अंग्रेजी में biodiversity का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में biodiversity शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में biodiversity का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में biodiversity शब्द का अर्थ जैव विविधता, जैविक विविधता, जाति विविधत्ता, पारिस्थितिक तंत्र विधिता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
biodiversity शब्द का अर्थ
जैव विविधताnoun (diversity of flora and fauna) To fulfil their obligations , governments need to know about their country ' s biodiversity . अपने इस दायित्व को पूरा करने के लिए , सरकारों का अपने देश की जैव - विविधता के बारे मे जानकारी रखना आवश्यक है . |
जैविक विविधताnoun There are many threats to our biodiversity and environment . ग्मारे जैविक विविधता तथा पर्यावरण के लिए काफी आशंकाएं हैं . |
जाति विविधत्ताnoun |
पारिस्थितिक तंत्र विधिताnoun |
और उदाहरण देखें
Combining environmental and developmental frameworks is a good idea – one that builds on the success of a host of legally binding international conventions and agreements crafted under the UN’s auspices to protect the climate, conserve biodiversity, uphold human rights, and reduce poverty. पर्यावरण और विकास संबंधी ढाँचों को परस्पर मिलाना एक अच्छा विचार है - यह जलवायु की रक्षा, जैव-विविधता के संरक्षण, मानव अधिकारों को बनाए रखने, और गरीबी को कम करने के लिए संयुक्त राष्ट्र के तत्वावधान में तैयार किए गए कानूनी तौर पर बाध्यकारी अनेक अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों और समझौतों की सफलता पर आधारित होता है। |
Biodiversity जैव विविधता |
Considering the rich biodiversity of the region, biotechnology has been brought under the purview of the new Policy. इस क्षेत्र की समृद्ध जैव विविधता को ध्यान में रखते हुए जैव प्रौद्योगिकी को इस नई नीति के दायरे में लाया गया है। |
* Share technical knowledge with the common goal of conservation and management of biodiversity of Sundarban; * संयुक्त शोध एवं प्रबंधन परियोजनाओं की संभावनाओं का पता लगाना; ग) सुन्दरबन की जैव विविधता के संरक्षण एवं प्रबंधन के सामान्य लक्ष्य सहित तकनीकी ज्ञान का आदान-प्रदान करना; |
The two leaders reiterated the importance of conserving India’s precious biodiversity and agreed to explore opportunities for collaboration on national parks and wildlife conservation. दोनों नेताओं ने भारत की मूल्यवान जैव-विविधता के संरक्षण का महत्व दोहराया और राष्ट्रीय उद्यानों तथा वन्य जीव संरक्षण में सहयोग की संभावनाएं तलाशने पर सहमति व्यक्त की। |
We will work with Africa to ensure a just international climate order; to preserve our biodiversity; and, adopt clean and efficient energy sources. हम अंतरराष्ट्रीय जलवायु व्यवस्था सुनिश्चित करने के लिए, अपनी जैव विविधता को सुरक्षित रखने के लिए और स्वच्छ तथा सक्षम ऊर्जा संसाधनों को अपनाने के लिए अफ्रीका के साथ काम करेंगे। |
Prime Minister Abe congratulated India on the successful outcome of the 11thmeeting of theConference of the Parties to the United Nations Convention on Biological Diversity (CBD COP11) held in Hyderabad in October 2012, which was an important step toward achievement of Aichi Biodiversity Targets. प्रधानमंत्री अबे ने अक्टूबर 2012 में हैदराबाद में आयोजित जैव विविधता पर संयुक्त राष्ट्र करार (सी बी डी सी ओ पी 11) के लिए दलों के विचार के लिए 11वीं बैठक के सफल परिणाम पर भारत को बधाई दी जो आईची जैव विविधता लक्ष्यों की प्राप्ति की ओर एक महत्वपूर्ण कदम था। |
As prospective host of the next meeting of COP on Biodiversity in 2012, India looks forward to a close working relationship with Japan during its Presidency and beyond Nagoya. वर्ष 2012 में जैव विविधता में पक्षकारों के सम्मेलन की अगली बैठक के संभावित मेजबान देश के रूप में भारत को जापान के अध्यक्षता काल के दौरान तथा नगोया से आगे भी जापान के साथ मिलकर कार्य करने की प्रतीक्षा है। |
