अंग्रेजी में collaboratively का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में collaboratively शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में collaboratively का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में collaboratively शब्द का अर्थ सहयोगपूर्वक, सहयोगसे, सहयोग~से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
collaboratively शब्द का अर्थ
सहयोगपूर्वकadverb |
सहयोगसेadverb |
सहयोग~सेadverb The Udey unit , which was commissioned in the early seventies was set up with Italian collaboration . सातवें दशक के प्रारंभ में शुरू की गयी उदय इकाई इटली के सहयोग से स्थापित हुई . |
और उदाहरण देखें
MOU between DRDO and York University, Canada for cooperation in the areas of Joint Research and Development in Defence Science & Technology Dr V K Saraswat, Scientific Advisor to Raksha Mantri Dr Robert Hache, Vice-President, Research & Innovation, York University, Canada The MOU will establish a framework for cooperation and identify opportunities for collaboration in the areas of joint research and development in defence science and technology through information and personnel exchanges. रक्षा विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी में संयुक्त अनुसंधान एवं विकास के क्षेत्रों में सहयोग के लिए डी आर डी ओ और यॉर्क विश्वविद्यालय, कनाडा के बीच एम ओ यू रक्षा मंत्री के वैज्ञानिक सलाहकार श्री वी के सारस्वत डा. राबर्ट हच, उपाध्यक्ष, अनुसंधान एवं नवाचार, यॉर्क विश्वविद्यालय, कनाडा यह एम ओ यू सूचना एवं कार्मिकों के आदान – प्रदान के माध्यम से रक्षा विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी में संयुक्त अनुसंधान एवं विकास के क्षेत्रों में सहयोग के लिए अवसरों की पहचान करेगा तथा सहयोग की रूपरेखा स्थापित करेगा। |
The other two pillars are consultation and coordination on global political issues and trilateral collaboration in concrete areas and projects. अन्य दो स्तंभ हैं- विश्व राजनीति पर मंत्रणा एवं समन्वयन और यथार्थपूर्ण क्षेत्रों एवं परियोजनाओं पर त्रिपक्षीय सहयोग। |
* A startup collaboration has been established between India and the Netherlands, in the form of a Letter of Intent between The Hague and Intellecap (Bangalore-based firm that provides innovative business solutions that help build and scale profitable and sustainable enterprises dedicated to social and environmental change). * द हेग और इंटेलेकैप (बैंगलोर स्थित फर्म जो सामाजिक और पर्यावरणीय परिवर्तन के लिए समर्पित लाभदायक और टिकाऊ उद्यमों को बनाने और उन्नत करने में मदद करने के लिए अभिनव व्यावसायिक समाधान प्रदान करती है) के बीच इरादे के पत्र के रूप में भारत और नीदरलैंड के बीच एक स्टार्टअप सहयोग स्थापित किया गया है। |
Cooperation and collaboration has been a hallmark between the two countries as they have emerged as important space faring nations. अंतरिक्ष में आगे बढ़ने वाले महत्वपूर्ण देशों के रूप में उभरने के साथ दोनों देशों के बीच सहयोग और समर्थन का एक बोध है। |
Going forward, we will explore ideas on how to further expand civil society interaction and collaboration. इससे आगे बढ़कर हम ऐसे विचारों का पता लगाएंगे कि किस तरह सभ्य समाज के बीच अंत:क्रिया एवं सहयोग में और वृद्धि हो सकती है। |
The most outstanding example of this is our collaboration in the hydel-power sector. इसका सबसे उत्कृष्ट उदाहरण पनबिजली क्षेत्र में हमारे बीच होने वाला सहयोग है। |
Secretary Clinton and Minister Krishna lauded the completion of 25 years of the Vaccine Action Programme, a collaborative research venture between the two countries; welcomed the establishment of the Global Disease Detection India Center, announced by Prime Minister Dr. अमरीकी विदेश मंत्री श्रीमती क्लिंटन और भारत के विदेश मंत्री श्री कृष्णा ने टीकाकरण कार्ययोजना के 25 वर्ष पूरे होने की सराहना की, जो दोनों देशों के बीच एक सहकारी अनुसंधान उपक्रम है। |
