अंग्रेजी में germinate का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में germinate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में germinate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में germinate शब्द का अर्थ अंकुरित होना, उगना, अंकुरितहोना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

germinate शब्द का अर्थ

अंकुरित होना

verb

He oversaw the germination of grain and the kilning of green malt.
वह बीज के अंकुरित होने और हरे मॉल्ट को भट्ठी में सुखाने के काम की देखरेख करता।

उगना

verb

अंकुरितहोना

verb

और उदाहरण देखें

Thus, as a desire to know the Bible slowly began to germinate, the stage was set for great conflict.
अतः, जैसे-जैसे बाइबल को जानने की इच्छा धीरे-धीरे पनपने लगी, बहुत बड़े संघर्ष के लिए मंच तैयार हो चुका था।
This is only, perhaps, something that is germinating in your mind.
यह संभवत: कोई ऐसी चीज है जो आपके दिमाग की उपज है।
If the spore lands on a suitable food source that has, among other things, the right temperature and moisture level, the spore will germinate, forming threadlike cells called hyphae.
जब यह बीजाणु किसी ऐसी चीज़ पर बैठ जाता है जो उसके खाने लायक होती है, साथ में तापमान, नमी वगैरह भी सही होती है, तो यह वहीं पर पनपना शुरू कर देता और रोएँदार कोशिकाओं में बदलने लगता है जिन्हें कवक-तंतु कहते हैं।
The unmarried girls decorate a small basket with germinating seeds.
अविवाहित लड़कियों उपजाउ बीज के साथ एक छोटी टोकरी को सजाती है।
The moisture in the green malt is reduced to between 2 and 5 percent to stop the germination.
हरे मॉल्ट की नमी को 2 से 5 प्रतिशत तक कम किया जाता है ताकि अंकुर फूटना रुक जाए।
Conidia are spores that germinate independently of fertilization, whereas spermatia are gametes that are required for fertilization.
Conidia spores कि निषेचन की स्वतंत्र रूप से उगना, जबकि spermatia gametes कि निषेचन के लिए आवश्यक हैं।
Although growth may at times appear to be slow, some “seedlings” germinate rapidly when exposed to the light of truth.
हालाँकि कभी-कभार विकास कुछ धीमा नज़र आ सकता है, फिर भी जब कुछ “बीजांकुरों” पर सच्चाई का प्रकाश पड़ता है तब वे बड़ी जल्दी अंकुरित होते हैं।
The World Book Encyclopedia says: “When a seed begins to germinate, it absorbs large amounts of water.
द वर्ल्ड बुक एनसाइक्लोपीडिया कहती है: “जब एक बीज में अंकुर निकलता है, तब वह बहुत पानी पीता है।
An idea germinating in one country is incubated in another and finds application in a third.
किसी एक देश में उत्पन्न विचार, दूसरे देश में साकार होता है और तीसरे देश में उसे लागू किया जाता है ।
A farmer scatters his seed liberally because he does not know which ones will germinate and sprout.
एक किसान बहुत सारा बीज लेकर खेत में बिखेरता है क्योंकि वह नहीं जानता कि कौन-सा बीज कहाँ उगेगा।
He stated that this would help them germinate their ideas to provide solutions for a better world, be it tacking climate change or skilling people.
उन्होंने कहा कि इससे उन्हें अपने विचारों को अंकुरित करने और दुनिया को अपनी चुनौतियों के लिए बेहतर समाधान प्रदान करने में मदद मिलेगी, चाहे वह जलवायु परिवर्तन को रोकना हो या लोगों को कुशल बनाने का।
Satan planted a seed of doubt and waited for it to germinate. —Genesis 3:5.
शैतान ने अपनी ओर से हव्वा के मन में शक का बीज बो दिया और बस उसके बढ़ने का इंतज़ार करने लगा।—उत्पत्ति 3:5.
They germinate here.
वे यहीं अंकुरित होती हैं।
If we flooded the fields, the soil formed a hard crust that the germinating seeds could not penetrate, and they died.
अगर हम खेत को पानी से तर-बतर कर देते, तो मिट्टी की ऊपरी परत सख़्त बन जाती जिसमें से अंकुरित होनेवाले बीज बाहर नहीं आ सकते थे, और वे मर जाते थे।
