अंग्रेजी में epithet का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में epithet शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में epithet का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में epithet शब्द का अर्थ विशेषण, गाली, उपाधि विशेषक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
epithet शब्द का अर्थ
विशेषणnounmasculine It seems to me that the epithet is pompous and , as such , to be avoided . ' यह विशेषण मुझे आंडबरपूर्ण लगता है , इसलिए इससे बचना ही अच्छा होगा . |
गालीnounfeminine |
उपाधि विशेषकnoun |
और उदाहरण देखें
Trinamool claims that Ghosh ' s official car was found transporting weapons to the beleaguered Keshpur area in Midnapore , earning him the epithet of " Arms Transport Minister " . तृणमूल का दावा है कि घोष की सरकारी कार मिदनापुर के संकटग्रस्त केशपुर इलके में हथियार ढोती पाई गई , जिससे उन्होंने ' हथियार परिवहन मंत्री ' की याति पाई है . |
Were you fooled by the epithets of "nasty" or "less than"? क्या आपके "बुरे" और "दूसरों से कम" उपनामो ने आपको मूर्ख बनाया? |
Apollo is connected with the site by his epithet Δελφίνιος Delphinios, "the Delphinian". इस स्थल के साथ अपोलो का संबंध उनकी उपाधि Δελφίνιος Delphinios, "डेम्फियाई (Delphinian)" के द्वारा जोड़ा गया है। |
Ibn Batuta (1304 – 1369) refers to Kafur by the epithet al-Alfi (the Arabic equivalent of hazar-dinari), again in reference to the price paid for him but Ibn Batuta may be in error in stating that the epithet refers to a sum paid by the sultan (Alauddin) himself for Kafur. इब्न-बतूता (१३०४-१३९९) ने काफूर को अल-अल्फी (हज़ार-दीनारी के अरबी समकक्ष) के द्वारा संदर्भित किया है, फिर उसके भुगतान की कीमत के संदर्भ में इब्न-बतूता का मानना है कि सुल्तान (अलाउद्दीन खिलजी) द्वारा काफूर के लिए खुद से दी गयी राशि का उल्लेख करती है। |
I would not attach epithets to it. मैं इसके साथ विशेषण भी नहीं लगाना चाहूंगी। |
Many of the avenues remained painted in pink, giving Jaipur a distinctive appearance and the epithet Pink city. कई रास्ते गुलाबी रंग में पेंट किए गए, जयपुर को एक विशिष्ट रूप दिया गया और गुलाबी शहर का नाम दिया गया। |
External Affairs Minister: I do not use the type of epithets, which you are using, to an elected representative of the people. विदेश मंत्री: जनता के चुने गए प्रतिनिधि के लिए आप जिस तरह के विशेषण का प्रयोग कर रहे हैं उस तरह के विशेषण का प्रयोग मैं नहीं कर सकता हूँ। |
At the time of his death, he was holding the flag of the Indian Nationalists, which had been banned by the British giving rise to the epithet Kodi Kaththa Kumaran (Kumaran who protected the flag). उनकी मृत्यु के समय, वह भारतीय राष्ट्रवादियों का ध्वज पकड़ रहे थे, जो कि अंग्रेजों द्वारा प्रतिबंधित कोडी कथथा कुमारन (कुमारन ने ध्वज की रक्षा की) को उकसाया। |
There are some names which have interesting sidelights on the transference of epithet : the melam and olaga are two such words . कुछ नाम हैं जो विशेषण परिवर्तन पर प्रकाश डाल सकते हैं , मेलम तथा ओलगा ऐसे ही दो शब्द हैं . |
Obviously , he did not despise a high style of living , or he could not have earned the epithet of ' prince ' . जाहिर है उन्हें ऊंची जीवन शैली से कोई घृणा नहीं थी , अन्यथा उन्हें युवराज की उपाधि नहीं मिलती . |
It seems to me that the epithet is pompous and , as such , to be avoided . ' यह विशेषण मुझे आंडबरपूर्ण लगता है , इसलिए इससे बचना ही अच्छा होगा . |
You are counted among the best doctors, the best engineers, and the epithet of IT super power has been given by you. आपकी गिनती सर्वश्रेष्ठ डाक्टरों, सर्वश्रेष्ठ इंजीनियरों के रूप में होती है तथा आप द्वारा आईटी महाशक्ति का विशेषण दिया गया है। |
If you want to conquer this difficulty ( i . e . to learn First reason : Difference of the Language and its particular nature Sanskrit ) , you will not find it easy , because the language is of an enormous range , both in words and inflections , something like the Arabic , calling one and the same thing by various names , both original and derived , and using one and the same word for a variety of subjects , which , in order to be properly understood , must be distinguished from each other by various qualifying epithets . यदि आप इस कठिनाई पर विजय प्राप्त करना चाहते हैं ( अर्थात संस्कृत सीखना चाहते हैं ) तो यह भी आपके लिए सरल नहीं होगा , क्योंकि इस भाषा का क्षेत्र शब्दों और रूप - रचना दोनों ही दृष्टि से बडा व्यापक है . यह कुछ - कुछ अरबी जैसी है जिसमें एक ही वस्तु का भिन्न - भिन्न नामों से पुकारते हैं - जिनमें मूल शब्द भी हैं और व्युत्पत्तियां भी - और विभिन्न प्रकार के विषयों के लिए एक ही शब्द का प्रयोग किया जाता है जिन्हें ठीक तरह से समझना हो तो उनमें भेद करने के लिए विभिन्न विशेषण जोडने होंगे . |
