अंग्रेजी
अंग्रेजी में governmental का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में governmental शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में governmental का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में governmental शब्द का अर्थ सरकारी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
governmental शब्द का अर्थ
सरकारीadjective Thus, the honor due governmental representatives is also relative. इसलिए सरकारी अधिकारियों को आदर देने के लिए उपाधियों का इस्तेमाल करने की भी एक हद होती है। |
और उदाहरण देखें
7 Jehovah’s Witnesses know that they owe “subjection to the superior authorities,” the governmental rulers. ७ यहोवा के साक्षी जानते हैं कि वे सरकारी शासकों “प्रधान अधिकारियों के आधीन” रहने के लिए बाध्य हैं। |
Through partnerships with the private sector and non-governmental organizations, the Initiative promotes internships, service-learning and study abroad so more American students have the cultural understanding and language skills that underpin economic, academic, and social ties, as well as effective diplomacy. एनएसीओ के साथ निकटतम भागीदारी निभाते हुए पीईपीएफएआर ने एचआईवी की रोकथाम, मरीजों की देखरेख और उपचार के लिए वर्ष 2004 से वर्ष 2012 के बीच भारत में 261.6 मिलियन डालर का योगदान किया है। |
Most scientific, governmental and religious organizations oppose reproductive cloning. अधिकांश वैज्ञानिक, शासकीय व धार्मिक संगठन प्रजननीय प्रतिरूपण का विरोध करते हैं। |
Our expectation is to see this process generating ideas that will influence the wider relationship existing amongst the partners both at governmental level or at the people-to-people level and how we view our region and emerging Asian architecture. हम चाहते हैं कि इस प्रक्रिया के फलस्वरूप ऐसे विचारों का सृजन हो, जिनसे न सिर्फ सरकारी अथवा जनता के स्तर पर भागीदारों के बीच व्यापक संबंधों का विकास हो, बल्कि इससे हमारे इस क्षेत्र तथा उभरती एशियाई रूपरेखा के संबंध में हमारे नजरिए का भी विकास हो। |
For instance, the elders may be able to help out by assisting the parents to learn about and benefit from governmental or social programs locally. मिसाल के लिए, प्राचीन शायद बुज़ुर्गों को यह जानने में मदद दे सकते हैं कि सरकार या दूसरे संगठनों की तरफ से क्या-क्या सेवाएँ उपलब्ध हैं। |
(Mark 12:13-17) Christ’s subjects, therefore, obey governmental laws that do not conflict with God’s laws. (मरकुस 12:13-17) इसलिए मसीह की प्रजा, सरकार के उन कानूनों को मानती है जो परमेश्वर के कानून के खिलाफ नहीं हैं। |
They noted that the possibility of evolving an appropriate regional inter-governmental framework may be explored to facilitate such an endeavour. उन्होंने इस बात को भी नोट किया कि ऐसे किसी प्रयास को सुविधाजनक बनाने के लिए एक उपयुक्त क्षेत्रीय अंतर-सरकारी रूपरेखा का विकास करने की संभावना का पता लगाया जा सकता है। |
They expressed satisfaction over the progress of the three ongoing HEPs totaling 2940 MW under the inter-governmental model. उन्होंने अंतर सरकारी मॉडल के तहत कुल 2940 मेगावाट की तीन चल रही जल विद्युत परियोजनाओं की प्रगति पर संतोष व्यक्त किया। |
* The sides noted the outcomes of the successful meeting of the 18thsession of the India - Russia Inter-Governmental Commission on Trade, Economic, Scientific, Technical and Cultural Cooperation on October 15, 2012 in New Delhi. 7. दोनों पक्षों ने नई दिल्ली में 15 अक्टूबर 2012 को व्यापार, आर्थिक, वैज्ञानिक, तकनीकी एवं सांस्कृतिक सहयोग पर भारत – रूस अंतर्सरकारी आयोग के 18वें सत्र की सफल बैठक के परिणामों को नोट किया। |
