अंग्रेजी
अंग्रेजी में blunder का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में blunder शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में blunder का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में blunder शब्द का अर्थ चूक, भारीभूल, दोष है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
blunder शब्द का अर्थ
चूकnoun |
भारीभूलverb |
दोषnounmasculine The “Seven Blunders of the World” “संसार के सात दोष” |
और उदाहरण देखें
The army's violent and blundering foreign policy has not been endorsed by Pakistani voters, although it has become an article of faith and is quickly impressed upon whichever civilian politician happens to be in government. विदेश नीति में भारी भूल करने वाली हिंसात्मक सेना को पाकिस्तानी मतदाताओं का अनुमोदन नही प्राप्त है, यद्यपि यह आस्था का एक अधिनियम बन गया है और सरकार में जो भी गैर सैनिक नेता होता है, उसे शीघ्रता से प्रभावित कर देता है। |
Hence, that order would be imperfect, repeating many past blunders and never satisfying all of mankind’s needs. —Romans 3:10-12; 5:12. इसलिए, वह व्यवस्था असिद्ध होती, जो पिछली कई गलतियों को दोहराती और कभी भी मानवजाति की सब ज़रूरतों को संतुष्ट न करती।—रोमियों ३:१०-१२; ५:१२. |
In that instant, David realized his blunder. तभी दीपक को अपनी गलती का एहसास हुआ। |
He felt it would be a gross political blunder to remain inactive in prison while history was being made elsewhere . उन्होंने महसूस किया कि जब इतिहास कहीं और रचा जा रहा हो तो यहां जेल में निष्क्रिय पडे रहना एक लज्जाजनक राजनीतिक भूल होगी . |
It was the worst blunder of his life. यह उनके जीवन का सबसे खराब बड़ी भूल थी / मैं. |
(d) whether it was a blunder to give up such rights during the Agreement; and (घ) क्या इस समझौता के दौरान इस प्रकार के अधिकारों को छोड़ना बहुत बड़ी चूक थी; और |
He said it would be the biggest blunder of my life . उसने कहा कि यह मेरे जिंदगी की सबसे बडी गलती होगी . |
They may reason, ‘Apologizing will not undo the blunder I have already made.’ वे शायद यह तर्क करें, ‘मेरे माफी माँग लेने से मैंने जो भूल की है वह ठीक तो नहीं हो जाएगी।’ |
This lying'pirate owes me a blunder of silver. यह गंदी समुद्री डाकू मुझे एक चांदी की खराब बकाया है... |
The Bible’s answer to these “blunders” is condensed into two commandments: “‘You must love Jehovah your God with your whole heart and with your whole soul and with your whole mind.’ बाइबल में इन ‘दोषों’ के समाधान का निचोड़ इन दो आज्ञाओं में दिया गया है: “तू परमेश्वर अपने प्रभु से अपने सारे मन और अपने सारे प्राण और अपनी सारी बुद्धि के साथ प्रेम रख। |
Young people, when Mom and Dad admit a blunder, grow in love for them.—Ecclesiastes 7:16. बच्चो, जब मम्मी-पापा भूल-चूक कबूल करते हैं तब उनसे और भी ज़्यादा प्रेम करो।—सभोपदेशक ७:१६. |
A person who is too proud to say “I am sorry” may in essence conclude, ‘I don’t want to lose face by admitting my blunder. एक व्यक्ति जो अपने घमंड की वजह से यह नहीं कहता कि “मुझे माफ कर दीजिए”, शायद यह सोचे, ‘मैं अपनी भूल मानकर अपने स्वाभिमान को ठेस नहीं पहुँचा सकता। |
It was a blunder to nationalise an ailing business that had lost its moorings after its British founders left . इसके ब्रिटिश संस्थापकों के यहां से चले जाने के बाद जब इसका आधार ही समाप्त हो गया तो ऐसी बीमार कंपनी का राष्ट्रीयकरण ही एक भारी भूल थी . |
To keep on blundering while constantly being laughed at for your mistakes is a tremendous test of pride to many. हमेशा ही गड़बड़ी करते रहना जब आपकी ग़लतियों के लिए लगातार आपका मज़ाक उड़ाया जा रहा हो, तब यह कई लोगों की नम्रता के लिए एक भारी परीक्षा होती है। |
Dearly we paid for the blunder A drawing-room General's mistake. आज यह एक क्षति अनुपात् उपयोग कर अनुमान लगाया जाता है, भूकंप के नुकसान की राशी मकान के कुल मूल्य के अनुपात होति है। |
Environmentalists agree that draining the Everglades—and spending millions of dollars to do it—was a huge blunder. पर्यावरणवादी इस बात से सहमत हैं कि ऎवरग्लेड्स को सुखाना—और ऐसा करने के लिए करोड़ों डॉलर खर्च करना—एक बड़ी ग़लती थी। |
IT IS said that Mohandas Gandhi devised a list of what he termed the “Seven Blunders of the World.” ऐसा कहा जाता है कि मोहनदास गाँधी ने एक सूची बनायी जिसे उन्होंने “संसार के सात दोष” नाम दिया। |
Indeed, the course of human history has been described as a “march of folly,” a series of ghastly blunders and crises, many of which could have been prevented if mankind had only been willing to learn from past mistakes. वास्तव में, मानव इतिहास के दौर को इस प्रकार वर्णित किया गया है: “ग़लतियों का क्रम,” भयंकर भूलों और संकटों की एक श्रंखला, जिनमें से अनेक को रोका जा सकता था यदि मनुष्यजाति केवल पिछली ग़लतियों से सीखने की इच्छुक होती। |
Critics widely attack this passage as a blunder or, worse, a fabrication. आलोचक बस इन आयतों को पकड़ लेते हैं और कहते हैं ये बकवास हैं, इनमें कुछ गड़बड़ है, ये झूठी हैं। |
He cannot afford to repeat the blunder and appear to give in once again to Israeli, Western and American exhortations. वे एक बार पुनः इज़रायल, पश्चिमी और अमेरिकी उपदेशों के सामने झुकने के लिए जाने की भूल को दोहरा नही सकते हैं। |
Taken at face value , then , the Sharon speech amounts to a major blunder ; were its defeatist policies put into effect , they would spur Palestinians to engage in more violence , and so delay a resolution of the Arab - Israeli conflict . परन्तु ऐसा उनके भाषण का सीधा अर्थ लेने पर है . |
“The people were kind,” he later wrote, “and my blundering in the language gave rise to many bursts of laughter. “लोग भले थे,” उसने बाद में लिखा, “और भाषा में मुझसे हुई ग़लतियों से अनेक ठहाके फूट पड़ते थे। |
It would from many a blunder free us.’ वह हमें हमारी कई गलतियों से मुक्त कर देती।’ |
A missionary in an Asian country explains: “To keep on blundering away while constantly being laughed at for your mistakes can be a test. एक मिशनरी जो एक एशियाई देश में है, स्पष्ट करता है: “गलतियाँ करते जाना जब कि तुम्हारी गलतियों के लिए लगातार तुम्हारी हँसी उड़ाई जा रही हो, एक परीक्षा हो सकती है। |
But the mistaken line pursued in India is but a small part of a huge blunder . किंतु भारत में जो गलत मार्ग अपनाया गया वह बहुत बडी गलती का छोटा - सा अंश है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में blunder के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
blunder से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।