अंग्रेजी
अंग्रेजी में bliss का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में bliss शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bliss का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में bliss शब्द का अर्थ आनन्द, परमानंद, हर्ष है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
bliss शब्द का अर्थ
आनन्दpropermasculine (perfect happiness) |
परमानंदnounmasculine ' In that sense , the senses can convey bliss to the mind , ' said Ramalinga . " तब तो इंद्रियां मन को इस परमानंद की सूचना तो दे सकती है , " रामलिंग बोले . |
हर्षmasculine |
और उदाहरण देखें
His passion and dedication to his craft win Chandni's affections, and they share a brief, blissful courtship. अपने शिल्प के प्रति उसकी लगन और समर्पण, चाँदनी के स्नेह को जीत लेती है और वे एक संक्षिप्त, आनंदमय प्रेमालाप साझा करते हैं। |
In the papal bull Benedictus Deus (1336), he decreed that “the souls of the deceased enter a condition of bliss [heaven], purging [purgatory], or damnation [hell] immediately after death, only to be reunited with their resurrected bodies at the end of the world.” पोप की घोषणा, बेनेडिक्टस् डेयस (१३३६) में उसने आज्ञप्ती दी कि “मृतकों के प्राण मृत्यु के तुरन्त बाद परमानन्द [स्वर्ग], शोधन [शोधन स्थान], या दंड [नरक] की एक स्थिति में प्रवेश करते हैं और संसार के अंत में अपने पुनरुत्थित शरीरों के साथ उनका पुनर्मिलन हो जाता है।” |
They live and labour in monogamous bliss till death separates them . मृत्यु द्वारा बिछुडे जाने से पहले वे अलग हुए बिना जीवन का आनंद उठाते हुए साथ साथ रहते और काम करते हैं . |
Problems are inevitable, and it would be naive for a couple who are contemplating wedlock to expect a life of bliss. शादीशुदा ज़िंदगी में समस्याएँ तो आती ही हैं, उनसे बचा नहीं जा सकता। और जो लोग शादी करने की सोच रहे हैं, उनका यह उम्मीद करना नादानी होगी कि उनकी शादीशुदा ज़िंदगी फूलों की सेज होगी। |
Towards attaining this bliss we need to empower our youth who has a critical role in preventing conflicts and ensuring sustainable peace. इस वरदान को हासिल करने के लिए हमें हमारे युवाओं को शक्तियां प्रदान करने की आवश्यकता है जिनका विवादों का निवारण करने तथा संपोषणीय शांति सुनिश्चित करने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाने का सामर्थ्य होता है। |
The abstaining from hoarding up ( No . 5 ) means that a man is to gt * e up toil and fatigue ; that he who seeks the bounty of God feels sure that he is provided for ; and that , starting from the base slavery of material life , we may , by the noble liberty of cogitation , attain eternal bliss . धन - संचय से बचने ( क्र . सं.2 ) का अर्थ है कि वह परिश्रम का त्याग करे ताकि जिसे ईश्वर की वदान्यता अभीष्ट है , आश्वस्त रहे कि वह उसे अवश्य प्राप्त होगी . इसका यह भी अभिप्राय है कि भौतिक जीवन की अधम दासता से अपना जीवन प्रारंभ करके चिंतन की उदात्त स्वतंत्रता से गुजरते हुए हम परमानंद प्राप्त कर सकते हैं . |
" I can see a pigeon atop Lal Bahadur Shastri ( the statue that is ) , " says the head of the Vidyapeeth , Vachaspati Upadhyaya , in absolute bliss . विद्यापी के प्रमुख वाचस्पति उपाध्याय आह्लदित होकर कहते हैं , ' ' मैं ललबहादुर शास्त्री ह्यउनकी प्रतिमाहृ के सिर पर एक कपोत बै आ देख रहा ंंहूऍं . ' ' |
Buddhists, on the other hand, believe that by way of countless rebirths, the force, or mental energy, within a person can reach a blissful state called Nirvana. वहीं बौद्ध धर्म के लोग पुनर्जन्म और निर्वाण पर यकीन करते हैं। उनका मानना है कि जब एक इंसान को निर्वाण प्राप्त होता है, तो उसे सारी तकलीफों से मुक्ति मिल जाती है। |
Others feel it is a place where good people go after death to enjoy eternal bliss. अन्य लोग महसूस करते हैं कि यह एक ऐसी जगह है जहाँ अच्छे लोग मरने के बाद अनन्त सुख का आनन्द उठाने के लिए जाते हैं। |
In Christendom, many envisage an afterlife of heavenly bliss. मसीहीजगत में, अनेक लोग मरणोत्तर स्वर्ग-सुख का सपना देखते हैं। |