In conclusion, let me emphasize that the Commonwealth governments and businesses should work closer together to ensure positive outcomes of international inter-governmental mechanisms on pressing issues of the day including climate change, food and energy security and pandemics. अंत में मैं इस बात पर बल देना चाहूंगा कि राष्ट्रमंडल की सरकारों और व्यवसाइयों को जलवायु परिवर्तन, खाद्य एवं ऊर्जा सुरक्षा तथा महामारियों सहित आज की अन्य तात्कालिक समस्याओं पर अंतर्राष्ट्रीय अंतर्सरकारी तंत्रों के लिए सकारात्मक परिणाम >सुनश्चित करने हेतु मिलकर कार्य करना चाहिए। |
* Noting that the two sides had already exchanged drafts of an Inter Governmental Agreement on Peaceful Uses of Nuclear Energy, the two Ministers agreed to launch negotiations between the two countries, at an early date, for the conclusion of such an Agreement. * यह नोट करते हुए कि दोनों पक्षों ने परमाण्ु ऊर्जा के शांतिपूर्ण उपयोग के संबंध में अंतर सरकारी मसौदे का पहले ही आदान प्रदान कर लिया है, दोनों मंत्री ऐसा समझौता किए जाने के लिए दोनों देशों के मध्य शीघ्र वार्ता प्रारंभ किए जाने पर सहमत थे । |
I will be discussing this issue in much greater detail tomorrow, in the meeting of the India Russia Inter Governmental Commission that H.E Deputy Prime Minister Sergei Ivanov and I co-chair. कल मैं इस विषय पर इस विषय पर भारत-रूस अंतर-सरकारी आयोग की बैठक में विस्तार से चर्चा करूंगा जिसकी सहअध्यक्षता महामहिम उप प्रधानमंत्री और मेरे द्वारा की जाएगी। |
The Working Group on the Right to Development is one of the Inter-Governmental Working Groups on Human Rights and was established in 1998. विकास का अधिकार संबंधी कार्यसमूह, मानवाधिकार से संबंधित एक अंतर – सरकारी कार्यसमूह है और इसकी स्थापना 1998 में की गई थी । |
(b) As per information available, no inter-governmental SAARC meeting has been held in Karachi recently. (ख) उपलब्ध सूचना के अनुसार, हाल ही में कराची में कोई अंतर-सरकारी सार्क बैठक आयोजित नहीं की गई है। |
As per the directives of the STM, an Inter-Governmental Group (IGG) to discuss the transport related matters and an Expert Group (EG) to Negotiate Draft Agreements on Motor Vehicles and Railways were formed. एसटीएम के निर्देशों के अनुसार परिवहन से संबंधित मामलों पर चर्चा के लिए एक अंतर्सरकारी समूह (आईजीजी) और मोटर वाहन एवं रेल पर प्रारूप करारों पर चर्चा के लिए एक विशेषज्ञ समूह (ईजी) का गठन किया गया था। |
On reform of the United Nations Security Council he did mention that this was of vital interest not only to India but also to a number of developing countries, and the draft in this regard, the inter-governmental negotiating draft in this regard by the President of the General Assembly was on the table. He urged the Pacific Island States to help conclude negotiations during the 70th Session of the United Nations General Assembly so that the United Nations Security Council could see the long-awaited reforms come to fruition. संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के सुधार पर उन्होंने बताया कि यह न केवल भारत के बहुत हित में है अपितु अनेक विकासशील देशों के भी हित में है, और इस संबंध में मसौदा, इस संबंध में महासभा के अध्यक्ष द्वारा अंतर्सरकारी वार्ता के मसौदे को विचार – विमर्श के लिए रखा गया, उन्होंने प्रशांत क्षेत्र के द्वीपीय देशों से संयुक्त राष्ट्र महासभा के 70वें सत्र के दौरान वार्ता को पूरा करने में मदद करने का अनुरोध किया ताकि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद लंबे समय से प्रतीक्षित सुधारों को अमली जामा पहना सके। |
