अंग्रेजी में firsthand का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में firsthand शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में firsthand का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में firsthand शब्द का अर्थ प्रत्यक्ष, प्रत्यक्ष रूप से, सीधीखबर, सीधी~ख़बर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

firsthand शब्द का अर्थ

प्रत्यक्ष

adjectiveadverb

they were firsthand experiences that had affected real people,

यह प्रत्यक्ष अनुभव थे जिन्होंने वास्तविक लोगों को प्रभावित किया था,

प्रत्यक्ष रूप से

adverb

सीधीखबर

adjective

सीधी~ख़बर

adjective

और उदाहरण देखें

I could see firsthand the fulfillment of Jesus’ promise: “No one has left house or brothers or sisters or mother or father or children or fields for my sake and for the sake of the good news who will not get a hundredfold now in this period of time, houses and brothers and sisters and mothers.”

मैं खुद अपनी आँखों से यीशु के इस वादे को पूरा होते देख रहा था: ‘ऐसा कोई नहीं, जिस ने मेरे और सुसमाचार के लिये घर या भाइयों या बहिनों या माता या पिता या लड़के-बालों या खेतों को छोड़ दिया हो। और अब इस समय सौ गुणा न पाए, घर और भाई और बहिनें और माताएं।’

In many homes around the world, women are at the heart of the household's nexus of water, food, and energy – and thus often know firsthand about the challenges and potential solutions in these areas.

दुनिया भर के कई घरों में, पानी, भोजन, और ऊर्जा के घरेलू कार्यकलापों की कड़ी के मूल में महिलाएँ हैं - और इसलिए उन्हें अक्सर इन क्षेत्रों की चुनौतियों और संभावित समाधानों के बारे में सीधे रूप में जानकारी होती है।

After spending time together in service, discuss how they saw Jehovah’s goodness firsthand.

प्रचार में एक-साथ समय बिताने के बाद चर्चा कीजिए कि उन्होंने यहोवा की भलाई को निजी तौर पर कैसे महसूस किया।

So seven years ago, I started to reform our public education system shaped by my firsthand perspective.

और इसीलिए ७ साल पहले मैंने, सार्वजनिक शिक्षण प्रणाली को अपने अनुभव के आधार से बदलना शुरू किया।

Kite exhibition you have seen firsthand yourself, how beautifully it recaptures our very close ancient cultural linkages with the themes of Ramayana and Mahabharata at the iconic site of the National Museumbringing two museums of Jakarta and Ahmedabad closer together.

पतंग प्रदर्शनी आपने स्वयं देखी है, यह राष्ट्रीय संग्रहालय की प्रतिष्ठित जगह पर रामायण और महाभारत के विषयों के साथ हमारे बहुत करीबी प्राचीन सांस्कृतिक संबंधों को कितनी खूबसूरती से दर्शाता है, यह जकार्ता और अहमदाबाद के दो संग्रहालयों को जोड़ता है।

It was reassuring for the students and for those of their families and friends who were in the audience to listen to these experienced missionaries as they explained firsthand why missionary service is a satisfying career.

उन तजुर्बेकार मिशनरियों की ज़बान से यह सुनकर विद्यार्थी और दर्शकों में मौजूद उनके परिवारों और दोस्तों का विश्वास मज़बूत हुआ कि मिशनरी सेवा एक ऐसा करियर है जिससे संतुष्टि मिलती है।

Jesus spoke and taught from a unique perspective; he drew on memories acquired firsthand in the spirit realm and in the lofty presence of the Most High God. —John 8:28.

यीशु की बातों और शिक्षाओं में एक खासियत थी, वह उन बातों के आधार पर सिखाता था जो उसने स्वर्ग में परमप्रधान परमेश्वर की मौजूदगी में सीखी थीं।—यूहन्ना 8:28.

In both places, I witnessed firsthand the virus’s devastating impact: suffering, fear, despair, and, ultimately, death.

दोनों ही स्थानों पर, मैंने अपनी आँखों से वायरस के विनाशकारी प्रभाव: दुख, भय, निराशा, और, अंतत: मौत को देखा।

Our only firsthand information about Porcius Festus comes from Acts of Apostles and the writings of Flavius Josephus.

पुरकियुस फेस्तुस के बारे में आज हमारे पास चश्मदीद गवाहों से मिली जो भी जानकारी मौजूद है वह सिर्फ प्रेषितों की किताब में और फ्लेवियस जोसिफस के लेखनों में दर्ज़ है।

• Observe Jehovah’s creation firsthand, and discuss what it teaches us about Jehovah.

• बाहर निकलकर यहोवा की सृष्टि निहारिए और चर्चा कीजिए कि वह हमें यहोवा के बारे में क्या सिखाती है।

Personal definitions of what constituted "organic" were developed through firsthand experience: by talking to farmers, seeing farm conditions, and farming activities.

