अंग्रेजी में GDP का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में GDP शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में GDP का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में GDP शब्द का अर्थ सकल घरेलू उत्पाद, समग्र राष्ट्रीय उत्पाद, समग्र घरेलू उत्पाद, gnp है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

GDP शब्द का अर्थ

सकल घरेलू उत्पाद

समग्र राष्ट्रीय उत्पाद

समग्र घरेलू उत्पाद

gnp

और उदाहरण देखें

The significant deceleration in the second half of 2008-09 on account of global financial crisis and economic recession brought the real GDP growth down to 6.7 per cent, from an average of over 9 per cent in the preceding three years.

वैश्विक वित्तीय संकट और आर्थिक मंदी के कारण वर्ष 2008-09 के उत्तरार्ध में हमारी विकास दर में आई कमी के कारण वास्तविक सकल घरेलू उत्पाद की विकास दर कम होकर 6.7 प्रतिशत रह गई जबकि पिछले तीन वर्षों के दौरान यह औसत दर 9 प्रतिशत से अधिक थी।

Some estimates are that more than 20 % of Kerala’s GDP is dependent on the Gulf.

कुछ अनुमानों के अनुसार केरल का 20 प्रतिशत से अधिक जी डी पी खाड़ी क्षेत्र पर निर्भर है।

Our announcement of the voluntary domestic target of reducing the energy intensity of our GDP growth, excluding emissions from the Agricultural sector, by 20-25% by 2020 in comparison to the level achieved in 2005 reflects India’s seriousness in addressing the issue of climate change with commitment and focus, even as it seeks to meet the challenges of economic and social development and poverty eradication.

वर्ष 2020 तक 2005 की तुलना में कृषि क्षेत्र को छोड़कर अन्य प्रकार के उत्सर्जनों में सकल घरेलू उत्पाद वृद्धि में 20 से 25 प्रतिशत कमी लाने संबंधी मामले, स्वैच्छिक घरेलू लक्ष्य की घोषणा, जलवायु परिवर्तन की समस्या के संबंध में हमारी गंभीरता को दर्शाता है। इस लक्ष्य में हम प्रतिबद्ध और संकेंद्रित तरीके से कार्य करेंगे।

Stuart Macintyre also points out that although Australian GDP grew from £386.9 million to £485.9 million between 1931–32 and 1938–39, real domestic product per head of population was still "but a few shillings greater in 1938–39 (£70.12), than it had been in 1920–21 (£70.04).

स्टुअर्ट मैसिन्टायर इस बात की ओर भी सूचित करते हैं कि भले ही ऑस्ट्रेलिया की सकल उत्पाद दर (जीडीपी) (GDP) सन 1931-2 और 1938-9 के बीच £386.9 मिलियन से बढ़कर £485.9 मिलियन हो गया था, लेकिन जनसंख्या का प्रति व्यक्ति घरेलू उत्पाद अभी भी "1938-39 (£70.12) में सन 1920-21 (£70.04) के मुकाबले केवल कुछ ही शिलिंग बढ़ा था।

If you look at it today, the BRIC constitutes about 25.9 per cent of the total land area of the world; 40 per cent of global population; and about 40 per cent of global GDP as well.

यदि आप आज इस पर नजर डालें, तो विश्व के कुल क्षेत्रफल का 25.9 प्रतिशत, कुल जनसंख्या का 40 प्रतिशत तथा वैश्विक सकल घरेलू उत्पाद का लगभग 40 प्रतिशत ब्रिक देशों का है।

We have a trade deficit of about 7-8% of our GDP.

हमें सकल घरेलू उत्पाद के लगभग 7 से 8 प्रतिशत का व्यापार घाटा हो रहा है।

BIMSTEC represents over one-fifth of the humanity and has a combined GDP of close to US$ 2.9 trillion.

बिम्सटेक मानव समाज के पांचवें भाग का प्रतिनिधित्व करता है और इसका कुल सकल घरेलू उत्पाद 2.9खरब अमेरिकी डॉलर है।

The Prime Minister explained his vision for economic reforms, and mentioned some of the major economic successes of the recent past, including GDP Growth Rate of 7.4%, and improvement in the ease of doing business.

