अंग्रेजी में glittering का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में glittering शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में glittering का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में glittering शब्द का अर्थ उज्ज्वल, चमकता हुआ, चमकीला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

glittering शब्द का अर्थ

उज्ज्वल

adjective

चमकता हुआ

adjective

In fact, the high priest wore a golden plate across the front of his turban, where all could see it glittering in the light.

दरअसल, महायाजक अपनी पगड़ी पर सामने की तरफ सोने की एक पट्टिका पहनता था, जिसे हर कोई रोशनी में चमकता हुआ देख सकता था।

चमकीला

adjective

और उदाहरण देखें

In fact, the high priest wore a golden plate across the front of his turban, where all could see it glittering in the light.

दरअसल, महायाजक अपनी पगड़ी पर सामने की तरफ सोने की एक पट्टिका पहनता था, जिसे हर कोई रोशनी में चमकता हुआ देख सकता था।

At the forest edges, glittering sunbirds sip nectar from flowering trees and bushes.

जंगल के किनारों पर, चमचमाती शकरखोरा चिड़िया (सनबर्ड), फूलदार पेड़ों और झाड़ियों से रस चूसती हुई दिखायी देती है।

In view of what is in store for the present system of things, it is dangerous for us to become enamored by the glitter and glamour of the worldly, hedonistic way of life.

इस दुनिया का जो अंजाम होनेवाला है उसे देखते हुए सुख-विलास के पीछे भागती दुनिया की चमक-दमक पर मोहित होना खतरनाक है।

(1 Corinthians 3:19-21) Today, we need to hold firmly to what Jehovah has taught us and not be easily swayed by the glamour and glitter of the world.—1 John 2:15-17.

(1 कुरिन्थियों 3:19-21) आज भी हालत यही है। इसलिए आज हमें भी इन चार नौजवानों की तरह यहोवा की शिक्षाओं पर सख्ती से चलते रहना चाहिए कहीं ऐसा न हो कि हम इस दुनिया के ज्ञान, रीति-रिवाज़ों और तड़क-भड़क में डूबकर परमेश्वर से दूर चले जाएँ।—1 यूहन्ना 2:15-17.

However , behind the comfort of the palatial houses in Tangra , the glitter of taffeta skirts and the opulence of the " uncles and aunts " from Toronto holidaying in Kolkata during the Chinese New Year festivities of the lion dance , there is the overpowering smell of raw hide and the accompanying assurance of income .

बहरहाल , टांग्रा के विशालकाय घरों के भीतर मिले सुख - सुविधाओं , रेउशम के ताता स्कर्टों की चमक और नए साल के मौके पर चीनी उत्सवों के दौरान कोलकाता में छुट्टीं मनाने टोरंटो से आए ' अंकलं और आंटियों ' की समृद्धि के पीछे कच्चे चमडै की जोरदार गंध और उसके साथ आई आय का भरोसा है .

A glittering weapon from his gall,

जिसकी चमकती नोंक उसके पित्ते में जा घुसी है

As the passengers of this vessel, the Mayflower, sight land on November 11, 1620, their eyes glitter with the hope of a fresh start.

जैसे ही इस जहाज़, मेफ़्लावर के यात्रियों को नवंबर ११, १६२० में ज़मीन नज़र आती है, उनकी आँखें एक नयी शुरूआत की आशा से चमक उठती हैं।

For they will be like the gemstones of a crown* glittering over his soil.

वे मुकुट में जड़े रत्नों की तरह उसके देश में चमकेंगे।

“FOR ten years, we were mesmerized by the glittering lights of the business world, enjoying considerable wealth.

जॉन और उसकी पत्नी टीना* बताते हैं कि “दस साल हम व्यापार जगत की चकाचौंध में खोए रहे और हमारे पास रुपए-पैसे की कोई कमी नहीं थी।

She turned her back on the glitter and wealth of Jerusalem and remained faithful to her shepherd boy.

उसने यरूशलेम की चमचमाहट और धन से मुँह मोड़ लिया और अपने चरवाहे से वफ़ादार रही।

After 8th November it is now Rs. 100 everywhere glittering.

आठ तारीख के बाद सौ रुपये की शान बढ़ गई की नहीं बढ़ गई।

Many positive changes characterize the 20th century, but, as the saying goes, “All that glitters is not gold.”

बीसवीं सदी में बहुत-से अच्छे बदलाव भी हुए हैं लेकिन जैसे कि एक कहावत है, “हर चमकती चीज सोना नहीं होती।”

All they see is what Satan wants them to see —the glitter of his system.

