अंग्रेजी
अंग्रेजी में counselor का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में counselor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में counselor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में counselor शब्द का अर्थ पदामर्शदाता, परामर्शदाता, वकील है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
counselor शब्द का अर्थ
पदामर्शदाताnounmasculine |
परामर्शदाताnounmasculine 23 A counselor is one who gives counsel, or advice. 23 परामर्शदाता वह होता है जो किसी को सलाह दे या समझाए। |
वकीलnounmasculine |
और उदाहरण देखें
(Proverbs 3:5) Worldly counselors and psychologists can never hope to approach the wisdom and understanding that Jehovah displays. (नीतिवचन ३:५) सांसारिक सलाहकार और मनोवैज्ञानिक यहोवा द्वारा दर्शायी गई बुद्धि और समझ के पास तक पहुँचने की आशा नहीं कर सकते। |
(Jeremiah 10:23) Indeed, there is no teacher, no expert, no counselor better equipped to teach us the truth and to make us wise and happy. (यिर्मयाह 10:23) दरअसल, यहोवा से बढ़कर दुनिया में ऐसा कोई शिक्षक, कोई ज्ञानी या सलाहकार नहीं है जो हमें सच्चाई सिखाए, बुद्धिमान बनाए और एक खुशहाल ज़िंदगी दे। |
14 It is not the counselor’s duty to give a review of the student’s talk. १४ विद्यार्थी के भाषण को दोहराना सलाहकार की ज़िम्मेदारी नहीं है। |
If the student speaker merits solely a “G” and there is no other speech quality marked “I” or “W,” then the counselor should circle the box, where the “G,” “I,” or “W” would normally appear, of the speech quality that the student should work on next. अगर विद्यार्थी-वक्ता सिर्फ़ “G” के योग्य हो और ऐसी कोई दूसरी स्पीच क्वॉलिटी नहीं जहाँ “I” या “W” का चिन्ह मिला हो, तब सलाहकार को उस स्पीच क्वॉलिटी के चौकोर में, जिस पर विद्यार्थी को अगली बार काम करना है, और जहाँ आम तौर से “G”, “I”, या “W” लिखा जाएगा, गोलाकार चिन्ह कर देना चाहिए। |
An article in Adolescent Counselor states: “Children have tended to develop attitudes and philosophies that have allowed them to take control of their parents. . . . अॅडोलेस्सेंट काउन्सेलर में एक लेख बताता है: “बच्चे ऐसी मनोवृत्ति और दार्शनिकता विकसित करने के लिए प्रवृत्त रहे हैं जिनसे उन्हें अपने माता-पिता पर नियंत्रण रखने की स्वीकृति मिली है। . . . |
Each auxiliary class should have a qualified counselor, preferably an elder. हर दूसरी क्लास के लिए एक काबिल सलाहकार का होना ज़रूरी है और बेहतर होगा अगर वह एक प्राचीन हो। |
When a delegation asked him to remove some of the oppressive measures, he failed to heed mature advice from his older counselors and commanded that the people’s yoke be made heavier. जब एक प्रतिनिधि-मंडल ने उससे कुछ दमनकारी दबाव हटाने के लिए कहा तो वह अपने वृद्ध सलाहकारों की प्रौढ़ सलाह को मानने से चूक गया और आज्ञा दी कि लोगों का जूआ और भी भारी कर दिया जाए। |
I started taking the prescribed antiretroviral drugs and also went to AIDS counselors, but I still felt depressed. मैंने डॉक्टर की लिखी एन्टी-रिट्रोवायरल दवाइयाँ लेनी शुरू कर दी और एड्स के सलाहकारों के पास भी गयी; फिर भी अपनी हताशा की भावना से मैं उबर नहीं पायी थी। |
LARGE AND SMALL CONGREGATIONS: Congregations with a school enrollment of 50 or more students may wish to arrange for additional groups of students to deliver the scheduled talks before other counselors. बड़ी और छोटी कलीसियाएँ: जिन कलीसियाओं में ५० या उससे अधिक विद्यार्थी हैं, वहाँ विद्यार्थियों के अतिरिक्त समूह बनाए जा सकते हैं, ताकि विद्यार्थी अपने नियत भाषण अन्य सलाहकारों के सामने दे सकें। |
But that should not surprise us, for this Wonderful Counselor spoke “the sayings of God.” —John 3:34. लेकिन, हमें ताज्जुब नहीं होना चाहिए क्योंकि वह अद्भुत परामर्शदाता, “परमेश्वर की बातें” बोलता था।—यूहन्ना 3:34. |
I'd be a marriage counselor. मैं एक शादी के सलाहकार होगा. |
Male counselors may spend considerable time with bereaved men before they slowly begin to discuss their emotional feelings. पुरुष सलाहकारों को शोकित पुरुषों के साथ काफ़ी समय बिताना पड़ सकता है इससे पहले कि वे धीरे-धीरे अपनी भावात्मक भावनाओं पर बात करने लगें। |