प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने भारत के आर्थिक सुधारों के प्रति अपने दृष्टिकोण का विवरण देते हुए हाल ही मिली कुछ बड़ी आर्थिक सफलताओं जिनमें 7.4 प्रतिशत आर्थिक विकास दर और व्यापार करने के लिए सुगमता में उन्नति सम्मिलित है का जिक्र किया।

* We also welcome the UNSG’s observation that additional humanitarian financing cannot come at the expense of development funding and that developed countries should fulfil their commitments to provide 0.7% of Gross Domestic Product (GDP) as ODA.

* हम यूएनएसजी के अतिरिक्त मानवीय वित्तपोषण, विकास के कीमत पर नहीं और विकसित देशों को उनकी सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) का 0.7% प्रदान करने के प्रतिबद्धताओं के अवलोकन का भी स्वागत करते हैं।

Rigorous measurement of social performance, alongside traditional economic indicators, is crucial to starting the virtuous circle by which GDP growth improves social and environmental performance in ways that drive even greater economic success.

पारंपरिक आर्थिक संकेतकों के साथ, सामाजिक निष्पादन के कठोर उपाय, ऐसा गुणयुक्त चक्र शुरू करने के लिए महत्वपूर्ण होते हैं जिनसे सकल घरेलू उत्पाद का विकास ऐसे तरीकों से सामाजिक और पर्यावरण निष्पादन में सुधार करता है जिनके फलस्वरूप और ज़्यादा आर्थिक सफलता प्राप्त होती है।

Pakistan’s economy is the 47th largest in terms of nominal GDP and the 25th biggest vis a vis the Purchasing Power Parity numbers.

पाकिस्तान की अर्थव्यवस्था, नाम-मात्र सकल घरेलू उत्पाद के संदर्भ में इस ग्रह का 47 वीं विशालतम् है और क्रय शक्ति समानता (पी पी पी) के संदर्भ में 25वीं विशालतम् अर्थव्यवस्था है।

So, I do believe that even though the Indian performance with regard to GDP might not be as good as the Chinese, certainly I would not like to choose the Chinese path.

अत: मेरा मानना है कि हालांकि सकल घरेलू उत्पाद के संबंध में भारत का निष्पादन चीन के समान नहीं है।

Question: Madam Minister, there are over 2 crores of Overseas Indians across the globe and their assets are estimated one trillion dollars...which is half of India’s GDP and every year they are sending us 70 billion dollars which is 1/3rd of all the FDI since liberalization of Indian economy and it was first Indian government which introduced this Pravasi Bharatiya and this year it is going to be very historic thing, because we are celebrating the 100th anniversary of Mahatma’s return.

प्रश्न: विश्व भर में 2 करोड़ से अधिक भारतीय हैं जिनकी कुल संपत्ति 1 खरब डॉलर से अधिक है जो कि भारत के सकाल घरेलू उत्पाद का आधा है। ये लोग प्रति वर्ष 70 अरब डॉलर से अधिक भारत भेजते हैं जो कि उदारीकरण के बाद के कुल विदेशी निवेश का एक-तिहाई है। इस वर्ष का प्रवासी भारतीय दिवस ऐतिहासिक होने वाला है क्यों कि हम महात्मा गांधी जी के स्वदेश आगमन का शताब्दी वर्ष मना रहे हैं।

Thai economy is heavily export dependent with exports amounting to more than two thirds of its GDP.

थाइलैंड की अर्थव्यवस्था निर्यात पर बहुत अधिक निर्भर है तथा इसके जीडीपी में निर्यात का हिस्सा दो तिहाई से भी अधिक है।

India has put in place several measures to counter the current crisis, including, enhancing public spending significantly to over 3% of our GDP.

वर्तमान संकट का मुकाबला करने के लिए भारत ने अनेक कदम उठाए हैं जिनमें अपने सकल घरेलू उत्पाद का 3 प्रतिशत से अधिक सार्वजनिक व्यय के लिए निर्धारित करना शामिल है।

Our IIP is down and the GDP is also down.

