अंग्रेजी में clear away का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में clear away शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में clear away का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में clear away शब्द का अर्थ दूर होना, हटालेना, हटा~लेना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

clear away शब्द का अर्थ

दूर होना

verb

हटालेना

verb

हटा~लेना

verb

और उदाहरण देखें

Any vestiges of the polluted old system will be cleared away.

दूषित पुरानी व्यवस्था का कोई भी अवशेष हटा दिया जाएगा।

Clearing Away the “Debris”

“मलबे” को साफ़ करना

Until a wind passes by and clears away the clouds.

जब तक हवा बादलों का परदा न सरका दे।

By clearing away all the reproach ever heaped on his name.

उस सारी निन्दा को हटा देने के द्वारा जो उनके नाम पर पहले से अब तक बरसायी जा चुकी है।

* Jehovah purposed to make a clean sweep of Jeroboam’s house, “just as one clears away the dung.”

* यहोवा ने यारोबाम के घराने का सफाया करने की ठान ली थी, ठीक “जैसा कोई गोबर को तब तक उठाता रहता है जब तक वह सब उठा नहीं लिया जाता।”

They are confident that what is bad will soon be cleared away and an entirely new world established.

वे विश्वस्त हैं कि जो बुरा है वह जल्द ही हटा दिया जाएगा और सम्पूर्ण रूप से नए संसार की स्थापना होगी।

Just think: the entire poisonous atmosphere of Satan’s world cleared away!

ज़रा सोचिए: शैतान के संसार का सम्पूर्ण ज़हरीला वातावरण हटा दिया जाएगा!

(Matthew 24:21) That will clear away wickedness and allow true worship to flourish fully on earth.

(मत्ती 24:21) यह कार्रवाई दुनिया की तमाम बुराइयों का अंत करेगी और फिर इस धरती पर सिर्फ सच्ची उपासना फलेगी-फूलेगी।

+ 7 Clear away the old leaven so that you may be a new batch, inasmuch as you are free from ferment.

+ 7 पुराने खमीर को निकालकर फेंक दो ताकि तुम गुँधा हुआ नया आटा बन सको और देखा जाए तो तुम बिना खमीर के हो।

In the case of the returning Jews, it will be as if God himself is in the forefront, clearing away any obstacles.

लौटनेवाले यहूदियों के मामले में, मानो परमेश्वर खुद उनके आगे-आगे चलेगा और आनेवाली हर बाधा को हटा देगा।

(Exodus 15:3) Out of compassion for his name and for his people, he will clear away wickedness and establish a righteous new world.

(निर्गमन १५:३) अपने नाम और अपने लोगों के लिए करुणा के कारण, वह दुष्टता को निकाल देगा और एक धार्मिक नया संसार स्थापित करेगा।

To clear away all that was not original, Estienne applied the methods of textual criticism that were used for the study of classical literature.

जो मौलिक नहीं थे उन सब को हटाने के लिए एटीएन ने पाठालोचन के उन तरीक़ों को लागू किया जिन्हें शास्त्रीय साहित्य के अध्ययन के लिए इस्तेमाल किया जाता था।

Just as the debris around a home badly damaged by a hurricane must be removed, the “debris” surrounding the marriage must be cleared away.

ठीक जैसे एक तूफ़ान द्वारा बुरी तरह तहस-नहस किए गए एक घर के आस-पास से मलबे को हटाना ज़रूरी है, वैसे ही विवाह के चारों ओर बिखरे “मलबे” को साफ़ करना भी ज़रूरी है।

Once you've reviewed the proposed changes, you can take the following actions to clear away the merge panel and signal that the merge is finished:

जब आप प्रस्तावित परिवर्तनों की समीक्षा कर लेते हैं तो आप समावेशन पैनल को हटाने और समावेशन की समाप्ति के संकेत देने लिए निम्नलिखित कार्यवाही कर सकते हैं:

To clear away guilt, the elders of that apparently bloodguilty city had to break the neck of a young, unworked cow in an uncultivated torrent valley.

