अंग्रेजी में bridal का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में bridal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bridal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में bridal शब्द का अर्थ वैवाहिक, विवाह, विवाहोत्सव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

bridal शब्द का अर्थ

वैवाहिक

adjectivemasculine, feminine

विवाह

nounmasculine

As designers geared up for the festive and bridal season , the lehngas , ghaghras , chaniyas and shararas were favourites .

उत्सव अथवा विवाह आदि के लिए डिजाइनरों ने लहंगा , घाघरा , चनिया और शरारा को ही तरजीह दी .

विवाहोत्सव

masculine

और उदाहरण देखें

Let the bridegroom go out from his inner chamber, and the bride from her bridal chamber.

दूल्हा-दुल्हन अपने अंदर के कमरे से बाहर आएँ।

Film & Comment describes one video in which the artist plays a “reluctant groom who develops cold feet at the altar and hallucinates that the entire bridal party, fiancée included, has turned into Night of the Living Dead ghouls anxious to add him to their ranks by way of holy matrimony.”

फिल्म ऐण्ड कमेन्ट पत्रिका एक विडियो का वर्णन करते हैं जिसमें कलाकार ने “अनिच्छुक दुल्हे की भूमिका की थी जो वेदी पर डर जाता है और मतिभ्रम डालता है कि वद्यु का पूरा दल, जिसमें दुल्हन भी शामिल है, रात्रि के जीवि मृतक पिशाचों की चपेट में आ गए हैं जो पवित्र विवाह के द्वारा अपनी पंक्ति में उन्हें लाने को इच्छुक हैं।”

Yet, in preparation for several recent weddings in southern Africa, Christian youths who were chosen to form part of the bridal party spent long hours practicing complicated dance steps.

इस बात को ध्यान में रखते हुए, क्या एक जोड़ा अपनी शादी का इंतज़ाम इस तरह न करेगा जिससे यहोवा की महिमा हो?

19 While there is still time, therefore, members of the great crowd joyfully participate with the remnant of the bridal company in saying: ‘Come and partake of the waters of life free!’

१९ इसलिए, जब की समय बाकी है, बड़ी भीड़ के सदस्य आनन्द के साथ दुलहन दल के शेष लोगों के साथ यह कहने में भाग लेते हैं: ‘आएं और जीवन का जल मुफ़त लें!’

The market for highly-embellished saris and bridal wear is dominated by domestic luxury couturiers, such as Tarun Tahiliani, JJ Vallaya, and Rohit Bal.

बाजार में घरेलू लक्जरी घरानों जैसे तरुण तेहलियानी, जे जे वलाया और रोहित बल आदि का वर्चस्व है, जो साड़ियों एवं दूल्हन के परिधानों से पूरी तरह सजे हुए हैं।

On the other hand , each such meeting and exchange of views , even if only a conflict of views , forged a deeper bond between the two . Whatever the seeming clash between their temperaments and their outlooks , their spirits always met as in a " bridal chamber " .

दूसरी तरफ हर एक ऐसी मुलाकात और विचारों के आदार्नप्रदान हालांकि दोनों के विचार में मतभेद रहा करता था , दोनों के बीच के रिश्ते को और प्रगाढऋ कर देता उनकी विचारदृष्टि और स्वभाव में जो और जैसा भी द्वंद्व नजर आता हो , लेकिन उनकी आत्माएं हमेशा ऐसे मिलीं जैसे वर्रवधू के उस कमरे में .

5 It is like a bridegroom emerging from the bridal chamber;

5 सूरज उस दूल्हे की तरह दमकता है जो अपने कमरे से बाहर आता है,

Tagore received him , as usual , with great cordiality and respect , and when he led him to his room which had been tastefully decorated with fresh leaves and flowers , the Mahatma smiled and asked , " Why bring me to this bridal chamber ? "

रवीन्द्रनाथ हमेशा की तरह बडे आदर , सौहार्द और सुरुचिपूर्ण ढंग से ताजे फूल - पत्तियों से सुसज्जित अपने कमरे में उन्हें ले आए . महात्मा मुस्कुराए और उन्होंने पूछा , ? तुम् मुझे इस वधू के कमरे में क्यों ले आए ? ?

It is also not surprising when magazines that advertise new bridal dresses do not accept ads for used bridal dresses or when newspapers that list real estate brokers do not tell you how to buy a house without one.

इसमें भी आश्चर्य नहीं कि जो पत्रिकाएँ दुल्हन की नयी पोशाकों का विज्ञापन देती हैं वे दुल्हन की पुरानी पोशाकों के विज्ञापन स्वीकार नहीं करतीं या जो अखबार भू-संपत्ति दलालों की सूची देते हैं वे यह नहीं बताते कि दलाल के बिना मकान कैसे खरीदा जाए।

Some customs that may appear innocent may have their roots in Babylonish practices that are supposed to bring ‘good luck’ to the bridal couple or their guests.