In advanced areas like nuclear energy and space exploration, a sound indigenous base has been built that enables India not only to absorb high technology but also to collaborate with the United States in new fields. परमाणु ऊर्जा और अंतरिक्ष अन्वेषण जैसे उन्नत क्षेत्रों में, एक ठोस देशज आधार निर्मित किया गया है जो भारत को न केवल उच्च प्रौद्योगिकी को समाहित करने में अपितु नए क्षेत्रों में अमरीका के साथ सहयोग करने में भी समर्थ बनाता है। |
The proposed MoU will contribute to create opportunities for collaboration in areas such as exploitation of hydrocarbons and other marine resources, as well as management of ports and tourism development for the mutual benefit of all stakeholders within the framework of the Joint Task Force (JTF). प्रस्तावित समझौते से संयुक्त कार्यबल (जेटीएफ) के कार्यक्रम के भीतर सभी हितधारकों के परस्पर लाभ के लिए, हाइड्रोकार्बनों और अन्य समुद्री संसाधनों के दोहन के साथ ही बंदरगाहों के प्रबंधन और पर्यटन के विकास जैसे क्षेत्रों में सहयोग के लिए अवसर तैयार करने में मदद मिलेगी। |
Our students should collaborate in scientific research. हमारे छात्रों को वैज्ञानिक अनुसंधान में आपस में सहयोग करना चाहिए। |
Minister Krishna and Secretary Clinton noted that the signing of the Memorandum of Understanding on Agricultural Cooperation and Food Security would increase cooperation in agricultural research, human resources capacity building, natural resource management, agri-business and food processing, and collaborative research for increasing food productivity. एम. कृष्णा और अमरीकी विदेश मंत्री श्रीमती क्लिंटन ने नोट किया कि कृषि सहयोग और खाद्य सुरक्षा से संबद्ध समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए जाने से कृषि अनुसंधान, मानव संसाधन क्षमता निर्माण, प्राकृतिक संसाधन प्रबंधन, कृषि व्यवसाय एवं खाद्य प्रसंस्करण तथा सहकारी अनुसंधान क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा मिलेगा। |
The purpose of my being here and participating in the Hannover Fair is to highlight that there is more potential in Indo-German economic collaboration. मेरे यहां आने और हनोवर फेयर में भाग लेने का उद्देश्य इस बात को उजागर करना है कि भारत – जर्मनी आर्थिक साझेदारी में अधिक संभावना है। |
(She claimed that Ray had her in mind for a film, but his illness and subsequent death prevented their collaboration). (उन्होंने दावा किया कि रे के मन में उनके साथ एक फ़िल्म बनाने का विचार था, लेकिन उनकी बीमारी और मृत्यु के बाद यह सहयोग संभव नहीं हो पाया। |
In this connection, I would like to mention here that India is organizing a major conference on technology cooperation for climate change in collaboration with the United Nations in Delhi in October this year. इस संबंध में यहां मैं उल्लेख करना चाहूंगा कि भारत इस वर्ष अक्तूबर में नई दिल्ली में संयुक्त राष्ट्र के सहयोग से जलवायु परिवर्तन के लिए तकनीकी सहयोग से संबद्ध एक महत्वपूर्ण सम्मेलन का आयोजन करने जा रहा है। |
In the past, in order to work on areas such as Demand Side Management and Energy Efficiency, Forum of Regulators had signed an MoU with The California Energy Commission, The California Public Utilities Commission and the University of California (as Management and Operating Contractor for Lawrence Berkley National Laboratory) on Electricity Demand and Supply Efficiency Improvement to explore potential future collaboration in the field of energy sector planning. अतीत में, डिमांड साइड मैनेजमेंट और ऊर्जा क्षमता जैसे क्षेत्रों पर काम करने के लिए, नियामकों के फोरम ने कैलिफोर्निया ऊर्जा आयोग, कैलिफोर्निया सार्वजनिक उपयोगिता आयोग और कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय (लॉरेंस बर्कले राष्ट्रीय प्रयोगशाला के लिए प्रबंधन और ऑपरेटिंग ठेकेदार के रूप में) के साथ विद्युत मांग और आपूर्ति क्षमता सुधार पर एक एमओयू पर हस्ताक्षर किए, ताकि ऊर्जा के क्षेत्र में भविष्य के संभावित सहयोग की योजनाओं का पता लगाया जा सके। |
* Collaboration between Russian manufacturing and Indian ICT (Information and Communication Technology) * रूसी निर्माण और भारतीय आईसीटी (सूचना और संचार प्रौद्योगिकी) के बीच सहयोग |