We greatly appreciate the role of His Majesty the King in nurturing these relations; just as the idea of Buddhism, though germinating in India, has been nurtured in this land.
हम इन संबंधों को मजबूत करने में महामहिम नरेश की भूमिका की बहुत सराहना करते हैं; ठीक उसी तरह जैसे कि बौद्ध धर्म पैदा भारत में हुआ, परंतु इस देश में फला – फूला है।
Their causes are usually external (exogenous) to the community—they are natural processes occurring (mostly) independently of the natural processes of the community (such as germination, growth, death, etc.).
इनके कारण साधारणतः समुदाय के बाहर (बहिर्जात) होते हैं—ये प्राकृतिक प्रक्रियाएं होती हैं जो (अधिकतर) समुदाय की प्राकृतिक प्रक्रियाओं (जैसे अंकुरण, विकास, मृत्यु आदि) से स्वतंत्र होती हैं।
It then germinates and in time grows into a stalk that produces many, many grains of wheat.
तब वह अंकुरित होता है और कुछ समय में बढ़कर डंठल बन जाता है, जो गेहूँ के बहुत सारे दानों को उत्पन्न करता है।
As part of our ongoing discussions on a variety of topics which I listed out, there was an understanding that where state frameworks arefragile, there is a possibility of non-state actors germinating and creating problems beyond those borders.
विभिन्न विषयों, जिनकी सूची मैंने बताई है, पर चल रही हमारी चर्चाओं के हिस्से के रूप में, यहां यह समझा गया था कि जहां राष्ट्रों के ढांचे कमजोर होंगे वहीं उनकी सीमाओं के पार गैर-राष्ट्र कर्ताओं के उभरने और उनके द्वारा समस्या पैदा करने की संभावना है।
Researchers now believe that fire plays an important ecological role, eliminating old or dying trees, promoting the germination of many seeds, recycling nutrients, and actually reducing the risk of wildfire.
मगर अब खोजकर्ताओं का कहना है कि आग पर्यावरण की देखभाल करने में एक बहुत अहम काम करती है। यह पुराने या खराब हो चुके पेड़ों को नष्ट कर देती है, बहुत-से बीजों को अंकुरित करने में मदद देती है, पोषक तत्वों को नए सिरे से इस्तेमाल के लायक बनाती है और जंगल में बड़े पैमाने पर आग लगने के खतरे को दरअसल कम करती है।
Afterward, it is steeped in water —a necessity if the barley is to germinate.
इसके बाद, उन्हें पानी में भिगोया जाता है। ऐसा करना ज़रूरी है ताकि उनमें अंकुर फूटें
The third entity, the Akh, “germinated” from the mummy as magic spells were said over it.
तीसरा तत्त्व, अख् एक ममि के अंदर उस वक्त “अंकुरितहोता है जब ममि पर मंत्र पढ़े जाते हैं।
Coconuts can easily withstand three months at sea —at times drifting thousands of miles— and still germinate successfully when reaching a suitable beach.
इसलिए नारियल बिना खराब हुए तीन महीने तक समुद्र में रह सकता है। कभी-कभी यह हज़ारों मील तक बह जाता है और उचित समुद्र-तट मिलने पर अंकुरित भी हो सकता है।
So if this material remains wet for extended periods, mold spores can germinate and grow, feeding on the paper in the drywall.
इसलिए अगर यह प्लास्टर लंबे समय तक गीला रहे, तो फफूँदी के बीजाणु इस पर आसानी से पनप सकते और बढ़ सकते हैं, और उन्हें दीवार के अंदर बैठे-बैठे खाने के लिए कागज़ भी मिल जाता है।
The sapling from the sacred Bodhi Tree, which was presented as a special gift from the people of India to His Majesty the King on the occasion of my visit, also represents an idea germinated in India but nurtured on this land.
पवित्र बोधि वृक्ष का पौधा, जिसे मेरी यात्रा के अवसर पर महामहिम नरेश को भारत की जनता की ओर से एक विशेष उपहार के रूप में प्रस्तुत किया गया, भारत में उत्पन्न एक विचार का भी प्रतिनिधित्व करता है जो इस भूमि पर पोषित हुआ है।
Conversely, if seeds of selfish desire are allowed to germinate in the mind, a bumper crop of evil is likely to result.
इसके उलट, अगर वह अपने मन में स्वार्थी इच्छाओं को पनपने दे, तो वह बुरे काम कर बैठेगा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में germinate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।