अंग्रेजी में crumb का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में crumb शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में crumb का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में crumb शब्द का अर्थ चूरा, कण, कमीना आदमी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
crumb शब्द का अर्थ
चूराnounmasculine |
कणnounmasculine |
कमीना आदमीnounmasculine |
और उदाहरण देखें
Discerning the point of his illustration, the woman nevertheless begged: “Yes, Lord; but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.” वह स्त्री, यीशु के दृष्टांत का मतलब समझ जाती है फिर भी बड़ी दीनता से कहती है: “सत्य है प्रभु; पर कुत्ते भी वह चूरचार खाते हैं, जो उन के स्वामियों की मेज से गिरते हैं।” |
The Greek woman picked up on Jesus’ words and replied: “Yes, Lord, but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.” यीशु की बात समझते हुए वह स्त्री बोली, “सही कहा प्रभु, मगर फिर भी पिल्ले अपने मालिकों की मेज़ से गिरे टुकड़े तो खाते ही हैं।” |
Rather than being offended by the negative reference to her race, she humbly persisted in her quest by replying: “Yes, Lord; but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.” अपनी जाति के बारे में नकारात्मक बात सुनकर अपमानित महसूस करने के बजाय, वह नम्रतापूर्वक अपनी याचना में लगी रही और उसने जवाब दिया: “सत्य है प्रभु; पर कुत्ते भी वह चूरचार खाते हैं, जो उन के स्वामियों की मेज से गिरते हैं।” |
Rather than taking offense, the woman picks up on Jesus’ reference to Jewish prejudices and makes the humble observation: “Yes, Lord; but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.” बुरा मानने के बजाय, वह औरत यीशु के यहूदी पूर्वाग्रहों के ज़िक्र को ही लेकर, यह बात विनम्र रूप से कहती है: “सत्य है प्रभु, पर छोटे कुत्ते भी वह चूरचार खाते हैं, जो उन के स्वामियों की मेज़ से गिरते हैं।” |
The woman answered: “But really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.” इस पर स्त्री ने जवाब दिया: “किन्तु अपने स्वामी की मेज़ से गिरे हुए चूरे में से थोड़ा बहुत तो घर के कुत्ते भी खा ही लेते हैं।” |
What we need most, money cannot buy —the love of one true human friend, peace of mind, a crumb of heartfelt solace in the hour of death. हमें जिन चीज़ों की सख्त ज़रूरत है, वे पैसे से नहीं खरीदी जा सकती हैं, जैसे एक सच्चे दोस्त का प्यार, मन की शांति और आखिरी घड़ी में थोड़ा-सा सच्चा दिलासा ताकि हम चैन से मर सकें। |
Usually it is satisfied with left - over food particles and crumbs , but does not hesitate to nibble whole bread , cake , potato or any other food stuff . आमतौर पर यह बचे खुचे खाद्य कणों या टुकडों को खाकर ही संतुष्ट हो जाता है लेकिन पूरी की पूरी रोटी , केक आलू या किसी भी दूसरे , खाद्य पदार्थ को कुतर कर खाने में इसे कोई परहेज नहीं है . |
+ 28 But she replied to him: “Yes, sir, and yet even the little dogs underneath the table eat of the crumbs of the little children.” + 28 मगर औरत ने कहा, “सही कहा साहब, मगर फिर भी पिल्ले बच्चों की मेज़ से गिरे टुकड़े तो खाते ही हैं।” |
Rather than take offense, the woman picks up on Jesus’ reference to Jewish prejudices and makes the humble observation: “Yes, Lord; but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.” बुरा मानने के बजाय, यीशु के यहूदी पूर्वाग्रहों के ज़िक्र को ही लेकर, वह औरत नम्रता से कहती है: “सत्य है प्रभु; पर छोटे कुत्ते भी वह चूरचार खाते हैं, जो उनके स्वामियों की मेज़ से गिरते हैं।”—NW. |
27 She said: “Yes, Lord, but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.” 27 तब औरत ने कहा, “सही कहा प्रभु, मगर फिर भी पिल्ले अपने मालिकों की मेज़ से गिरे टुकड़े तो खाते ही हैं।” |
Demonstrating great faith, she replied: “Yes, Lord, but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.” अपना मज़बूत विश्वास ज़ाहिर करते हुए उस स्त्री ने यीशु से कहा: “सही कहा प्रभु; मगर फिर भी पिल्ले अपने मालिकों की मेज़ से गिरनेवाले टुकड़े तो खा ही लेते हैं।” |
Originally, it was bread crumbs that were used to scratch away pencil marks and later, rubber and pumice. मूलरूप से, ब्रेड के टुकड़े पेंसिल का लिखा मिटाने के लिये लगाये जाते थे और बाद में, रबर और झांवा। |
Are you craving a crumb of solace to sweeten a life marred by bitter suffering and unsavory experiences? क्या आपकी ज़िंदगी में भी कभी ऐसा मुकाम आया है जब आप दुःख-तकलीफों के काले-घने बादल के छँट जाने के लिए या राहत की साँस लेने के लिए तरस गए हों? |
Humbly, though determined to overcome this objection, she tactfully replied: “Yes, Lord; but really the little dogs do eat of the crumbs falling from the table of their masters.” इस आपत्ति पर विजय पाने के लिए निश्चित होने पर भी, नम्रतापूर्वक, उसने कार्यकुशलता से उत्तर दिया: “सत्य है प्रभु, पर छोटे कुत्ते भी वह चूरचार खाते हैं, जो उन के स्वामियों की मेज से गिरते हैं।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में crumb के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
crumb से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।