कुछ रिवाज़ों में हमें शायद कोई बुराई नज़र न आए मगर उनकी शुरूआत बैबिलोन की उन प्रथाओं से हुई है, जिनके बारे में माना जाता है कि ये दूल्हा-दुल्हन या मेहमानों के लिए “सौभाग्य” लाती हैं।

Varma - 30 per cent of his business comes from global exports - claims to have designed it all , from beaded shoes to handbags to bridal gowns , for labels like Donna Karan and Carolina Herrera .

वर्मा का - जिनका 30 प्रतिशत व्यवसाय अंतरराष्ट्रीय निर्यात के जरिए होता है - दावा है कि उन्होंने डोना करन और कैरोलिना हेरेरा के लिए मनका जडित जूतों और हैंडबैग से लेकर दुलहन के जोडै तक का डिजाइन किया है .

Ram ' s designs are new : the more expensive " bridal bangles " come with elaborate kundan , zardosi , meenakari and lac work , with rates ranging from Rs 20 to Rs 1,500 .

बाबूराम के डऋइजाइन नए हैं , और विशिष्ट भी . दुलहन के लिए बनाऋ गऋ ' ब्राइडऋल बैंगल्स ' पर कुंदन , जऋरी , मीनाकारी और लख का काम किया हा होता है . और कीमत 20 ऋ . से 1,500 तक होती है .

As designers geared up for the festive and bridal season , the lehngas , ghaghras , chaniyas and shararas were favourites .

Others have received great satisfaction from making their own bridal outfit, possibly in that way being able to have a garment that could be used on other occasions in the future.

दूसरों ने स्वयं अपने वैवाहिक कपड़े बनाने में बड़ी संतुष्टि प्राप्त की है, और संभवतः इस प्रकार एक ऐसी पोशाक तैयार कर पाते हैं जो भविष्य में अन्य अवसरों पर भी इस्तेमाल की जा सकती है।

* On the traditional side, India Pavilion will have presentations representing our socio-cultural heritage, folklore, traditional costumes, Indian perfumes, bridal costumes, artifacts, display of specimen of calligraphy, Arabic manuscripts etc.

* पारंपरिकताको दर्शाने के लिए, भारत के मंडप में हमारी सामाजिक-सांस्कृतिक विरासत, लोककथाएं, पारंपरिक परिधान, भारतीय इत्र, दुल्हन की वेशभूषा, कलाकृतियों, सुलेख के नमूनों के प्रदर्शन, अरबी पांडुलिपियों आदि के प्रस्तुतीकरण होंगे।

What if you are asked to be a member of the bridal party?

मसलन, अगर आपको शादी की रस्म के दौरान दूल्हा या दुलहन के साथ रहने को कहा जाता है, तब क्या?

In a formal wedding, the ring bearer is a special page who carries the wedding rings for the bridal party.

औपचारिक विवाह में, रिंग बियरर एक विशेष पेज ब्वाय होता है जो वधू पक्ष के लिए विवाह की अंगूठी लेकर आता है।

In Western countries, a bride may wear "something old, something new, something borrowed, and something blue"; a bridal purse (or money bag) is also common.

पश्चिमी देशों में, दुल्हन कुछ भी "पुराना, नया, किसी से मांगा हुआ या नीले रंग की कोई पोशाक" पहन सकती है; दुल्हन के द्वारा लिया गया बटुआ (पैसे रखने की थैली) भी प्रचलित है।

The bridal couple entered the 1902 State Landau drawn by four white horses with postilions and attendant footmen, and guarded by a mounted escort of the Life Guard.

नवविवाहित युगल ने पोस्टिलियन और वर्दीधारी सेवकों के साथ चार सफ़ेद घोड़ों द्वारा खींचे जाने वाले 1902 के स्टेट लैंडाऊ में प्रवेश किया और उनकी चौकसी लाइफ गार्ड के एक अश्वारोही रक्षक दल द्वारा की गयी।

After a few hours, we heard a very well known bridal song in Albanian.

नौ साल की उम्र में कविता को स्वर सम्राज्ञी लता मंगेशकर के साथ बांग्ला भाषा में एक गीत गाने का मौका मिला।

The phrase "bride-cup" was also sometimes used of the bowl of spiced wine prepared at night for the bridal couple.

"ब्राइड-कप" शब्द का प्रयोग कभी-कभी मसालों द्वारा निर्मित उस वाइन के बाउल के लिए भी किया जाता था जोकि रात में नवविवाहित जोड़े के लिए बनायी जाती थी।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में bridal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।