अंग्रेजी में awestruck का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में awestruck शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में awestruck का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में awestruck शब्द का अर्थ विस्मयाभिभूत, आदर सेपूर्ण, आदर[डर]~से~पूर्ण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

awestruck शब्द का अर्थ

विस्मयाभिभूत

adjective

आदर सेपूर्ण

adjective

आदर[डर]~से~पूर्ण

adjective

और उदाहरण देखें

10 I will cause many peoples to be awestruck,
10 जब मैं देश-देश के राजाओं के देखते तुझ पर तलवार चलाऊँगा,
(Exodus 20:5; King James Version) As Christians, we are awestruck at the many manifestations of God’s unfathomable wisdom.
(निर्गमन २०:५, किंग जेम्स वर्शन) मसीही होने के तौर से, हम परमेश्वर की अगाध बुद्धि के अनेक प्रदर्शनों से विस्मित होते हैं।
Like Elijah, we may be awestruck by the immense natural forces evident in creation, and rightly so.
एलिय्याह की तरह हम भी सृष्टि में पायी जानेवाली ज़बरदस्त प्राकृतिक शक्तियों को देखकर हैरान हो जाते हैं और ऐसा होना भी चाहिए।
It leaves us awestruck.
यह हमें विस्मित छोड़ देता है।
The titles and reputations of her opponents , she says , never figure in her calculations and she sits at the board wary but never awestruck .
विजी का कहना है कि उनके प्रतिद्वंद्वियों के खिताब और याति कभी उनकी गणनाओं के आडै नहीं आती और वे बिसात पर चौकस रहती हैं , पर कभी भयभीत नहीं होतीं .
Indeed, Isaiah was awestruck and humbled when he grasped the scope of Jehovah’s organization.
जी हाँ, जब यशायाह समझ पाया कि यहोवा का संगठन कितना बड़ा है, तो वह श्रद्धा और विस्मय से भर गया और उसने खुद को बहुत छोटा महसूस किया।
Well, are we not at times so awestruck when viewing the beauty of creation that we are rendered speechless?
बिलकुल! जब हम सृष्टि की खूबसूरती को निहारते हैं तो कभी-कभी हम इतने आश्चर्य में पड़ जाते हैं कि उसकी तारीफ के लिए हमारे पास अलफाज़ नहीं होते।
(Exodus 19:7-18) With the climax of his song in view, the psalmist put matters in question form, perhaps suggesting that the inanimate sea, river, mountains, and hills were awestruck by these displays of Jehovah’s power.
(निर्गमन १९:७-१८) अपने गीत की समाप्ति के क़रीब भजनहार बातों को प्रश्न के रूप में डालता है, शायद यह सुझाते हुए कि निर्जीव समुद्र, नदी, पहाड़, और पहाड़ियां यहोवा की शक्ति के इन प्रदर्शनों से विस्मयाकुल हो गए।
In fact, on a certain occasion, the aged apostle John was so awestruck by the presence of an angel that he prostrated himself to worship the angel.
एक बार बुज़ुर्ग प्रेरित यूहन्ना पर एक स्वर्गदूत की मौजूदगी का इतना ज़बरदस्त असर पड़ा था कि उसने स्वर्गदूत की उपासना करने के लिए उसके आगे सिजदा किया।
After reading about half of the book, one man wrote: “I was awestruck, dumbfounded, and almost in tears. . . .
लगभग आधी पुस्तक पढ़ने के बाद, एक व्यक्ति ने लिखा: “मैं विस्मयाकुल और आश्चर्यचकित हो गया, मेरी आँखों में आंसू आनेवाले थे। . . .
When the Israelites saw that pillar for the first time, they must have been awestruck.
खंभे को पहली बार देखकर इसराएली वाकई दंग रह गए होंगे!
Why does the Bible say that Jehovah is “wise alone,” and why should his wisdom leave us awestruck?
बाइबल क्यों कहती है कि यहोवा “अद्वैत बुद्धिमान” है, और हमें क्यों उसकी बुद्धि से विस्मित होना चाहिए?
Regarding all of this, Paul Davies, a professor of physics, wrote that observers are “awestruck” by the “majesty and intricate organization of the physical world.” —Psalm 104:24.
इस सब के बारे में भौतिक विज्ञान के एक प्रोफेसर, पॉल डेवीस ने लिखा कि दर्शक “भौतिक संसार के ऐश्वर्य और पेचीदा संगठन” से “विस्मयाभिभूत” हो जाते हैं।—भजन १०४:२४.
You enter the museum and stare awestruck at this wondrous place full of strange forms and structures.
आप संग्रहालय के अंदर जाते हैं और वहाँ की चीज़ों की अजीबो-गरीब बनावट और आकार देखकर आपकी आँखें फटी-की-फटी रह जाती हैं।
We are awestruck by the diversity of creation.
सृष्टि में जीवों की अलग-अलग किस्म देखकर हम दंग रह जाते हैं।
Jesus’ disciples were awestruck by the beauty of Jerusalem’s temple, which Jesus called “a cave of robbers” because of what was going on inside.
यीशु के शिष्य यरूशलेम के मन्दिर की खूबसूरती से विस्मित हो गए थे। उसके अन्दर होनेवाले कार्यों की वजह से यीशु ने उसे “डाकुओं की खोह” कहा।
24 Like Elijah, we may be awestruck by the immense natural forces evident in creation, and rightly so.
24 एलियाह की तरह हम भी शायद कुदरत की ज़बरदस्त शक्तियाँ देखकर हैरान हो जाएँ और ऐसा होना भी चाहिए।
8 The inhabitants of remote places will be awestruck by your signs;+
8 दूर-दराज़ इलाकों के लोग तेरे चिन्ह देखकर दंग रह जाएँगे,+
Rabbis at the temple were awestruck at the wisdom of this 12-year-old “son of the commandment.”
इस १२-वर्षीय ‘आज्ञा के पुत्र’ की बुद्धिमानी पर मंदिर के रब्बी विस्मयाकुल हो गए थे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में awestruck के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

awestruck से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।