधि की शुरूआत तथा नियमित आधार पर कांसुलर सहायता प्रदान करना शामिल है।

It would create a predictable environment for the large investments required for setting up nuclear power plants in India, inter alia, to meet India’s Intended Nationally Determined Contribution (INDC) pledge of 40% of its power capacity coming from non-fossil sources by 2030.

इससे भारत के परमाणु विद्युत संयंत्र स्थापित करने हेतु उत्तम भविष्यसूचक माहौल बन पाएगा और अन्य बातों के साथ-साथ भारत की वह प्रतिबद्धता भी पूरी हो सकेगी, जो वर्ष 2030 तक अपनी ऊर्जा क्षमता का 40% हिस्सा गैर-जीवाश्म स्रोतों से हासिल करने के लिए राष्ट्रीय स्तर पर निर्धारित अभिष्ट योगदान (आईएनडीसी) से संबंधित है।

In this historic speech, PM inter-alia, outlined India’s engagement and approach to Africa.

प्रधानमंत्री ने इस ऐतिहासिक भाषण में अन्य बातों के साथ-साथ भारत की भागीदारी और अफ्रीका के दृष्टिकोण को रेखांकित किया।

In this context, they signed an Outcome Document outlining further collaborative measures in the areas ofinter alia Maritime Domain Awareness (MDA); strengthening coordination of maritime Search and Rescue (SAR); promoting marine oil pollution response cooperation; expanding ‘DOSTI’ (friendship) exercises;sharing of information on illegal maritime activities; and piracy.

इस संबंध में उन्होंने अन्य बातों के साथ-साथ समुद्री क्षेत्र जागरुकता; समुद्री खोज एवं बचाव समन्वय के सुदृढ़ीकरण; समुद्री तेल प्रदूषण प्रतिक्रिया सहयोग को बढ़ावा देने; 'दोस्ती' (मैत्री) अभ्यासों के विस्तार; अवैध समुद्री गतिविधियों से संबंधित सूचना के आदान-प्रदान; और समुद्री डकैती के क्षेत्रों में भावी सहयोगी उपायों का उल्लेख करते हुए एक परिणाम दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए।

The action agenda included, inter alia, a proposal to ban entry of officers from countries supporting terrorism into G-20 countries.

कार्यवाही एजेंडा में अन्यश बातों के साथ-साथ जी-20 देशों में प्रवेश के लिए उन देशों के अधिकारियों पर रोक लगाने का प्रस्ताीव था जो आतंकवाद का समर्थन करते हैं।

I have read from newspapers a lot of key operatives handed over by Saudi Arabia including Abu Jundal and recently Abdul Aziz alias Gidda reported by the press.

मैने सऊदी अरब सहित अबू जुंदाल और हाल ही में अब्दुलअजीज उर्फ गीडा प्रेस रिपोर्ट द्वारा सौपें गए कुंजी गुर्गों को समाचार पत्रों में पढ़ा है।

The enquiry concludes, inter-alia, that "A responsible and transparent handling of the incident, which had caused the death of two civilians (Indian and Nepalese) and injured several Indian nationals, has directly contributed towards pacifying the Indian community in Bangui and underscored the accidental nature of this incident”.

इस जांच-पड़ताल के निष्कर्षों में, अन्य बातों के साथ-साथ, उल्लेख है कि "इस घटना, जिसमें दो नागरिकों (भारतीय तथा नेपाली) की मौत हुई थी तथा कई भारतीय नागरिक जख्मी हुए थे, की जिम्मेदारी पूर्ण एवं पारदर्शी जांच ने प्रत्यक्ष रूप से बांगुई में भारतीय समुदाय की भावनाओं को शांत करने की कोशिश की है और इस घटना के दुर्घटनामूलक पक्ष को कम करके आंका गया है।"

India, as an affected party, urges the international community to work towards early adoption of the United Nations Comprehensive Convention on International Terrorism which will, inter alia, deny terrorists and their supporters’ access to arms, funds and safe havens.

इन सब चुनौतियों से प्रभावित भारत अन्तर्राष्ट्रीय समुदाय से अन्तर्राष्ट्रीय आतंकवाद पर संयुक्त राष्ट्र के व्यापक सन्धिपत्र के अनुरूप व्यवहार करने का निवेदन करता है जिससे आतंकवादियों तथा उनके समर्थकों को हथियार, धन और सुरक्षित शरणस्थल न प्राप्त हो सके।

(a) to (d) Russia has circulated a paper which proposes a BRICS Economic Cooperation Strategy which inter alia includes a proposal for implementation of projects on energy infrastructure development including oil and gas pipelines.

(क) से (घ) रूस ने एक पत्र परिचालित किया है जिसमें ब्रिक्स आर्थिक सहयोग रणनीति का प्रस्ताव है जिसमें अन्य बातों के साथ-साथ तेल एवं गैस पाइपलाइनों समेत ऊर्जा अवसंरचना विकास संबंधी परियोजनाओं के क्रियान्वयन हेतु एक प्रस्ताव शामिल है।

2 MoU between the Ministry of Petroleum and Natural Gas and the Ministry of Energy on Cooperation inOil and Gas Sector Shri Vijay Gokhale, Secretary (ER) Mr. Daniel Carmon, Ambassador of Israel to India Through this MoU both the sides are looking to explore opportunities of long-term cooperative relationship and joint economic projects to enhance bilateral engagements in the field of Oil and Gas, inter-alia including collaboration in upstream sector activities; R&D and Technology; promoting institutional linkages between Universities and R&D establishment for mutually beneficial collaboration; and in the area of Start-ups.

पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय तथा ऊर्जा और सहयोग मंत्रालय के बीच तेल और गैस क्षेत्र में समझौता-ज्ञापन श्री विजय गोखले, सचिव (ईआर) श्री डेनियल कैमरून, भारत में इजराइल के राजदूत इस समझौता-ज्ञापन के माध्यम से दोनों पक्ष तेल और गैस के क्षेत्र में द्विपक्षीय सहयोग में वृद्धि करने के लिए दीर्घकालिक सहयोग संबंधों और संयुक्त आर्थिक परियोजनाओं को प्रारंभ करने के अवसरों का अन्वेषण कर रहे हैं जिनमें अन्य बातों के साथ-साथ शामिल हैं : अपस्ट्रीम क्षेत्र क्रियाकलापों में सहयोग, अनुसंधान और विकास तथा प्रौद्योगिकी, विश्वविद्यालयों के बीच सांस्थानिक संबंधों को प्रवर्तित करना, पारस्परिक लाभप्रद सहयोग के लिए अनुसंधान एवं विकास की स्थापना तथा स्टार्ट-अप के क्षेत्र में सहयोग।

Prime Minister Modi announced a second Line of Credit worth US$ 2 billion for Bangladesh for undertaking various development projects.The Line of Credit is to be utilized, inter alia, for developmental projects particularly in the area of public transport, roads, railways, inland waterways, ports, ICT, education, health etc.

प्रधानमंत्री मोदी ने विकास की विभिन्न परियोजनाएं शुरू करने के लिए बंगलादेश के लिए 2 बिलियन अमरीकी डालर की दूसरी ऋण सहायता की घोषणा की। इस ऋण सहायता का उपयोग अन्य बातों के साथ विशेष रूप से सार्वजनिक परिवहन, सड़क, रेल, अंतर्देशीय जल मार्ग, बंदरगाह, आई सी टी, शिक्षा, स्वास्थ्य आदि के क्षेत्रों में विकास की परियोजनाओं के लिए किया जाएगा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में alias के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।