दोष को हटाने के लिए, उस प्रत्यक्षतः रक्तदोषी नगर के प्राचीनों को एक अकृषित तराई में एक काम न लिए हुए बछिये की गर्दन तोड़नी थी।

(Matthew 6:10; 25:31-34, 46) “The great tribulation” will clear away the old system and all who refuse to “get the sense of” the Kingdom.

(मत्ती ६:१०; २५:३१-३४, ४६) ‘बड़ा क्लेश’ पुरानी व्यवस्था और उन सभी को जो राज्य की ‘समझ’ पाने से इनकार करते हैं हटा देगा।

Whether you have eaten a full meal or just a cookie, your saliva needs between 15 and 45 minutes to clear away food particles and neutralize the acid in the plaque on your teeth.

आपने चाहे भर-पेट खाना खाया हो या बस एक बिस्किट, मुँह में बचे-खुचे खाने को साफ करने और अम्ल के असर को कम करने के लिए लार को करीब 15 से 45 मिनट लगते हैं।

7 “When Jehovah your God brings you into the land you are about to enter and take possession of,+ he will also clear away populous nations from before you:+ the Hitʹtites, the Girʹga·shites, the Amʹor·ites,+ the Caʹnaan·ites, the Perʹiz·zites, the Hiʹvites, and the Jebʹu·sites,+ seven nations more populous and mightier than you are.

7 जब तुम्हारा परमेश्वर यहोवा तुम्हें उस देश में पहुँचा देगा जिसे तुम बहुत जल्द अपने अधिकार में करने जा रहे हो,+ तो वह तुम्हारे सामने से इन सात बड़ी-बड़ी जातियों को, हित्तियों, गिरगाशियों, एमोरियों,+ कनानियों, परिज्जियों, हिव्वियों और यबूसियों+ को हटा देगा+ जिनकी आबादी तुमसे ज़्यादा है और जो तुमसे ज़्यादा ताकतवर हैं।

If they find him alive they may clear it away still more from above him; but if [he is] dead, they leave him.” —Tractate Yoma 8:7, The Mishnah, translated by Herbert Danby.

यदि वे उसको जीवित पाते हैं तो वे और ज़्यादा मलबे को उसके ऊपर से हटाएँगे; लेकिन यदि [वह] मरा हुआ है तो उसे छोड देंगे।”—हरबर्ट डानबी द्वारा परिभाषित ट्राक्टेइट योमा ८:७, मिश्नाह, (अंग्रेज़ी)।

We know that many people pass away without leaving clear instructions about how to manage their online accounts, including domain ownership.

हम जानते हैं कि कई लोग अपने ऑनलाइन खातों को प्रबंधित करने के तरीके के बारे में सही निर्देश दिए बिना दुनिया छोड़कर चले जाते हैं, जिसमें डोमेन के मालिक शामिल हैं.

If you need to clear your throat, turn your head away from the microphone.

अगर आपको गला साफ करने के लिए खँखारने की ज़रूरत पड़े, तो मुँह को माइक्रोफोन से परे फेर लीजिए।

(Ezekiel 36:20-23) Jehovah will clear away wickedness and usher in a righteous new world.

(यहेजकेल 36:20-23) यहोवा दुष्टता का सफाया करके एक धर्मी नए संसार की शुरूआत करेगा।

As you will see, the Bible’s sound, logical explanation clears away the confusion.

जैसे कि आप देखेंगे, इस सवाल का जवाब देने के लिए बाइबल जिस तरह तर्क करती है और जो बेहतरीन दलील पेश करती है, उससे आपकी उलझन दूर हो जाएगी।

Ridding it of stones —clearing away stumbling blocks— was mainly for their own benefit.

उन्होंने पत्थर बीनकर अलग किए, यानी उन्होंने अपने मार्ग में आनेवाली सारी बाधाएँ दूर कीं और इससे उन्हें ही फायदा हुआ।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में clear away के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

clear away से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में cleaner का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cleaning का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cleanliness का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cleanly का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cleanse का क्या मतलब है?