Also, there was a discussion on how there could be more collaboration in terms of a counterterrorism centre which is being set up in Malaysia with the help of the United States and how India could become part of it and whatever would be necessary in this regard would be undertaken on our side. इसके अलावा, इस बारे में चर्चा हुई कि आतंकवाद की खिलाफत के लिए एक केंद्र की दृष्टि से किस तरह अधिक सहयोग हो सकता है जिसे संयुक्त राज्य की मदद से मलेशिया में स्थापित किया जा रहा है तथा किस तरह भारत इसका हिस्सा बन सकता है और इस संबंध में हमारी ओर से जो भी आवश्यक होगा वह सब किया जाएगा। |
PNG expressed the hope that collaboration with ONGC Videsh will be taken forward in the near future. पपुआ न्यू गीनिया ने आशा व्यक्त की कि ओ एन जी सी विदेश लिमिटेड के साथ साझेदारी को निकट भविष्य में आगे बढ़ाया जाएगा। |
* They encouraged the networking and collaboration between the Nalanda University and existing centers of excellence in the EAS participating countries to build a community of learning where students, scholars, researchers and academicians can work together symbolizing the spirituality that unites all mankind. * उन्होंने शिक्षण समुदाय जहां छात्र, विद्वान, शोधकर्ता और शिक्षाविद् मिलकर काम कर सकें जो आध्यात्मिकता का प्रतीक होगी जो समग्र मानव जाति को एक सूत्र में बांधती है, के निर्माण के लिए नालन्दा विश्वविद्यालय और ईएएस के प्रतिभागी देशों में विद्यमान उत्कृष्ट केन्द्रों के बीच नेटवर्किंग और सहयोग को प्रोत्साहन दिया । |
The Israeli leadership have expressed their willingness to partner in our flagship initiatives and many Israeli companies have come forward to explore prospects of collaboration with their Indian counterparts. इस्राइली नेतृत्वे ने हमारी प्रमुख पहल का भागीदार बनने की इच्छाक व्यतक्तभ की है तथा इस्राइल की अनेक कंपनियां अपने भारतीय समकक्षों के साथ सहयोग की संभावनाएं तलाशने के लिए आगे आई हैं। |
· This is particularly true of the collaboration between the two countries under the Australia-India Strategic Research Fund. • आस्ट्रेलिया-भारत सामरिक अऩुसंधान कोष के तहत दोनों देशों के मध्य सहयोग एक सच्चाई है। |
Kari Nygaard, Managing Director , NILU Through this MOU both institutes agree to develop collaborative activities in the academic areas of mutual interest taking the forms of research and development projects and collaboration on education and training programs through project funding. इस एमओयू के माध्यम से दोनों संस्थाएं आपसी हित के शैक्षिक क्षेत्रों में अनुसंधान एवं विकास परियोजनाओं के रूप में सहयोग की गतिविधियां तैयार करने तथा परियोजनाओं के वित्त पोषण के माध्यम से शिक्षा एवं प्रशिक्षण कार्यक्रमों पर सहयोग करने के लिए सहमत हुई हैं। |
The LoI envisages collaboration on preventive archaeology projects, initiatives to disseminate culture and promote archaeology, training programmes for specialists of ASI and deployment of expertise, in particular, in the field of underwater archaeology. इस मंशा पत्र के तहत निवारक पुरातात्विक परियोजनाओं,पहलों पर सहयोग की परिकल्पना है ताकि संस्कृति का प्रचार - प्रसार हो सके और पुरातत्व को बढ़ावा दिया जा सके,इसमें ए एस आई के विशेषज्ञों के लिए प्रशिक्षण कार्यक्रमों तथा विशेष रूप से पानी के नीचे पुरातत्व के क्षेत्र में विशेषज्ञता की तैनाती के क्षेत्र में सहयोग की परिकल्पना है। |
I have been saying that Indian Industries, start-ups and the academic institutions must collaborate with their Israeli counterparts to access the huge reservoir of knowledge. मैं कहता हूँ कि ज्ञान के विशाल भंडार तक पहुंचने के लिए भारतीय उद्योगों, स्टार्ट-अप और शैक्षणिक संस्थानों को अपने इजरायली समकक्षों के साथ सहयोग करना चाहिए। |
Our relationship with ASEAN was the natural pivot in this deepening collaboration. आसियान के साथ हमारा संबंध इस सहयोग को बढ़ावा देने की प्रक्रिया में एक स्वाभाविक कदम था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में collaboratively के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
collaboratively से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।