अंग्रेजी
अंग्रेजी में hiccups का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में hiccups शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में hiccups का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में hiccups शब्द का अर्थ हिचकी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
hiccups शब्द का अर्थ
हिचकीnoun (involuntary contraction of the diaphragm) I loved it, but it was so spicy hot that it gave me hiccups! मुझे सब्ज़ी तो बहुत अच्छी लगी, मगर यह इतनी मसालेदार और तीखी थी कि मेरी हिचकियाँ बँध गयीं! |
और उदाहरण देखें
I'm so sorry, Hiccup. मैं तहेदिल से माफ़ी चाहती हूँ, हिकप । |
But there have been reports that I have been following that there has been delays in deciding about the LoC, there had been hiccups, it takes one year at least to clear one LoC. परंतु इस आशय की रिपोर्टें हैं कि ऋण सहायता के बारे में निर्णय लेने में विलंब होता है, इस संबंध में हिचकिचाहट रहती है, एक ऋण सहायता को मंजूर करने में कम से कम एक साल का समय लग जाता है। |
So what are the hiccups because we have fantastic people to people contacts, cultural relationships everything but when it comes to power projects we fail to get anything rather we are delivering whatever they want. So what is the status? इसलिए, दिक्कतें कहाँ है, क्यूंकि हमारे आपसी सम्बन्ध तो बहुत अच्छे हैं-सांस्कृतिक भी, लेकिन जब ऊर्जा की योजनाओं की बात आती है तो हमें कुछ नहीं मिलता, बल्कि हम उन्हें सब कुछ देते हैं-जो वह चाहते हैं, तो स्थिति क्या है? |
The organisation faced another hiccup in 1972 when the newly independent Bangladesh joined the Commonwealth. इस संगठन ने 1972 में एक और हिचक का सामना किया जब नव स्वतंत्र बंग्लादेश राष्ट्रमंडल में शामिल हुआ। |
I loved it, but it was so spicy hot that it gave me hiccups! मुझे सब्ज़ी तो बहुत अच्छी लगी, मगर यह इतनी मसालेदार और तीखी थी कि मेरी हिचकियाँ बँध गयीं! |
But you can be sure that there are no hiccups left and there are no rough edges left for us to address. परंतु आप आश्वस्त हो सकते हैं कि किसी भी अगर – मगर को छोड़ा नहीं गया है तथा ऐसे किसी भी मुश्किल छोर को हमारे लिए छोड़ा नहीं गया है जिसका समाधान करना है। |
Question: Yesterday Mr. Qureshi said that there are some hiccups in the Indo-Pak relationship. प्रश्न : कल श्री कुरैशी ने कहा था कि भारत – पाकिस्तान संबंधों में कुछ बाधाएं हैं । |
It's Hiccup! हिकप आ रहा है! |
It was always clear that we were not dealing with a temporary hiccup that would be overcome and the trend line of sustained growth and prosperity would resume. यह सदैव ही स्पष्ट रहा है कि हम अस्थायी समस्याओं के साथ सौदेबाजी नही कर रहे थे, जिस पर काबू पा लिया जायेगा और सतत वृद्धि एवं समृद्धि का रुख पुनः सामान्य हो जायेगा। |
Our banking sector has remained relatively immune from the global malaise due to our strict regulatory framework and our stock market has rebounded strongly after an initial hiccup. हम भारत में निवेश पर्यावरण में सतत सुधार लाने की आवश्यकता के प्रति अत्यंत संवेदनशील हैं। |
Foreign Secretary: I do not want to start characterizing what is under stress, what is hiccups etc. विदेश सचिव : किस बात पर दबाव है, क्या बाधाएं हैं, मैं इसके बारे में बताना नहीं चाहता । |
I know that I left you to raise Hiccup alone, but I thought he'd be better off without me, and I was wrong. जानती हूँ कि हिकप को बड़ा करने के लिए तुम्हें अकेला छोड़ दिया... पर मुझे लगा कि वह मेरे बिना ज़्यादा महफ़ूज़ रहेगा । |
If you so much as touch us, Hiccup is gonna kick... अगर तुमने हमें हाथ भी लगाया, तो हिकप तुम्हारी बैंड- |
We engage repeatedly in order to see that we are able to eliminate any hiccups that come at any time due to any reason and also to continue to consolidate on the progress that has been made. हमारे बीच लगातार बातचीत होती है ताकि यह देखा जा सके कि हम ऐसी किसी हिचक को दूर करने में समर्थ हैं जो किसी भी कारण से किसी भी समय आती है तथा जो प्रगति हुई है उसे सुदृढ़ करने का कार्य भी जारी रखा जा सके। |
Roddam Narasimha , director , National Institute of Advanced Studies , who was chairman of the committee that reviewed the LCA in 1990 , acknowledges : " Despite the hiccups it is an extraordinary achievement because making an aircraft is a complex business . " नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ एडवांस्डौ स्टडीज के निदेशक रोद्दम नरसिहा , जो 1990 में एलसीए की समीक्षा करने वाली समिति के अध्यक्ष थे , स्वीकार करते हैं , ' ' अडेचनों के बावजूद यह असामान्य उपलइध है क्योंकि विमान बनाने का काम काफी जटिल है . ' ' |
No, some minds won't be changed, Hiccup. नहीं, कुछ लोग कभी नहीं बदलते, हिकप । |
And if Hiccup finds Drago before we find him... Ah! और अगर हिकप ने ड्रागो को ढूँढ़ निकाला, इससे पहले कि हम उस तक पहुँचे... |
Well, what's the hiccup? तो समस्या क्या है? |
Hiccup, don't. हिकप, मत जाओ! |
They should've been back with Hiccup by now. उन्हें अबतक हिकप को लेकर आ जाना चाहिए था । |
But as we both have decided that that will not be a hiccup and that will not be a roadblock to moving forward. परंतु जैसा कि हम दोनों ने यह निर्णय कर लिया है कि यह हिचकी नहीं बनेगा तथा आगे बढ़ने के लिए अवरोध नहीं होगा। |
This is what it is to be a dragon, Hiccup. ड्रैगन होने का यही एहसास होता है, हिकप । |
If you do, can you tell us what the hiccups are? यदि आप सहमत हैं तो क्या आप हमें बता सकते हैं कि बाधाएं क्या हैं ? |
There were hiccups that appeared to be very serious but the peace process itself was never derailed. कुछ गड़बड़ थी जो बहुत गंभीर प्रतीत होती थी किंतु स्वयं शांति प्रक्रिया कभी भी पटरी नहीं उतरी। |
Foreign Secretary:There are no hiccups as such. विदेश सचिव : इस तरह की कोई हीलाहवाली नहीं है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में hiccups के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
hiccups से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।