"जैविक" के निर्माण में भाग लेने वाले तत्वों की निजी परिभाषाओं का विकास प्रत्यक्ष अनुभव: किसानों से बात करके, खेतों की दशा देखकर और खेती की गतिविधियों, के माध्यम से हुआ।

As a former entrepreneur, employer, and executive in a male-dominated industry, I have seen firsthand that all too often, women must do more than their male counterparts to prove themselves at work, while also disproportionately caring for their families at home.

पुरुष के वर्चस्व वाले किसी उद्योग में एक पूर्व उद्यमी, नियोक्ता और कार्यपालक के रूप में, मैंने स्वयं प्रायः देखा है कि महिलाओं को घर में अपने परिवारों की औरों की तुलना में अधिक देखभाल करते हुए, कार्यस्थल में स्वयं को साबित करने के लिए अपने पुरुष साथियों की तुलना में अधिक करना पड़ता है।

I saw this firsthand when I ran two small businesses.

मैंने यह तब देखा जब मैंने अपने दो छोटे व्यवसाय चलाए।

11 A young Witness in Spain observed this truth firsthand.

११ स्पेन की एक जवान मसीही बहन ने इस सच्चाई को ठोकर खाके सीखा।

I knew firsthand about the power of the Greek Orthodox Church and the paramilitary organizations because for more than 15 years, I had been an active member of them.

मैं यूनानी रूढ़िवादी गिरजे और परासैन्य संगठनों की शक्ति के बारे में स्वतः जानता था क्योंकि १५ से अधिक सालों तक, मैं उनका एक सक्रिय सदस्य था।

* (Revelation 18:2-4, 23) Keep in mind, too, that Jehovah observed firsthand the disgusting pagan religious practices from which many popular customs originated.

यही इस बात की पहचान है कि ये जश्न और रस्में “महानगरी बैबिलोन” यानी झूठे धर्मों से निकले हैं। * (प्रकाशितवाक्य 18:2-4, 23) यह भी याद रखिए कि आज के जाने-माने रिवाज़, पुराने ज़माने के झूठे धर्मों से निकले हैं।

5:9) Recently, thousands experienced this global unity firsthand at the “Give God Glory” International Conventions.

5:9) हाल ही में “परमेश्वर की महिमा करो” ज़िला अधिवेशन में हज़ारों लोगों ने दुनिया भर में पायी जानेवाली इस एकता का अनुभव किया है।

Many people have made attempts to witness her spirit firsthand.

बहुत से विद्वानों ने इनके मूल उद्गम कोश् जानने का व्यर्थ प्रयत्न किया।

11 Peter, who was present on that occasion, later experienced firsthand the power of fervent prayers.

11 उस वक्त पतरस भी गतसमनी के बाग में मौजूद था। बाद में, उसने खुद अनुभव किया कि सच्चे दिल से की गयी प्रार्थना में कितनी ताकत होती है।

If so, you know firsthand the pain that accompanies the loss of a loved one.

अगर रहा हो, तो आप प्रत्यक्ष उस दर्द को जानते हैं जो किसी प्रिय जन की मौत से होता है।

India has suffered firsthand the violence and hatred spread by terror.

भारत को आंतकवादी हिंसा और कट्टरवादी फैलाव का सामना पहले करना पड़ा है।

Soon after these willing workers arrive in their new assignment, they see firsthand that “the harvest is great, but the workers are few.”

ये नौजवान जब इक्वेडोर में सेवा करने आए तो इन्होंने पाया कि “कटाई के लिए फसल बहुत है, मगर मज़दूर थोड़े हैं।”

Bangladesh has a well-deserved reputation for hospitality and kindness, and we have benefited from that and seen that firsthand.

आतिथ्य और दयालुता के लिए बंगलादेश की उचित ख्याति है और हमें उससे लाभ पहुँचा है और हमने इसे प्रत्यक्ष देखा है।

Even if an experience or story was sent by a reputable Christian, that individual may not have firsthand knowledge of the facts.

अगर कलीसिया में अच्छा नाम रखनेवाले एक मसीही ने आपको कोई अनुभव या किस्सा भेजा है, तो भी इस बात की गारंटी नहीं कि उसे उस खबर की सच्चाई ठीक-ठीक पता है!

Elders thus give such brothers an opportunity to observe firsthand the teaching, faith, patience, and love required of Christian overseers.

इससे सहायक सेवक प्राचीनों से सीख पाएँगे कि वे दूसरों को कैसे सिखा सकते हैं, कैसे सब्र रख सकते हैं, प्यार से पेश आ सकते हैं और झुंड की देखभाल करते वक्त कैसे यहोवा पर निर्भर रह सकते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में firsthand के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

firsthand से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में firm का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में firmament का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में firmly का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में firmness का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में firmware का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में first का क्या मतलब है?