वे वही देखते हैं जो शैतान चाहता है कि वे देखें—उसकी व्यवस्था की चमक-धमक।

Vice-President has just returned a few minutes back from a one-hour-forty-five-minutes meeting with His Excellency President Islam Karimov at the Oqsaroy, the glittering palace which is his office, a wide-ranging meeting in which they covered a whole host of subjects but I would like to draw your attention to a couple of highlights.

विलम्ब का कारण यह है कि माननीय उपराष्ट्रपति महामहिम राष्ट्रपति इस्लाम करीमोव से उनके चमचमाते राजमहल ओकसराय, जो कि उनका कार्यालय है, में उनसे 1 घंटे 45 मिनट की बैठक के बाद अभी कुछ ही मिनट पहले लौटे हैं। इस बैठक में दोनों के बीच बहु-विषयक विचार-विमर्श हुआ किन्तु मैं आपका ध्यान कुछेक विशेष बातों की ओर आकर्षित करना चाहूंगा।

And a gem exhibition that glitters with millions of dollars worth of diamonds, rubies and gold; a Parisian-reared dancer setting the dance world on fire with her knack for both the contemporary and old world; and marquee authors, hip DJs and famous actresses.

रत्नों की एक प्रदर्शनी जिसमें लाखों डालर के हीरे, माणिक तथा सोना चमकते हुए दिखायी पड़ते हैं तथा मार्क्यू लेखकों नितम्ब, डी जे तथा सुप्रसिद्ध अभिनेत्रियों के साथ ही साथ पर्सिया में प्रशिक्षित नर्तक समकालीन और प्राचीन विश्व दोनों विधाओं में अपनी कला कौशल से नृत्य जगत में आग लगा रही हैं।

Next morning , under a glittering - blue sky , an investigation of the pack ' s den confirms his fears .

अगली सुबह ज्हुंड की मांद की जांच करने पर ज्हल की आशंका सही साबित होती है .

Those who are carrying on the fight successfully agree that what the world has to offer could look attractive, like glittering tinsel, but on closer examination, it has little substance.

जो लोग इस लड़ाई में कामयाब हो रहे हैं वे मानते हैं कि दुनिया जो हमें देने के लिए लुभाती है, वह देखने में बहुत आकर्षक लग सकता है मगर अंदर से एकदम खोखला है।

Unfortunately, protocol sometimes gets confused with just glory and grandeur, pomp and ceremony, and all that glitter and glamour.

दुर्भाग्य से, प्रोटोकॉल कभी कभी सिर्फ वैभव और भव्यता, धूमधाम और समारोह, तथा चमक-धमक और तड़क-भड़क से भ्रमित हो जाता है।

Hummingbirds, glittering like little winged gems, can hover like helicopters and even fly backward.

हमिंगबर्ड उड़ते हुए जगमगाते रत्नों जैसे लगते हैं और ये हेलीकॉप्टर की तरह हवा में मंडराते हैं और पीछे की तरफ भी उड़ सकते हैं।

A year had gone by since I attended my last meeting, but I had been meditating on the emptiness of the world and on the fact that, behind the glitter, there was only sadness, frustration, and immorality.

आख़री सभा में उपस्थित हुए मुझे एक साल हो गया था, परन्तु मैं संसार के खोखलेपन पर विचार करती रहती थी और इस तथ्य पर कि, चमक-दमक के पीछे सिर्फ़ उदासी, हताशा, तथा अनैतिकता थी।

3 The mounted horseman, the flashing sword, and the glittering spear,

3 घुड़सवार चले आ रहे हैं, तलवारें चमक रही हैं, भाले चमचमा रहे हैं,

The stars are glittering above.

तारे ऊपर चमक रहें हैं।

“All That Glitters . . .”

“हर चमकती चीज़ . . . .”

In this regard, note what Moses further stated in his song, at Deuteronomy 32:40, 41: “‘As I am alive to time indefinite,’ if I [Jehovah] do indeed sharpen my glittering sword, and my hand takes hold on judgment, I will pay back vengeance to my adversaries and render retribution to those who intensely hate me.”

इस संबंध में, ग़ौर करें कि व्यवस्थाविवरण ३२:४०, ४१ में मूसा ने अपने गीत में आगे क्या कहा: “‘क्योंकि मैं अनन्त काल के लिए जीवित हूँ,’ सो यदि मैं [यहोवा] बिजली की तलवार पर सान धरकर झलकाऊँ, और न्याय अपने हाथ में ले लूँ, तो अपने द्रोहियों से बदला लूँगा, और अपने बैरियों को बदला दूँगा।”

Glitter Down

ग्लिटर नीचे

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में glittering के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

glittering से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में glide का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में glider का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में gliding का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में glimmer का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में glimpse का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में glint का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में glinting का क्या मतलब है?