अंग्रेजी में drudgery का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में drudgery शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में drudgery का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में drudgery शब्द का अर्थ नीरस काम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

drudgery शब्द का अर्थ

नीरस काम

nounmasculine

और उदाहरण देखें

(Romans 5:12; 8:20) Instead of bringing happiness, work became a drudgery.

(रोमियों ५:१२; ८:२०) खुशी लाने के बजाय, कार्य अब कड़ी मज़दूरी बन गयी।

(2 Peter 3:16) But Bible reading need not be drudgery.

(२ पतरस ३:१६) मगर बाइबल की पढ़ाई को एक बोझ मत समझिए।

But even richer was the intimacy he thus gained with the actual life of the common people , their daily drudgery and constant struggle against the indifference of nature and the worse indifference of a rigid social orthodoxy and of an alien political rule .

लेकिन इससे भी उपयोगी चीज थी वह अंतरंगता , जो उन्होंने उस सामान्य जन के यथार्थ जीवन से मिलकर प्राप्त की - जो प्रकृति की उदासीनता के चलते निरंतर संघर्ष और दिनचर्या की एकरसता या ऊब तथा कठोर सामाजिक रूढियों से ग्रस्त एवं विदेशी राजनैतिक शासन के घोर शिकार थे .

Only when this drudgery is done can they begin to do the work that is expected of them in the home or on the land.

यह थकाऊ काम खत्म होने के बाद ही वे घर का या खेत का वह काम शुरू करती हैं जिसकी उनसे अपेक्षा की जाती है।

Atlas to arrive in Mauritius on this day, in what was then a rocky land, inhospitable both from nature's fury and human cruelty, to face lives of unimaginable torment and drudgery, where providing for one’s kith and kin was seen as an existential requirement but had to be undertaken in suffering, cruelty and despair.

उस समय मारीशस एक पथरीला प्रदेश तथा प्राकृतिक प्रकोप और मानवीय निर्दयता के लिहाज से गुजर-बसर करने योग्य स्थान नहीं था। अकल्पनीय पीड़ा और वेदना सहते हुए उन्होने अपने आश्रितो की जरूरतों को पूरा करने के लिये कार्य किया।

11 Wedlock should be filled with joy, not unhappiness and drudgery.

11 शादी-शुदा ज़िंदगी खुशियों से भरी होनी चाहिए, न कि दुखों से।

What happened to the human family that made their lives drudgery?

मानव परिवार के साथ क्या हुआ जिसकी वजह से उनकी ज़िंदगी बोझ बन गयी?

Greater automation can free a larger number of people from the drudgery of repetitive tasks, providing more leisure.

अधिक स्वचालन से अधिक लोगों को बार-बार किये जाने वाले कामों से मुक्ति मिलेगी, और उन्हें मनोरंजन के ज्यादा मौके मिलेंगे।

It will reduce drudgery and the time spent on cooking.

इससे खाने बनाने में लगने वाले समय और कठिन परिश्रम को कम करने भी सहायता मिलेगी।

As the footsteps of the indentured labourers fell on the sixteen stone steps, these pioneers would not have imagined that what lay ahead was nothing but immense suffering and drudgery.

जब पत्थरों की 16 सीढि़यों पर संविदा श्रमिकों के पदचिन्ह पड़े, तब इन पथ प्रदर्शकों ने इस बात की कल्पना भी नहीं की होगी कि जो आगे होने वाला है वह कुछ और न होकर भयंकर कष्ट एवं दासता है।

Their lives were not to be drudgery.

आदम और हव्वा को एक नीरस ज़िंदगी नहीं बितानी थी।

However, time spent as a family in the field ministry does not have to be drudgery.

लेकिन पूरा परिवार, प्रचार में जो वक्त बिताता है उसे नीरस होने की ज़रूरत नहीं।

He gave our first parents work to do —but not the depressing drudgery that has marked the lives of most imperfect humans.

उसने हमारे पहले माता-पिता को करने के लिए कार्य दिया—परन्तु वह निराशजनक नीरस कार्य नहीं जिसने अधिकांश अपरिपूर्ण इंसानों की ज़िंदगी को चिह्नित किया है।

Does hard work have to be drudgery?

क्या मेहनत का काम हमेशा उबाऊ होता है?

For many, work is drudgery, born of necessity to eke out a living.

अनेकों के लिए, काम नीरस बात है, जो कि मुश्किल से निर्वाह करने की ज़रूरत से उत्पन्न होती है।

The enjoyable work of tending the gardenlike Paradise and extending it to the extremities of the earth was replaced with the drudgery of working hard just to stay alive, doing nothing for the glory of their Creator.—Genesis 3:6-19.

अब वो अपने सिरजनहार की महिमा के लिए कुछ नहीं कर सकते थे।—उत्पत्ति 3:6-19.

And in South Africa, we had taken our innovators, and many of us had gone there share with the colleagues in South Africa as to how innovation can become a means of liberation from the drudgery that people have.

और दक्षिणी अफ़्रीका मे, हमने अपने अविष्कारकों को वहाँ के अविष्कारकों के साथ ज्ञान बाँटने के लिये मिलवाया कि कैसे अविष्कार बन सकता है एक ज़रिया आज़ादी का खराब ज़िन्दगी से, जो लोग जी रहे हैं ।

Comenius proposed a system that made learning fun, not drudgery.

कमीनीयस ने ऐसी प्रणाली बनाने का प्रस्ताव रखा जिसमें शिक्षा हासिल करना दिलचस्प हो, बोझ नहीं।

With one, the task is eagerly undertaken, but with the other, it is an endless drudgery.

एक, इस कार्य को उत्सुकता से करता है, लेकिन दूसरे के लिए यह एक अंतहीन परिश्रम है।

For many housewives, there are long days of drudgery, with little relief day after day and no great satisfaction.

बहुत सी गृहपत्नियों के लिये, भारी परिश्रम के लम्बे दिन होते हैं, दिन-ब-दिन बिना किसी राहत और बिना बड़ी संतुष्टि के।

Life for Adam’s descendants became frustrating drudgery.

आदम की संतानों के लिए ज़िंदगी एक बोझ बन गयी और सिर्फ निराशा ही उनके हाथ लगी है।

▪ “For many the quality of life has been reduced to dreary, monotonous drudgery.

▪“अनेक लोगों के लिए जीवन अरोचक, नीरस-सी कड़ी मज़दूरी बनकर रह गया है।

Drudgery Is Unhealthy

बहुत कम काम जहाँ, तंदुरुस्ती को नुकसान वहाँ

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में drudgery के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

drudgery से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में drought का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में drove का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में drown का क्या मतलब है?