With Sweden, six Inter-Governmental agreements for cooperation in the fields of urban development, medium and small enterprises, exemption from visa requirements for holders of diplomatic passport, polar and ocean research, medicine and health research were signed. स्वीडन के साथ शहरी विकास, मध्यम एवं लघु उद्यमों, राजनयिक पासपोर्ट धारकों के लिए वीजा अपेक्षाओं से छूट, ध्रुवीय तथा महासागरीय अनुसंधान, औषधि एवं स्वास्थ्य अनुसंधान के क्षेत्रों में सहयोग के लिए छः अंतर-सरकारी करारों पर हस्ताक्षर किए गए। |
Speaking truth with our neighbor would rule out giving false or misleading information to governmental authorities in order to receive public assistance. वह यह मदद पाने के लिए सरकारी अधिकारियों को झूठी या गलत जानकारी नहीं देगा। क्योंकि अगर वह ऐसा करे तो वह अपने पड़ोसी से सच नहीं बोल रहा होगा। |
Details of foreign visits in which non-governmental interpreters have accompanied the Prime Minister is placed at Annexure-I. विदेश यात्राओं में जिन गैर-सरकारी द्विभाषियों ने प्रधानमंत्री के साथ यात्रा की है उनका ब्यौकरा अनुबंध-। |
The following are some of the issues related to freedom that are currently being debated in many European countries: To what extent should governmental legislation operate in private life? नीचे स्वतंत्रता से जुड़े हुए कुछ मुद्दे दिये गये हैं जिन पर अभी अनेक यूरोपीय देशों में बहस चल रही है: सरकारी कानून को किस हद तक निजी जीवन को नियंत्रित करना चाहिए? |
As we all are aware, AALCO is the only inter-governmental organization which brings together two continents of Asia and Africa in the progressive development of international law. जैसा कि हम सभी जानते हैं, आलको एकमात्र ऐसा अंतर्सरकारी संगठन है जो अंतर्राष्ट्रीय कानून के उत्तरोत्तर विकास में एशिया एवं अफ्रीका के दो महाद्वीपों को एक मंच पर लाता है। |
We must now train our energy on the best way to implement it in an inter-governmental setting. अब हमें अंतर्सरकारी परिवेश में इसे कार्यांवित करने के लिए सर्वोत्तम तरीके पर अपनी ऊर्जा को प्रशिक्षित करना चाहिए। |
The Report was the result of a most thorough inter-governmental assessment of FMCT in recent years, and we had hoped that it would impart momentum for the commencement of FMCT negotiations in the CD. रिपोर्ट हाल के वर्षों में एफएमसीटी के सबसे व्यापक अंतर-सरकारी मूल्यांकन का परिणाम था, और हमें उम्मीद थी कि यह सीडी में एफएमसीटी वार्ता शुरू करने के लिए गति प्रदान करेगी। |
The framework "Inter-Governmental Agreement between the Royal Government of Bhutan and the Government of the Republic of India concerning development of Joint Venture Hydropower Projects through the Public Sector Undertakings of the two Governments” was signed on 22 April 2014 in Thimphu by Mr. Sonam Tshering, Secretary, Ministry of Economic Affairs, Royal Government of Bhutan and Shri P.K. Sinha, Secretary, Ministry of Power, Government of India. ''दोनों देशों की सरकारों के सार्वजनिक क्षेत्र उपक्रमों के माध्यम से संयुक्त उद्यम जल विद्युत परियोजना के विकास के संबंध में भारत गणराज्य की सरकार तथा भूटान की शाही सरकार के बीच अंतर-सरकारी करार'' नामक रूपरेखा पर थिम्फू में 22 अप्रैल, 2014 को श्री सोनम त्शेरिंग, सचिव, आर्थिक कार्य मंत्रालय, भूटान शाही सरकार तथा श्री पी के सिन्हा, सचिव, विद्युत मंत्रालय, भारत सरकार द्वारा हस्ताक्षर किए गए। |
Satan tries to bully us with governmental bans, pressure from classmates, and opposition from family (See paragraph 14) शैतान सरकार की लगायी पाबंदी, स्कूल के साथियों के दबाव और परिवार से आनेवाले विरोध के ज़रिए हमें डराता है (पैराग्राफ 14 देखिए) |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में governmental के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
governmental से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।