9. Promote cooperation on afforestation and reforestation, and to reduce deforestation, forest degradation and forest fires, including by promoting sustainable forest management, combating illegal logging, protecting biodiversity, and addressing the underlying economic and social drivers, through, among others: * स्थायी वन प्रबंधन को बढ़ावा देकर; अवैध कटाई को बंद करके, जैव विविधता को संरक्षित करके और निम्नलिखित के जरिए आर्थिक एवं सामाजिक उत्प्रेरकों पर बल देकर वानिकीकरण तथा पुनर्वनीकरण को बढ़ावा देकर |
But weaker oversight by the World Bank would leave loan recipients to monitor and enforce environmental and social standards themselves – regardless of their resources or political will to do so –thus jeopardizing efforts to defend the rights of indigenous peoples, resettle displaced people, mitigate environmental damage, or protect forests and biodiversity. लेकिन विश्व बैंक द्वारा कमज़ोर निरीक्षण के परिणामस्वरूप पर्यावरण और सामाजिक मानकों की निगरानी का काम खुद ऋण प्राप्तकर्ता पर आ जाएगा - भले ही उनके संसाधन या उनकी इसे करने की राजनीतिक इच्छाशक्ति कुछ भी हो - और इससे स्वदेशी लोगों के अधिकारों की रक्षा करने के प्रयास, विस्थापित लोगों को फिर से बसाने के काम, पर्यावरणीय क्षति को कम करने, या जंगलों और जैव-विविधता की रक्षा करने का काम ख़तरे में पड़ जाएगा। |
We must understand the impact of climate change on our weather, biodiversity, glaciers, and oceans; and, how to adjust to them. हमें हमारे मौसम, जैव विविधता, हिमनदों और महासागरों पर जलवायु परिवर्तन के प्रभाव और उनसे सामंजस्य बनाने के तरीके को समझना होगा। |
Both sides are home to a wealth of biodiversity, substantial natural resources and hard working populations. दोनों पक्षों में जैव विविधता, पर्याप्त प्राकृतिक संसाधनों और मेहनतकश जनता का विशाल संसाधन विद्यमान है। |
Apart from providing a social safety net for the Latin American population, this biodiversity has an important economic value. लैटिन अमरीका के निवासियों को सामाजिक सुरक्षा कवच प्रदान करने के अलावा, इस जैव विविधता का एक महत्वूर्ण आर्थिक महत्व भी है। |
COP11 of CBD will consider among other, the status of the Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits arising from their Utilization, the implementation of the Strategic Plan 2011-2020 and its progress towards the Aichi Biodiversity Targets and the agreed process to adopt indicators and targets for the Resource Mobilization Strategy. सीबीडी के सीओपी द्वारा अन्य बातों के साथ-साथ जेनेटिक संसाधनों तक पहुंच से संबद्ध नगोया प्रोतोकोल की स्थिति और उनके उपयोग से उत्पन्न लाभों के यथोचित और न्यायसंगत वितरण, रणनीतिक योजना 2011-2020 के कार्यान्वयन एवं ऐची जैव विविधता लक्ष्यों की दिशा में इसकी प्रगति और संसाधन मोबिलाइजेशन रणनीति के लिए संकेतकों एवं लक्ष्यों का अनुपालन करने के लिए सहमत प्रक्रिया इत्यादि पर विचार किया जाएगा। |
The collaboration in harmonising as well as enforcing the wildlife protection in the region is considered very important for effective conservation of such precious biodiversity. क्षेत्र में वन-जीवन सुरक्षा के समन्वय तथा प्रवर्तन में आपसी सहयोग को ऐसी बेशकीमती जैव-विविधता के कारगर संरक्षण के लिए काफी महत्वपूर्ण माना जाता है। |
The Ministry of Earth Sciences, the National Institute of Oceanography and the Indian National Centre for Ocean Information Services, Centre for Marine Living Research and Ecology and the National Biodiversity Authority are some of the institutions doing pioneering work related to oceans.An Integrated Coastal and Marine Area Management Project is involved in monitoring sea water quality, shore protection measures, shoreline management, oil spill models through the application of GIS, remote sensing and mathematical modelling for management of vulnerable habitats. पृथ्वी विज्ञान मंत्रालय, राष्ट्रीय समुद्र विज्ञान संस्थान और भारतीय राष्ट्रीय महासागर सूचना सेवा केंद्र, समुद्री जीवित संसाधनों और पारिस्थितिकी केंद्र और राष्ट्रीय जैव विविधता प्राधिकरण, जैसे महासागरों से संबंधित कुछ संस्थाएं अग्रणी काम कर रही हैं। दुर्बल अधिवासों के प्रबंधन के लिए एक एकीकृत तटीय और समुद्री क्षेत्र प्रबंधन परियोजना स्थापित है जो जीआईएस (भौगोलिक सूचना प्रणाली), सुदूर संवेदन और गणितीय प्रतिरूपण के प्रयोग से समुद्र के जल की गुणवत्ता, तट सुरक्षा उपाय, तटरेखा प्रबंधन, तेल रिसाव प्रतिररूपों की निगरानी करता है| |