हमारे आईपीपी और सकल घरेलू उत्पाद दोनों में कमी आई है।

After the expansion of membership, SCO will represent approximately 42% of the world's population, 20% of its GDP and 22% of the landmass.

सदस्यता की एक्सपैंशन के बाद एससीओ विश्व की लगभग 42% जनसंख्या, 20% GDP तथा 22% भूभाग को रीप्रेसेंट करेगी।

* The Ministers noted Indonesia’s call for ASEAN to formulate aspirational goals beyond 2015, such as doubling ASEAN’s combined GDP and having the percentage of people living in poverty in the ASEAN region by 2030.

मंत्रियों ने 2015 के बाद के लिए आसियान की सम्मिलित जीडीपी को दोगुना करना और 2030 तक आसियान क्षेत्र में गरीबी में जीवनयापन करने वाले लोगों के प्रतिशत को घटाना जैसे महत्वाकांक्षी लक्ष्य निर्धारित करने के लिए आसियान से इंडोनेशिया के आवाहन को नोट किया।

What is the target GDP for this year and the next?

इस वर्ष और अगले के लिए सकल घरेलू उत्पाद क्या लक्ष्य है?

The fiscal deficit, balance of payments deficit, and inflation are down. The GDP growth rate, foreign exchange reserves and public capital investment are up. At the same time, we have made big strides in development.

राजकोषीय घाटा, भुगतान संतुलन घाटा, और मुद्रास्फीति कम हैं| जीडीपी(सकल घरेलू उत्पाद) विकास दर, विदेशी मुद्रा भंडार और सार्वजनिक पूंजी निवेश में वृद्धि हुई है| इसके साथ ही, हमने विकास में उल्लेखनीय प्रगति की है।

The target growth rate was 2.1% annual gross domestic product (GDP) growth; the achieved growth rate was 3.6% the net domestic product went up by 15%.

लक्ष्य विकास दर 2.1% की वार्षिक सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) विकास था, हासिल की गई विकास दर 3.6% थी।

The recent change in India’s GDP mix has increased contributions from the industrial and service sectors; we need to ensure that our agricultural sector also achieves similar growth, particularly since a majority of our population still relies on agriculture.

भारत के समग्र सकल घरेलू उत्पाद में हाल में हुए परिवर्तन में औद्योगिक और सेवा क्षेत्रों का संवर्धित योगदान है; हमें यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि हमारे कृषि क्षेत्र में भी समान वृद्धि दर्ज हो, विशेषकर ऐसी स्थिति में जब हमारी जनसंख्या का अधिकांश भाग अभी भी कृषि पर निर्भर है। हमारी प्राथमिकताओं में शामिल हैं-

The feasibility of attaining 9 per cent growth in GDP depends on large improvements in efficiency and optimum utilization of scarce resources, both in the public as well as in the private sector.

सकल घरेलू उत्पाद में 9 प्रतिशत वृद्धि दर प्राप्त करने की व्यवहार्यता मुख्यत: सार्वजनिक और निजी दोनों क्षेत्रों में सीमित संसाधनों के अधिकतम उपयोग पर निर्भर करती है।

Over the past four years, we have averaged 9% GDP growth per year.

पिछले 4 वर्षों की अवधि के दौरान सकल घरेलू उत्पाद की विकास दर प्रतिवर्ष 9 प्रतिशत रही है।

What I have added is that the new government, after assuming office, has chartered a scheme, through which there are possibilities of having a larger Direct foreign investment, GDP growth may increase and inflation has been sustained.

मैंने अलग से जो कहा है वह यह है कि पदभार ग्रहण करने के बाद नई सरकार ने एक स्कीम तैयार की है जिसके माध्यम से प्रत्यक्ष विदेशी निवेश में वृद्धि होने की संभावना है, जीडीपी विकास की दर बढ़ सकती है तथा मुद्रास्फीति पर अंकुश लग गया है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में GDP के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।