(Job 22:5, 9) Elihu, on the other hand, did help Job spiritually, which is always the goal of a loving counselor. (अय्यूब 22:5, 9) मगर इसके बिलकुल उलट, एलीहू ने अय्यूब को आध्यात्मिक मदद दी और एक प्यार करनेवाले सलाहकार का हमेशा यही मकसद होता है। |
(1 Kings 3:7-14; Matthew 12:42) Jesus’ example should motivate teachers and counselors in the Christian congregation always to base their instruction on God’s Word. —Proverbs 21:30. (1 राजा 3:7-14; मत्ती 12:42) यीशु की मिसाल देखकर, मसीही कलीसिया में शिक्षा और सलाह देनेवालों को यह प्रेरणा मिलनी चाहिए कि वे हमेशा परमेश्वर के वचन, बाइबल के आधार पर ही सलाह दें।—नीतिवचन 21:30. |
School counselors, teachers, and classmates will try to influence them in favor of worldly, materialistic pursuits. स्कूल के सलाहकार, टीचर और क्लास के साथी ऊँची शिक्षा हासिल करने या धन-दौलत कमाने के लिए उन पर दबाव डाल सकते हैं। |
Marilyn Donaldson, a child counselor at the Centre for the Study of Violence and Reconciliation’s Trauma Clinic, concurs, saying: “In so many . . . homes, these children are exposed to horrific domestic violence and often their own victims are part of their extended family.” हालाँकि जनीवा-स्थित संगठन, बाल श्रम का ८० सालों से विरोध करने की कोशिश करता रहा है, इस समस्या की वृद्धि और फैलाव जारी रहा है, विशेषकर अफ्रीका और लातिन अमरीका में। |
Therefore, the Wellness Letter suggests that sufferers try to cut down on alcohol; take simple steps to relax before going to bed, such as enjoying a warm bath; or talk out distressing problems with a friend or a trusted counselor. इसलिए, वॆलनस लॆटर का सुझाव है कि इससे पीड़ित लोग शराब का सेवन कम करने की कोशिश करें; रात को सोने से पहले तनावमुक्त होने के लिए कुछ आसान कदम उठाएँ, जैसे गरम पानी से नहाना; या किसी मित्र अथवा भरोसे के सलाहकार को कष्टदायी समस्याओं के बारे में बताना। |
Some turn to guidebooks or counselors and perhaps spend large sums to get the advice they feel they need. दूसरे सही फैसला लेने के लिए किताबों या सलाहकारों की मदद लेते हैं, यहाँ तक कि सही सलाह पाने की कोशिश में खूब पैसा बहा देते हैं। |
But his parents did not notice, and it certainly was not what they had in mind, nor what the counselor had in mind when they were saying how important it is to be an open-communication family. लेकिन उसके माता-पिता ने ध्यान नहीं दिया, और यह जो उनके मन में था निश्चित रूप से वह नहीं था, और न ही ऐसा सलाहकार के मन में था जब वे कह रहे थे कि खुले वार्तालाप वाला परिवार होना कितना महत्वपूर्ण है। |
Where there are enough qualified elders, the assignment of auxiliary counselor may be rotated yearly. जिन कलीसियाओं में कई काबिल प्राचीन हैं, वहाँ हर साल सहायक सलाहकार की ज़िम्मेदारी एक अलग प्राचीन को दी जा सकती है। |
AUXILIARY COUNSELOR: The body of elders may select a capable elder, if one is available in addition to the school overseer, to handle the assignment as auxiliary counselor. सहायक सलाहकार: अगर स्कूल ओवरसियर के अलावा, दूसरा काबिल प्राचीन भी है, तो प्राचीनों का निकाय उसे सहायक सलाहकार की ज़िम्मेदारी सौंप सकता है। |
The counselor will inform each student when he is ready to move on to other points on the counsel slip. सलाहकार हर विद्यार्थी को बताएगा कि कब वह सलाह परची में अगले मुद्दों पर कार्य करने के लिए तैयार है। |
(Isaiah 47:14, 15) Yes, fiery times are about to come upon these false counselors. (यशायाह 47:14,15) जी हाँ, इन झूठे सलाहकारों को बहुत जल्द आग का सामना करना पड़ेगा। |
9 Let us consider an example of how human counselors can reflect God’s concern. 9 मिसाल के लिए, सच्चाई में आने से पहले एक भाई को पोर्नोग्राफी देखने की लत लग गयी थी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में counselor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
counselor से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।