If there have been some examples of forced conversions , they are so rare as scarce to deserve mentioning , and only attempted by men who had not the fear of God and the Prophet before their eyes , and who in so doing have acted directly and diametrically contrary to the holy precepts and ordinances of Islam which cannot , without sacrilege , be violated by any who would be held worthy of the honourable epithet of Mussulman . अगर जबरदस्ती से मजहब बदलने की कुछ मिसालें हुई हैं तो वह इतनी कम हैं कि काबिले जिक्र नहीं हैं . ऐसा करने की कोशिश सिर्फ उन लोगों ने की , जिनके मन में अल्लाह और पैगंबर का डर नहीं था और जिन्होंने ऐसा कर बेशक , इस्लाम की पाक हिदायतों और कानूनों के खिलाफ काम किया , क्योंकि कोई भी इंसान मुसलमान होने की इज्जतदार उपाधि के लायक समझा जाता है , इनको अपने मजहब की तौहीन किये बिना नहीं तोड |
Tested by character, indeed, he stands among the lowest of all those to whom the epithet [Great] has in ancient or modern times been applied.” अगर उसके चरित्र की जाँच की जाए, तो बेशक, प्राचीन या आधुनिक समय में जिस किसी को यह उपाधि [महान] दी गयी है, उनमें से इसके लिए सबसे कम योग्यता [कॉन्स्टनटाइन की] है।” |
(Matthew 16:13, 14) They left unmentioned the many critical epithets then circulating in Palestine about Jesus —blasphemer, charlatan, false prophet, even madman. (मत्ती 16:13,14) मगर शिष्यों ने यीशु की निंदा में कही जानेवाली बातों का ज़िक्र नहीं किया, जिनके चर्चे पूरे पलस्तीन में हुए |
Regarding epithets his enemies were prone to use, Brother Russell strongly made it known that he had never met a “Russellite” and that there was no such thing as “Russellism.” ऐसे उपनामों के बारे में जिनका प्रयोग करने के लिए उसके दुश्मन प्रवृत्त थे, भाई रस्सल ने स्पष्ट रूप से बता दिया कि उसने कभी किसी “रस्सलाईट” से मुलाक़ात नहीं की थी और कि “रस्सलिस्म” जैसी कोई चीज़ नहीं थी। |
" It is also to be remembered that mere abusive epithets , declamations , invectives , turbid language will not necessarily bring the writing in question under condemnation . ' यह भी याद रखा जाना चाहिए कि सिर्फ अपमानजनक विशेषण , भाषण , भर्त्सना , अस्पष्ट वाक्य इत्यादि विचारधीन लेखों के अनिवार्यत : नहीं बनाते . |
It is an epithet of God which means "All-Pure Lord". परमेश्वर का शाब्दिक अर्थ 'परम ईश्वर' है। |
There were even reports of racist epithets being thrown at some of the participants of the gay rights rallies that took place after the election. ऐसे नस्लवादी उपाधियों के विवरण भी आए जो चुनाव के बाद होने वाले समलैंगिक अधिकारों के जमघटों में भाग लेने वालों पर थोपी जा रहीं थीं। |
The epithet Volks- literally, "people's-" had been applied to other Nazi-sponsored consumer goods as well, such as the Volksempfänger ("people's radio"). वोक्स- शब्द, जिसका शाब्दिक अर्थ "लोगों का" होता है, का इस्तेमाल अन्य नाजी प्रायोजित उपभोक्ता उत्पादों जैसे वोक्सएम्पफिंगर ("लोगों का रेडियो") के लिए भी किया गया था। |
The term “Nazarene” became an epithet applied to Jesus and later to his followers. यीशु को और बाद में उसके चेलों को “नासरी” कहा जाता था। |
The demon's opposition to Sraosha is also reflected in their respective standard epithets. ओड़िशा की ग्राम्य जीवन की तसवीर भी उनकी कई कहानियों में उभरी है। |
The specific epithet dis refers to a negation of color. कृष्ण उपनिषद अथर्ववेदीय शाखा के अन्तर्गत एक उपनिषद है। |
The name Ikhtiyar al-Din, which refers to both the eastern and western enclosures, is thought to be the name or epithet of a Kartid amir or military commander. इखतियार अल-दीन नाम, जो पूर्वी और पश्चिमी दोनों बाड़ों को संदर्भित करता है, को कार्तिद अमीर या सैन्य कमांडर का नाम या उपन्यास माना जाता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में epithet के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
epithet से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।