The idea is that those saints have passed through the wicked world and have reached bliss , and that the stars pass through heaven in a circular motion . भाव यह है कि वे संतजन इस पापय संसार से पार चले गए हैं और परमानंद प्राप्त कर चुके हैं और तारे आकाश में वर्तुलाकार गति से घूमते हैं . |
The final surrender of the self is the height of bliss . " Man ' s abiding happiness is not in getting anything but in giving himself up to what is greater than himself . " " मनुष्य का स्थायी सुख कुछ पाने में नहीं बल्कि अपने आपकों उस सीमा तक देने में है , जो उससे स्वंय से बडा है . " |
Is heaven simply a place of blissful peace, totally immune from evil and disharmony? लेकिन क्या स्वर्ग परम सुख-शांति की कोई जगह है, जहाँ पर किसी भी तरह की दुष्टता और अनबन कभी नहीं हुई? |
For he who accurately understands the affairs of the world knows that the good ones among them are evil in ' reality , and that the bliss which they afford changes in the course of recompense into pains . इसलिए वह जो संसार के कार्य - व्यापार को ठीक ढंग से समझ लेता है वह जानता है कि उनमें जो अच्छे लगते हैं वे वासतव में बुरे होते हैं और वे जिस प्रकार सुख प्रदान करते हैं वही सुख फल - प्राप्ति के समय दु : ख में परिणत हो जाता है . |
Laloo was , as usual , blissful in his ignorance . ललू हमेशा की तरह मुगालते में थे . |
The Taittriya Upanishad takes the son further on in the search for the unity of reality and identifies Brahma with ananda or the state of bliss . तैत्तरीय उपनिषद् पुत्र को सत्य की एकात्मकता की खोज के लिए और आगे ले जाता है . |
Visiting Vithoba temple in Pandharpur and its grandeur, beauty and spiritual bliss is a unique experience in itself. पंढरपुर में विठोवा मंदिर जाना और वहाँ की महिमा, सौन्दर्य, आध्यात्मिक आनंद का अपना एक अलग ही अनुभव है। |
More generally, voters are not impressed by Modi’s transformation from the chai-wallah (tea-seller) of the election campaign, who had sacrificed domestic bliss to serve the nation, into an omnipresent, gaudily attired celebrity hobnobbing with other bold-face names. सामान्य तौर पर, मतदाता मोदी के चुनाव अभियान के उस चाय-वाला (चाय-बेचनेवाला) के कायाकल्प से प्रभावित नहीं हुए हैं, जो राष्ट्र की सेवा के लिए गृहस्थी के सुख का त्याग करके, सर्वत्र विराजमान, चमचमाते सूटबूट वाला सेलिब्रिटी बनकर दूसरी बहुचर्चित हस्तियों का हमजोली बन गया हो। |
The first force is peculiar to the Deva , or angels who live in quietness and bliss . पहली शक्ति देवों की है जो शांति और आनंद के साथ रहते हैं . |
And being carried away by his spiritual bliss we are also running this institution. उनके बाहर जाने के बाद भी वो चलती रही और आज उनके आत्मिक आनंद को पाते-पाते हम लोग भी इसको चला रहे है। |
For the radical Hindu , it is a Vedic republic of permanent bliss . कट्टंर हिंदू के लिए वह चिर आनंददायी वैदिक गणराज्य है . |
Light the truth within them . guide them to the path of pure knowledge , and so to true bliss . न हो कोई जीवन अब व्यर्थ , जलाओ ज्योति उनके भीतर की , ले चलो , सच्चे ज्ञान की ओर , सच्चे |
Whoever perceives the Blissful One, the reservoir of pleasure, becomes blissful forever." जो इस कार्य मे सफल होता है और जिसकी क्षमता रहे यह पाने को, वह निश्चित प्रभावशाली व्यक्ति है। |
They consider heaven as a higher stage , where a man lives in a state of bliss which must be of a certain duration on account of the good deeds he has done . उनके विचार में स्वर्ग एक उच्चतर अवस्था है जहां मनुष्य परमानंद की स्थिति में रहता है और वह स्थिति उसके किए हुएपुण्यों के कारण एक निश्चित समय के लिए होती है . |
No place on earth compares to this For sheer delightfulness and bliss. धरती के गर्भ में और बाहर मिलाकर यह सर्वाधिक प्राप्य तत्व है (भार के अनुसार)। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में bliss के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
bliss से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।