We reiterate our commitment to the implementation of the Convention on Biological Diversity and its Protocols, with special attention to the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 and the Aichi Targets. हम जैव विविधता 2011 – 2020 तथा ऐची लक्ष्यों के लिए रणनीतिक योजना पर विशेष ध्यान के साथ जैव विविधता अभिसमय एवं इसके प्रोटोकाल के कार्यान्वयन के लिए अपनी प्रतिबद्धता को दोहराते हैं। |
Just to take biodiversity, at the current rate, by 2050, 30 percent of all species on Earth will have disappeared. जैव विविधता को लें तो, इस तेज़ी से अगर हम चलतें रहेंगे, तो साल २०५० तक धरती से ३० प्रतिशत जातियां गायब हों जायेंगी| |
Later the same year, India hosted the Conference of Parties of the Convention on Biodiversity in Hyderabad. उसी साल बाद में, भारत ने हैदराबाद में जैव विविधता अभिसमय के पक्षकारों के सम्मेलन की मेजबानी की। |
Policymakers must address the following question: How can poor people produce enough food to escape hunger and destitution in a manner that protects soils, mitigates climate change, and preserves biodiversity? नीति निर्माताओं को चाहिए कि वे निम्नलिखित प्रश्नों पर विचार करें: गरीब लोग भूख और निर्धनता से बचने के लिए पर्याप्त खाद्य का उत्पादन इस प्रकार कैसे कर सकते हैं कि उससे मृदा की रक्षा हो, जलवायु परिवर्तन में कमी हो, और जैव विविधता की रक्षा हो? |
* REAFFIRM our conservation actions and commitments that have already been made with respect to CITES and CBD and to other relevant multilateral biodiversity-related environmental agreements; 1. हम संरक्षण की अपनी कार्रवाइयों तथा उन प्रतिबद्धताओं की फिर से पुष्टि करते हैं जिन्हें सी आई टी ई एस एवं सीबीडी तथा जैव विविधता से संबंधित अन्य संगत बहुपक्षीय पर्यावरणीय करारों के संबंध में पहले ही किया गया है; |
This common understating was emphatically reiterated at the high level events on MDGs, Mauritius Strategy for Implementation and biodiversity held in September 2010 in New York. सहस्त्राब्दि विकास लक्ष्यों पर आयोजित उच्चस्तरीय कार्यक्रमों और न्यूयार्क में सितंबर, 2010 में कार्यान्वयन एवं जैव विविधता से संबद्ध मारीशस रणनीति में इस साझी सहमति पर विशेष बल दिया गया है। |
Experts at the Nagoya Protocol Workshop also agreed to work towards the development of a Traditional Knowledge Digital Library on Biodiversity to be hosted by India that would support efforts of ASEAN Member States to preserve, document and protect traditional knowledge and prevent misappropriation of bio-diversity and associated TK. भारतीय विज्ञान संस्थान, बंगलौर ने इस कार्य योजना को लागू करने के लिए एक विस्तृत परियोजना प्रस्ताव प्रस्तुत किया है। |
The report also emphasizes that green growth is measurable and important as India is a hotspot of unique biodiversity and ecosystems. इस रिपोर्ट में इस बात पर भी ज़ोर दिया गया है कि हरित संवृद्धि को मापा जा सकता है और यह आवश्यक है, क्योंकि भारत अनोखी जैवविविधता और पारिस्थतिकी प्रणालियों (इकोसिस्टम्स) का प्रुख स्थान (‘हॉट स्पॉट’) है। |
The WWF publishes its Living Planet Report and provides a global index of biodiversity by monitoring approximately 5,000 populations in 1,686 species of vertebrate (mammals, birds, fish, reptiles, and amphibians) and report on the trends in much the same way that the stock market is tracked. WWF अपना लिविंग प्लैनेट रिपोर्ट प्रकाशित करता है और 1,686 कशेरुकी प्रजातियों (स्तनधारी, पक्षी, मछली, सरीसृप और उभयचर) की लगभग 5, 000 आबादियों की निगरानी द्वारा जैव विविधता के वैश्विक सूचकांक और जिस प्रकार शेयर बाज़ार को ट्रैक किया जाता है लगभग उसी के समान रुझान को उपलब्ध कराता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में biodiversity के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
biodiversity से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।